Примеры использования Засыпай на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И засыпай.
Теперь засыпай.
Sleep now.Не засыпай.
А теперь, засыпай.
Засыпай, Стелла.
Go to sleep, Stella.Не засыпай, малыш.
Засыпай, милая.
Go to sleep, sweetie.Заткнись и засыпай.
Shut up and go to sleep!Засыпай, любовь моя.
Go to sleep, my love.Закрывай глаза и засыпай.
Close your eyes and sleep.Засыпай каждый день!
Fall asleep every day!Так что заткнись и засыпай.
Засыпай, мой хороший.
Go to sleep, my dear.Лежи спокойно и засыпай.
You just lay there and go to sleep.Засыпай под колыбельную.
Go to sleep lullaby.Повторяй имя Бога и засыпай.
Take God's name and go to sleep.Засыпай на коленях у матери.
Go to sleep on mama's knee♪.И затем… ложись… и засыпай.
Засыпай, все хорошо.
Go to sleep, everything is all right.Давай, закрывай глазки и засыпай.
Let's close our eyes and go to sleep.Засыпай, не думай об этом.
Go to sleep, don't think about it.Замолчи, не плачь, засыпай, моя крошка.
Hush-a-bye** don't you cry** go to sleep-y.Никогда не засыпай в комнате, полной копов.
Never fall asleep in a room full of cops.Чарли… просто лежи тихо и засыпай.
Charlie… would you just please lay there and go to sleep?Больше не засыпай, когда работаешь над делом о безумцах.
No more falling asleep while you're working cases about crazies.Когда же ты устанешь до смерти, не засыпай во тьме.
When you're weary unto death And can't sleep in the darkness.Баю-бай крошка засыпай когда проснешься, я дам тебе пирожное и маленьких красивых лошадок. а пока спи, крошка, засыпай. .
Hush-a-bye go to sleep little baby when you wake I will give you cake and all the pretty little horses and go Так вот, когда ты засыпаешь, приходят люди, такие как я.
Well, when you sleep, people like me come.У меня маленький сын… Он не хочет засыпать.
My kid doesnt wanna sleep.Включится веселая песенка, от которой я засыпаю.
It has the happy song that makes me sleep.
Synonyms are shown for the word 
