ИГРОВОЙ ПЛОЩАДКИ на Английском - Английский перевод

• playground
• play area
• playing field
• playing area

Примеры использования Игровой площадки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы видели его около игровой площадки.
We see him around the playground.

Выделены средства для приобретения детской игровой площадки.
Funds were allocated for the purchase of a children's playground.

Посещение библиотеки и игровой площадки бесплатное.
Entrance to the library and the playground is free.

Помочь вам взять на себя весь игровой площадки.
Help you take over the entire playing area.

Расположение игровой площадки смотрите на плане терминала.
The placements of the playground see in the terminal plan.

Это один из тех парней с игровой площадки?
Is that one of the guys from the playground?

Так ты хочешь перестать искать и сделать выбор из-за игровой площадки?
So you want to stop looking and settle because of a playground?

К детской игровой площадки на пути к пляжу, вы идете в течение 10- 15 минут.
By the children's play area on the way to the beach you go for 10- 15 minutes.

Задача: Две команды стартуют с разных мест игровой площадки.
Task: Two teams start from different positions of the playground.

Восстановление игровой площадки в школе<< Шажара>> в лагере Эль- Бусс, Ливан.
Rehabilitation of a playground in Shajara school at El Buss camp in Lebanon.

Все, чем она занимается на перемене, это бег по кругу вокруг игровой площадки.
All she does during recess is run laps around the playground.

Строительство детской игровой площадки в лагере Эйн- эт- Таль, Сирийская Арабская Республика.
Construction of a children's playground in Ein al Tal Camp, Syrian Arab Republic.

Отдохните на шезлонгах возле веселой детской игровой площадки и песочницы.
Relax on sun loungers next to the children's playground and sandbox.

На первом этаже имеется комната, идеально подходящая для столовой, гостиной или игровой площадки.
A room on the ground floor, ideal for dining room, lounge or play area.

Цель видна, входит в здание В. 7 мили к востоку от игровой площадки Такома.
Target seen entering a building 0.7 miles east of the Takoma playground.

Восстановление игровой площадки в школе<< Баттуф>>/<< Кавкаб>>, Ливан.
Rehabilitation of the playground in the school Battouf/Kawkab, Lebanon.

Как когда-то папа по- обыкновению брал меня и Роберта в парилку вместо игровой площадки.
Like when Dad used to take me and Robert to the lodge instead of the playground.

Здесь нет игровой площадки для детей, поэтому они играют в разных местах вокруг здания.
There is no playground for children, thus they play in various spots around the building.

Когда звезды получены, они исчезают с игровой площадки вместе с блоками, которые их заключают.
When stars are scored, they disappear from the play area along with the pair of blocks enclosing them.

Справа от церкви расположена Школа Сан- Фелипе Нери, использующая площадь в качестве игровой площадки.
To the right of the church is the School of Saint Felip Neri which uses the square as a playground.

Я нашел следы крови, которые ведут к задним воротам игровой площадки, которые ведут на территорию парка.
I found traces of blood leading to the rear gate of the playground which leads on to the common.

Игровые площадки для игр с мячом и хоккея/ искусственный лед/- размеры игровой площадки 30/ 60м.
Fields for ball games and ice hockey(artificial ice)- dimensions of the playing area are 30x60m.

У Мурада и его друзей нет игровой площадки, поэтому они играют в игры в разных местах вокруг здания.
Murad and his friends have no playground, so they play their games in a various places around the building.

Он состоит из прихожей, кухни со столовой, 3 спален, 2 ванных комнат, туалета и игровой площадки для детей на чердаке.
It consists of a hallway, kitchen with dining room, 3 bedrooms, 2 bathrooms, a toilet and a play area for children in the attic.

Подъем внутри шириной с ног пузыря гигантские 5 и игровой площадки внезапно очень больше уровня-- и изредка вверх ногами!
Climb inside a giant 5-foot-wide bubble and the playing field is suddenly much more level--and occasionally upside down!

Эксперты подчеркивали, что рационализация субсидий не приведет к" выравниванию игровой площадки" при сохранении других мер торговой защиты.
Experts emphasized that the rationalization of subsidies would not level the playing field if other trade defences were to persist.

В исследовании представлен образ торговли как игровой площадки, на которой сталкиваются два кардинально различных представления о России.
Daniele's research proposes the image of retail as a playground on which two radically different ideas of Russia clash.

Это прототип игровой площадки, которая в первую очередь предназначена для проведения образовательных программ для детей до шести лет.
This playground prototype made by Elan Inventa is primarily intended for animation and educational programs for children up to six years of age.

Обе категории обычно используют настройки игровой площадки, матч, игровых существ и другие элементы, обычно связанные с биологическими историями.
Both categories typically employ playground settings, match, game creatures and other elements commonly associated with biological stories.

Интерпретация социальных проблем при помощи ценностей и принципов социальной устойчивости предоставляет некоторый уровень социальной игровой площадки для каждого человека.
Interpreting social issues using the values and principles of social sustainability provides a level social playing field for every individual.