Примеры использования Инвестиционным на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Был инвестиционным банкиром.
Договор страхования жизни с инвестиционным риском.
Работал инвестиционным банкиром.
He worked as an investment banker.Партнерство с ведущим глобальным инвестиционным банком.
Partnership with the leading global investment banks.Вас называют инвестиционным банкиром Порошенко.
People call you Poroshenko's investment banker.Combinations with other parts of speech
Механизм разработан Климатическим инвестиционным фондом КИФ.
It is designed by the Climate Investment Fund CIF.CAPEX по инвестиционным проектам в миллиардах РСД.
CAPEX per investment projects in billions of RSD.Вне времени работы управляющего инвестиционным фондом;
The working hours of the investment fund management company;Управление инвестиционным порталом Белгородской области.
Administration of Belgorod region investment portal.Дивиденды, полученные по инвестиционным ценным бумагам 120 150.
Dividends received from investment securities 120 150.Вклады с инвестиционным риском инвестиционный вклад.
Deposit with investment risk investment deposit.Компания выполнила обещания перед инвестиционным сообществом.
The company kept its promises to the investment community.Приоритетным инвестиционным проектом является« Тихоходная турбина».
Low-Speed Turbine” is a priority investment project.Договор страхования жизни с инвестиционным риском 2Телефон 665 8020.
Life insurance with investment risk 2Phone 665 8020.Было обеспечено ежедневное проведение торгов по инвестиционным инструментам.
Итоговое заседание по инвестиционным проектам ТРАСЕКА, Милан x.
Wrap-up Session of TRACECA investment projects, Milano x.Согласование общих подходов по многосторонним инвестиционным режимам.
Alignment of approaches towards multilateral investment regimes.Процентные доходы по долгосрочным инвестиционным контрактам 970 176.
Interest income on long-term investment contracts 970 176.Регулировать, приравнять к инвестиционным документам или запретить полностью?
Regulate, equate to investment documents or prohibit completely?Финансирование оборотного капитала,включая софинансирование по долгосрочным инвестиционным контрактам;
Working capital financing,including co-financing of long-term investment contracts;Средняя доходность по всем инвестиционным портфелям составила 13.
The average profitability across the investment portfolios was 13.Заказ Управление инвестиционным проектом в Румынии- Организация и проектирование.
Assignment Project management for investments in Romania- Planning.Компания не является зарегистрированным инвестиционным консультантом или брокером.
The Company is neither registered investment advisers nor broker dealers.Данный проект является инвестиционным и находится на стадии закладывания фундамента.
This is an investment project and it is on the stage of foundation laying.Компания Exante, основанная в 2011 году,является инвестиционным брокером для профессионалов.
Founded in 2011,Exante is an Investment broker for professionals.Проведение торгов по инвестиционным инструментам для сокращения разницы между ценами предложения и спроса.
Competitive bidding on investments conducted to reduce bid/ask spreads.Таким образом, сегмент становится инвестиционным классом активов в Италии только на рассвете.
The segment therefore becomes an asset class of investment, in Italy only at the dawn.Макрон ранее был инвестиционным банкиром, а в последствии и министром экономики Франции.
Earlier, Macron was an investment banker and in Среди других важных событий по взаимодействию с инвестиционным сообществом в прошедшем году также следует отметить.
Приоритет будет отдан инвестиционным проектам, основанным на принципах государственно- частного партнерства.
The priority will be given to investments projects based on PPP principles.
