LESSONS LEARNED на Русском - Русский перевод

• извлеченные уроки
• накопленного опыта
• усвоенных уроков
• полученные уроки
• обобщения опыта
• полученного опыта
• lessons learned
• извлеченных уроков
• извлеченных уроках
• извлеченными уроками
• накопленный опыт
• накопленным опытом
• накопленном опыте
• усвоенные уроки
• уроки усвоенные
• усвоенными уроками
• полученных уроков
• полученными уроками
• полученный опыт

Примеры использования Lessons learned на Английском языке и их переводы на Русский язык

Analysing lessons learned.
Анализа извлеченных уроков.

Lessons learned and challenges;
Накопленного опыта и задач;

Documenting lessons learned.
Документирование накопленного опыта.

Lessons learned from evaluation.
Уроки, усвоенные в процессе оценки.

Storing and disseminating lessons learned.
Хранении и распространении накопленного опыта.

Lessons learned from the LGSP.
Уроки, усвоенные из первой фазы ППСМУ.

Launch innovation department: lessons learned.
Создание инновационного департамента: lessons learned.

Lessons learned trust fund.
Целевой фонд для учета накопленного опыта.

Overall evaluation, lessons learned and conclusions 109.
Общая оценка, извлеченные уроки и выводы 109.

Lessons Learned in the Transition Process.
Уроки, усвоенные в ходе переходного процесса.

Mission History and Lessons Learned Unit new.
Группа архивирования и обобщения опыта новое подразделение.

Lessons learned and best practices;
Усвоение накопленного опыта и внедрение передовых методов работы;

Impact assessment, lessons learned and recommendations.
Оценка воздействия, извлеченные уроки и рекомендации.

Lessons learned on and challenges to NPD/IWRM implementation.
Извлеченные уроки и трудности применения НДП/ ИУВР.

Challenges, trends and lessons learned for future work.
Проблемы, тенденции и извлеченные уроки для улучшения работы в будущем.

Lessons learned used to develop a revised policy.
Использование извлеченных уроков при разработке пересмотренной политики.

Migration and Development: lessons learned and policy approaches.
Миграция и развитие: извлеченные уроки и политические подходы.

Lessons learned to enhance stakeholder participation.
Извлеченные уроки для улучшения участия в работе субъектов деятельности.

The Guidance Note will be updated to incorporate lessons learned.
Инструкция будет обновляться для отражения в ней накопленного опыта.

Impact and lessons learned- Plastic Foams.
Воздействие и полученные уроки- пенопласты.

He referred, in that connection, to the question on the Lessons Learned Unit.
В этой связи оратор затрагивает вопрос о Группе обобщения опыта.

Results and lessons learned Overall challenge.
Результаты и извлеченные уроки Основная проблема.

Examples are provided to illustrate achievements, challenges and lessons learned.
Достижения, проблемы и извлеченные уроки иллюстрируют- ся примерами.

Printing of lessons learned report on Somalia.
Издание доклада об учете накопленного опыта по Сомали.

The core functions of the Policy Analysis and Lessons Learned Unit are as follows.
Основными функциями Группы анализа политики и обобщения опыта являются следующие.

Three lessons learned studies.
Подготовка трех исследований, посвященных обобщению накопленного опыта.

Martin-Flatin, G. Jakobson and L. Lewis,"Event Correlation in Integrated Management: Lessons Learned and Outlook”, Journal of Network and Systems Management, Vol.
Детали коммерческих продуктов и случаев использования J. P. Martin- Flatin, G. Jakobson and L. Lewis,« Event Correlation in Integrated Management: Lessons Learned and Outlook», Journal of Network and Systems Management, Vol.

Lessons Learned Yerevan, Republic of Armenia, _19-21 October 2010.
Извлеченные уроки, Республика Армения, 19- 21 октября 2010.

The sharing of research findings, lessons learned and best practices.
Обмена результатами исследований, извлеченными уроками и наилучшей практикой.

Lessons learned and challenges to NPD/IWRM implementation 27-35 10.
Извлеченные уроки и трудности применения НДП/ ИУВР 27- 35 10.