ЗАТРАТАХ на Английском - Английский перевод

• costs
• expenditure
• expenses
• inputs
• cost
• expenditures
• expense
• input

Примеры использования Затратах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iii затратах на добычу.
Iii production costs.

Теперь расскажу о затратах.
Now I will tell about the cost.

Изменения в затратах на рабочую силу.
Changes in labour costs.

Высокая производительность при малых затратах.
High performance at low cost.

Данные о затратах на капиталовложения.
Data on investment costs.

Гораздо меньших затратах, чем inkjet.
Much lower costs than inkjet.

Высокая производительность при низких затратах.
High productivity at low costs.

Сбор информации о затратах на контрмеры.
Gather information on the cost of counter-measures.

Создание новых рабочих мест при низких затратах.
Job creation at low public cost.

О конкретных ценах и затратах расскажем далее.
The specific prices and costs will be described further.

Этого можно добиться при небольших затратах.
This can be done with reasonable costs.

Учет затрат интереса в затратах проекта.
Deal Costs Converted to the Project Costs.

Максимум возможностей при регулируемых затратах.
Maximized throughput at controlled cost.

Информация о затратах на осуществление политики и мер.
Information about the costs of policies and measures.

Финансовая уверенность при низких дополнительных затратах.
Financial security at low additional costs.

Имеющаяся при соразмерных затратах( Соединенное Королевство);
Available at proportionate cost(United Kingdom);

Здесь мы сможем лучше его защитить… при меньших затратах.
We can protect him better here… At less expense.

В обоих документах содержится информация о затратах на инфраструктуру.
Both documents provide information on infrastructure costs.

Могут быть преобразованы в 2 отдельных единиц при минимальных затратах.
Can be converted into 2 separate units at minimal cost.

Высокая надежность при сниженных затратах на монтаж и обслуживание.
High reliability with reduced installation and maintenance costs.

Это не то, что можно получить, скажем, только при огромных затратах.
It's not just something that one can only do at vast expense.

Форма№ 1- ТGÇ Отчет о текущих затратах на охрану природы.
Form No. 1- TGC(report on current expenditure on environmental protection);

Разница во времени и затратах на обеспечение доступа к ресурсам весьма ощутима.
The difference in provisioning time and cost is significant.

Любят мелкие торговцы поплакать о затратах и прикинуться обиженными.
Small tradesmen love to cry about the expenditures and to feign a loss.

Обеспечении устойчивого максимального выхода энергии при минимальных затратах;
To maximize yields on a sustainable basis with minimum inputs;

Рабочее совещание по вопросу о затратах и выгодах, связанных с Гетеборгским протоколом.
Workshop on the Costs and Benefits of the Gothenburg Protocol.

Главное преимущество этого трактора- универсальность в использовании при низких затратах.
The main advantage of the tractor- versatility of use at low cost.

Максимальная безопасность в эксплуатации при минимальных затратах на техническое обслуживание.
Maximum operating safety with minimal maintenance expenditure.

Услуга также предлагает обширную статистику, основанную на ваших финансовых затратах.
The service also offers extensive statistics based on your financial input.

Тем не менее, даже при таких затратах уровень аварийности на предприятиях слишком высок.
Nevertheless, even with these expenditures the failure rate in industry is too high.