ЗОЛОТОЙ СВЕТ на Английском - Английский перевод

golden light
золотой свет
золотистый свет

Примеры использования Золотой свет на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Золотой свет.
Странный и красивый золотой свет.
Strange and beautiful golden light.
Этот золотой свет был воистину чудесен.
The golden light was really marvellous.
Цвет: Черный, Серебряный, золотой свет.
Color: Black, Silver, Light Golden.
Твой золотой Свет спустился в мои ноги.
Thy golden Light came down into my feet.
Цвет: Серебряный, Абрикос,Светло-голубой, золотой свет.
Color: Silver, Apricot,Light Blue, Light Golden.
Твой золотой Свет спустился в мой мозг.
Thy golden Light came down into my brain.
Тень туманных гор лежала на ней, нок востоку землю покрывал золотой свет.
The shadow of the Misty Mountains lay upon it, buteastwards there was a golden light on the land.
Твой золотой Свет спустился в мое сердце.
Thy golden Light came down into my heart.
Это кристаллизуется в тысячи крошечных кристаллов исформировали расплава с золотой свет искры.
This crystallized into thousands of tiny crystals andformed a melt with golden light sparkles.
Золотой свет теперь окутывал их обоих- план сработал!
The golden light enfolded them both now-it was working!
С последними звуками этой песни хоббиты вступили на порог, и их со всех сторон окружил золотой свет.
And with that song the hobbits stood upon the threshold, and a golden light was all about them.
Золотой свет надежды в виду на будущее- Подарочный флэш производителей и заводов.
A gold light of hope in mind to the future- Gift usb flash manufacturers& factories.
Перефокусируйте и увеличьте ваше вниманиев то время как вы направляете золотой свет вверх, через центр темячка.
Refocus and increase your attention as you direct the golden light up through your crown center.
Золотой свет лучится через эту оранжевую сферу, образуя рисунок из звездной пыли.
The golden light radiates throughout this orange sphere once again in a starburst pattern.
Наряду с информацией, переданной мне Ахнией, я начала осознавать золотой свет, излучающийся изнутри нас и вокруг нас.
Along with the information Ahnya channeled to me I became aware of golden light radiating from within and all around us. I also saw many patterns of crystalline light..
Используйте золотой свет и выразите намерение на полное обновление адреналиновых гланд.
Use the golden light and give the intent to completely regenerate the adrenal glands.
Знаешь, это похоже на сияющий шар, пришедший из ниоткуда… он наполнил меня своим светом. на сердце стало легко и радостно.Шар раскрылся и оттуда хлынул золотой свет.
You see, it was like a light globe to come from the beyond and fill me with its light a sense of peace andjoy flooded my heart the globe opened, and a golden light filled it with everything.
Золотой свет означает свет верхней Истины- луна является символом духовности.
Golden light means the light of the higher Truth- the moon is the symbol of spirituality.
Мягкий золотой свет в офисе Дамблдора, казалось, ослеплял глаза Гарри после этой непроницаемой темноты.
The soft golden light in Dumbledore's office seemed to dazzle Harry's eyes after that impenetrable darkness.
Золотой свет, ее разящий посох и стрелы другого невидимого божества, стирающие с лица земли нежить и тьму.
Golden light, a smiting staff, aided by the arrows of another unseen presence, scorching away undeath and darkness.
Золотой Свет всегда означает свет Истины- но природа Истины варьирует в соответствии с планом, которой она принадлежит.
Golden Light always means the light of Truth- but the nature of the Truth varies according to the plane to which it belongs.
Золотой свет обычно является светом из суперразума- светом Истины- Знания( иногда это может быть супраментальная Истина- Знание, превращенная в надразумную или интуитивную истину).
The golden light is usually a light from the supermind- a light of Truth-Knowledge(it may sometimes be the supramental Truth-Knowledge turned into overmind or intuitive truth).
Золотой свет- это всегда свет высочайшей Истины( сверхразум, надразум или немного ниже к чистой Интуиции) и он представлен как огромное озаренное пространство на вершинах существования.
The golden light is always the light of the higher Truth(supermind, overmind or a little lower down the pure Intuition) and it is represented as a great luminous expanse on the summits of the being.
Золотой свет- это свет Божественной Истины, который выходит из супраментального солнечного света и, модифицированный в соответствии с уровнем, который он пересекает, он образует градацию диапазона от надразума до верхнего Разума.
The golden light is the light of the Divine Truth which comes out from the supramental sunlight and modified according to the level it crosses, creates the ranges from overmind to higher Mind.
Золотой свет Средиземного моря освещает берега испанских городов Кастельон, Валенсия и Аликанте, снискавших любовь туристов благодаря своей красоте, мягкому климату и привлекательным пляжам с мелким песком и кристально чистой водой.
The golden light of the Mediterranean showers the coasts of the cities of Castellón, Valencia and Alicante, one of the most demanded tourist locations in Spain, thanks to the beauty of its towns, its Mediterranean climate and its attractive beaches with fine sand and crystal clear water.
За пределами своего тела, окружая себя самого, купаясь в золотом свете, Кумена начал хохотать.
Outside himself, around himself, bathed in golden light, Kumena began to laugh.
Ваше тело сейчас полностью заключено внутри огромной сферы сияющего золотого света.
Your body now is completely made inside huge sphere of shining gold light.
Выразите намерение на усиление этого золотого света.
Give the intent for this golden light to intensify.
Солнце поднимается позади озера изаливает пейзаж золотым светом.
The sun rises up above the lake andcasts a warm golden light over the countryside.
Результатов: 44, Время: 0.0298

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский