ИЗВЛЕЧЕННЫЕ УРОКИ на Английском - Английский перевод

• lessons learned
• lessons learnt
• lesson learned

Примеры использования Извлеченные уроки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Извлеченные уроки.
Lesson learned.

Сессия V: Извлеченные уроки.
Session V: Lessons learnt.

Извлеченные уроки.
Lessons Learnt.

Viii. некоторые извлеченные уроки.
Viii. some lessons learnt.

Ii. извлеченные уроки 34- 36 14.
II. LESSONS LEARNED 34-36 11 References18.

II. Проект" TRUTH" и извлеченные уроки.
II Project-TRUTH and Lessons Learnt.

Контроль за осуществлением и извлеченные уроки.
Implementation monitoring and lessons learnt.

Результаты и извлеченные уроки Основная проблема.
Results and lessons learned Overall challenge.

Национальный и региональный опыт и извлеченные уроки.
National and regional experiences and lessons learned.

Общая оценка, извлеченные уроки и выводы 109.
Overall evaluation, lessons learned and conclusions 109.

Извлеченные уроки и трудности применения НДП/ ИУВР.
Lessons learned on and challenges to NPD/IWRM implementation.

Оценка воздействия, извлеченные уроки и рекомендации.
Impact assessment, lessons learned and recommendations.

Извлеченные уроки и вопросы, касающиеся процедур и существа.
Lessons learnt, and process and substance-related issues.

Шестьдесят шестая сессия ЕЭК: оценка и извлеченные уроки.
Sixty-sixth Commission session: assessment and lessons learned.

Извлеченные уроки и рекомендации для дальнейших мероприятий.
Lessons learned and recommendations for further activities.

Проблемы, тенденции и извлеченные уроки для улучшения работы в будущем.
Challenges, trends and lessons learned for future work.

Извлеченные уроки для улучшения участия в работе субъектов деятельности.
Lessons learned to enhance stakeholder participation.

Проблемы и извлеченные уроки Основные извлеченные уроки.
Challenges and lessons learned Main lessons learned.

Извлеченные уроки, Республика Армения, 19- 21 октября 2010.
Lessons Learned Yerevan, Republic of Armenia, _19-21 October 2010.

Миграция и развитие: извлеченные уроки и политические подходы.
Migration and Development: lessons learned and policy approaches.

Извлеченные уроки и трудности применения НДП/ ИУВР 27- 35 10.
Lessons learned and challenges to NPD/IWRM implementation 27-35 10.

Преобладающие бизнес- модели ВСиВО: извлеченные уроки для Казахстана.
Prevailing WSS business models: Lessons learned for Kazakhstan.

Извлеченные уроки и будущая работа по адаптации к изменению климата.
Lessons learned and future work on climate change adaptation.

Мероприятия, проведенные в прошедшем десятилетии: воздействие и извлеченные уроки.
Activities during the past decade: impact and lessons learned.

Выводы и извлеченные уроки, представляющие интерес для других стран.
Conclusions and lessons learned of possible interest to other countries.

Положительные изменения, примеры успешной работы и извлеченные уроки 103.
Positive developments, individual success stories and lessons learnt 85.

Достижения, проблемы и извлеченные уроки иллюстрируют- ся примерами.
Examples are provided to illustrate achievements, challenges and lessons learned.

Извлеченные уроки также можно представить и обсудить на семинарах с участием нескольких стран.
Lessons learnt can also be discussed at international workshops.

Таблица 14 представляет ключевые извлеченные уроки и комментарии для их учета в Фазе 2.
Table 14 provides the key lessons learnt and feedback for consideration in Phase 2.

Часть I: Обзоры результативности экологической деятельности: достигнутые результаты и извлеченные уроки.
Part I: Environmental Performance Reviews: Impacts and lessons learned.