ИНЖЕНЕРНОГО УНИВЕРСИТЕТА на Английском - Английский перевод

• engineering university

Примеры использования Инженерного университета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Визит студентов Государственного инженерного университета Армении.
Students of State Engineering University of Armenia.

После напряженной борьбы первое место заняла команда Бакинского Инженерного Университета.
After tense struggle the first place won students of Baku Engineering University.

Далее являющийся одним из организаторов олимпиады преподаватель Бакинского инженерного университета Этибар Сеидзаде подробно проинформировал о технических вопросах и процедурах.
Then, the teacher of Baku Engineering University Etibar Seyidzade gave detailed information on technical issues and procedures.

Центр исследования рынка труда и профессиональной карьеры государственного инженерного университета армении.
Labour market research and professional career center of state engineering university of armenia.

На следующий день, 24 сентября," Аравот" со ссылкой на ректора Инженерного Университета Юрия Саркисяна сообщила, Карен Хачатрян уже не работает в Университете..
On September 24"Aravot" daily reported with a reference to the Rector of the Engineering University Yuri Sargsian, that Karen Khachatrian was no longer employed by the University..

Публикация основывалась на направленной Защитнику прав человека РА жалобе группы студентов и преподавателей Инженерного Университета на деятельность Вароса и Карена Хачатрянов.
The publication based on the complaint of several students and professors of the Engineering University about the behavior of Varos and Karen Khachatrian, addressed to the RA Human Rights Defender.

Рассмотрение иска Карена Хачатряна против газеты" Аравот" было отложено в связи с тем, что в настоящий момент идет следствие по уголовному делу, возбужденному на основании заявления в органы прокуратуры отца одной из студенток Инженерного университета.
The consideration of the suit of Karen Khachatrian versus"Aravot" was postponed since presently criminal proceedings are underway on the appeal of the father of a female student of the Engineering University.

Как сообщила газета" Аравот" от 24 сентября со ссылкой на ректора Инженерного университета Юрия Саркисяна, учитывая большое количества жалоб со стороны студентов, администрация не нашла оснований для заключения трудового договора с Кареном Хачатряном.
As"Aravot" daily reported on September 24 with a reference to the Rector of the Engineering University Yuri Sargsian, considering the big amount of complaints from students, the administration did not find reasons to sign a contract with Karen Khachatrian.

Рассмотрение иска Карена Хачатряна против газеты" Чоррорд ишханутюн" было отложено в связи с тем, что в настоящий момент идет следствие по уголовному делу, возбужденному на основании заявления в органы прокуратуры отца одной из студенток Инженерного университета.
The consideration of the suit of Karen Khachatrian versus"Chorrord Ishkhanutiun" newspaper was delayed since presently criminal proceedings are instituted on the appeal of the father of a female student of the Engineering University, and the investigation is underway.

Публикация основывалась на жалобе группы студентов и преподавателей Инженерного университета на деятельность Вароса и Карена Хачатрянов, которая была направлена Защитнику прав человека РА.
The piece was based on the complaint of a group of students and professors of the Engineering University about the behavior of Karen Khachatrian and his father Varos Khachatrian, a professor of the same Chair, addressed to the RA Human Rights Defender.

Рассмотрение иска Карена Хачатряна против газеты" Чоррорд ишханутюн" было отложено в связи с тем, что на тот же момент шло следствие по уголовному делу, возбужденному на основании заявления в органы прокуратуры отца одной из студенток Инженерного Университета.
The consideration of the suit of Karen Khachatrian versus"Chorrord Ishkhanutiun" newspaper was delayed since at that time criminal proceedings were instituted on the appeal of the father of a female student of the Engineering University, and the investigation was underway.

Публикация основывалась на направленной Защитнику прав человека РА жалобе группы студентов и преподавателей Инженерного университета на деятельность Карена Хачатряна и его отца Вароса Хачатряна, преподавателя той же кафедры электроэнергетики.
The piece was based on the complaint of a group of students and professors of the Engineering University about the behavior of Karen Khachatrian and his father Varos Khachatrian, a professor of the same Chair, addressed to the RA Human Rights Defender.

В церемонии награждения также приняли участие представители Фонда Гейдара Алиева, Министерства образования, Бакинского инженерного университета, Академии государственного управления при президенте Азербайджанской Республики, Института информационных технологий НАНА, Бакинского государственного университета, компании Bestcomp Group, оператора Nar Mobile, студенты и руководители команд.
The award ceremony was attended by representatives of Heydar Aliyev Foundation, the Ministry of Education, Baku Engineering University, Academy of Public Administration under the President of the Republic of Azerbaijan, the Institute of Information Technologies of National Academy of Sciences of Azerbaijan(ANAS), Baku State University, companies BestComp Group and Nar Mobile, students and team leaders.

С декабря 2014 года исследовательские группы из Ереванского государственного университета, Государственного инженерного университета Армении, Института молекулярной биологии НАН РА, Ереванского физического института и" КЕНДЛ" будут проводить экспериментальные программы, используя электронные и фотонные пучки.
Since December 2014 research groups from Yerevan State University, State Engineering University of Armenia, Institute of Molecular Biology of NAS RA, Yerevan Physics Institute and CANDLE will start their experimental program using electron and photon beams.

Харбинский инженерный университет Китай, Харбин.
Harbin Engineering University Harbin, China.

Национальный инженерный университет УНИ.
National Engineering University(UNI);

Россия Военный авиационный инженерный университет, Воронеж, ул.
Russia Military Aviation Engineering University, Voronezh, ул.

Между тем стало известно, что Карен Хачатрян уже не работает в Инженерном университете.
Meanwhile, it became known that Karen Khachatrian is no longer employed by the Engineering University.

По другим данным учился в Государственном инженерном университете Армении.
Next to it he studied at State Engineering University of Armenia.

В 1992- 1997 годах учился в Ереванском государственном инженерном университете.
From 1992-1997 he went to the State Engineering University.

Исследование характеристик сегнетоэлектрической нанопленки посредством облучения электронным пучком, Государственный инженерный университет Армении, РА.
Investigation of ferroelectric nanofilm characteristics by electron beam irradiation, State Engineering University of Armenia, RA.

Окончил физико-математический колледж при школе№ 114, Государственный инженерный университет Армении( бывший Политехнический институт), факультет прикладной социологии и психологии.
He graduated from the College of Mathematics and Physics at school number 114, the State Engineering University of Armenia(former Polytechnic Institute), Faculty of Applied Sociology and Psychology.

Бакинский инженерный университет был основан 8 ноября 2016 года по распоряжению президента Азербайджанской Республики.
Baku Engineering University was established by the order of the President of the Republic of Azerbaijan on November 8, 2016.

Харбинский инженерный университет идет по пути становления высококлассным мировым научно-исследовательским центром с отличительными характеристиками.
Opening Harbin Engineering University is stepping forward to the grand goal of a worldwide high-level of Research University with distinctive characteristics.

Харбинский инженерный университет( бывший Харбинский военно-инженерный институт), был основан в 1953 г. Университет находится в г. Харбине, имеющем прозвище« Ледяной город», неподалеку от живописной реки Сунгари.
Harbin Engineering University(in short HEU, formerly Harbin Military Engineering Institute), founded in 1953, is located in Harbin, ice city, near beautiful Songhua River.

Президент Серж Саргсян сегодня в Государственном инженерном университете Армении( ГИУА) присутствовал на церемонии открытия Армянских национальных инженерных лабораторий.
Today, at the RA State Engineering University, President Serzh Sargsyan was present at the ceremony of opening of the Armenian National Engineering Laboratories.

С 1994 года работает в Ереванском Государственном инженерном университете профессором математического департамента.
Since 1994 he works at the State Engineering University of Armenia as the Professor of the Department of Mathematics.

В рамках кубинской системы образования имеются техникумы, обучающие по профессиям, которые должны развиваться в сельских районах на уровне ремесленных школ, политехнических институтов и инженерных университетов.
There are technical colleges within the Cuban educational system offering specialities to be deployed in rural areas in vocational schools, polytechnics and universities with engineering.

Вернувшись в Белград, Ксения окончила школу, проучилась один год в Инженерном университете и в 1962 году переехала в Алжир.
After studies in the V° Senior High School and one year in the University of Engineering in Belgrade, she moved to Algiers in 1962.

Дзюбенко Олег Леонидович 1, Маслов Вадим Александрович 2, Пышнограев Дмитрий Владимирович 3 1 Военный авиационный инженерный университет( г. Воронеж), старший преподаватель 24 кафедры 2 факультета, кандидат педагогических наук 2 Военный авиационный инженерный университет( г. Воронеж), к. т. н.
Dzyubenko Oleg Leonidovich 1, Maslov Vadim Aleksandrovich 2, Pyshnograev Dmitriy Vladimirovich 3 1 Air Force Engineering University(Voronezh), Senior Lecturer, Department 24 2 faculty, PhD 2 Air Force Engineering University(Voronezh), Ph.D.