ЗАШИФРОВАННОЕ на Английском - Английский перевод

• encrypted
• coded
• encoded
• cryptic

Примеры использования Зашифрованное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зашифрованное послание!
Cryptic message!

Отправьте зашифрованное сообщение лифменам.
Send a code to the Leafmen.

Зашифрованное признание?
Encrypted statement?

Это какое-нибудь зашифрованное послание?
Is it some kind of coded message?

Зашифрованное подпространственное сообщение с Ромула.
A coded subspace signal from Romulus.

Прилагается зашифрованное сообщение.
There's an encrypted message attached.

Вот почему вы отправили ей зашифрованное сообщение.
That's why you sent her the text messages in code.

Я посылаю тебе зашифрованное видео прямо сейчас.
I'm sending you an encrypted video right now.

Безопасный просмотр и надежно зашифрованное соединение.
Secure Browsing and highly encrypted connection.

Мы перехватили зашифрованное сообщение.
We have intercepted the encrypted communications.

Зашифрованное эл. письмо сохраняется в безопасной системе.
Encrypted e-mail is saved to a secure mailbox.

Дело в том, что здесь зашифрованное послание.
The point is, there's a coded message here.

CurrVal- текущее зашифрованное значение секрета.
CurrVal- current encrypted value of the secret.

Хьюлетт будет ждать зашифрованное письмо.
Hewlett will be expecting a message that is encrypted.

Безопасное и зашифрованное соединение с прибором.
Secure, encrypted connection to the control panel.

Сьерра Гольф один", мы получаем зашифрованное сообщение.
Sierra Golf One, we're receiving an encoded message.

У тебя есть зашифрованное средство связи в рюкзаке.
You have AES-encrypted communication gear in your pack.

Нет, ты используешь его, чтобы расшифровать что-нибудь зашифрованное.
No, you use it to decrypt something encrypted.

Это может быть зашифрованное послание Джо его последователям.
It could be a coded message from Joe to his followers.

Таинственный поклонник прислал красавице Барби зашифрованное послание.
Mysterious Beauty Barbie fan sent a coded message.

Предположим Боб получил зашифрованное сообщение, которое послала ему Алиса.
Bob sends all the encrypted messages to Alice.

Зашифрованное письмо открывается через интерфейс электронной почты.
The encrypted e-mail is displayed via a webmail interface.

Мы перехватили зашифрованное сообщение с одного из рейдеров Эддингтона.
We intercepted a coded message from one of Eddington's raiders.

Соревнование по разложению числа включало сообщение, зашифрованное с RSA- 129.
The factoring challenge included a message encrypted with RSA-129.

Если ты хочешь послать наружу зашифрованное послание, ты пишешь его мочой.
You want to send a coded message on the inside, you write it with urine.

Подписывать зашифрованное приложение для обеспечения целостности и подлинностикода.
Sign the encrypted application to ensure code integrity and authenticity.

Безопасность- многофакторный вход и полностью зашифрованное и защищенное хранилище.
Security- multi-factor input and fully encrypted and protected storage.

Подписывать зашифрованное приложение для обеспечения целостности и подлинности кода.
Sign the encrypted application to ensure code integrity and authenticity.

Думаю, Блейкли оставил Трейси зашифрованное послание, сообщающее, где встретиться.
I think Blakely was leaving Tracy a coded message, telling her where to meet him.

Теперь зашифрованное хранение документов является частью функционала Android- версии.
Now, encrypted document storage is part of the functionality of the Android version.