ИНТЕНСИВНОСТЬ ЦВЕТОВ на Английском - Английский перевод

intensity of colors
интенсивность цветов
интенсивность цвета
напряженность цвета

Примеры использования Интенсивность цветов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Параметр определяет интенсивность цветов изображения.
The parameter changes the color intensity.
Подчеркивает интенсивность цветов и увеличивает иммунитет кораллов.
Emphasizes the intensity of the colour and increases the resistance of coral.
Параметр позволяет изменить интенсивность цветов изображения.
The parameter changes the color intensity of the image.
Позволяет менять интенсивность цветов изображения от нейтральносерых до самых ярких.
The parameter changes the intensity of color from a neutral gray to the brightest color..
Параметр позволяет изменить интенсивность цветов изображения.
The parameter is used to change the intensity of colors.
Позволяет менять интенсивность цветов изображения от нейтрально-серых до самых ярких.
It allows you to change the intensity of colors: from neutral gray tones to bright colors..
Параметр влияет на интенсивность цветов изображения.
The parameter changes the color intensity of the image.
Снижена интенсивность цветов, используемых для показа уведомлений и баннеров состояния на информационной панели.
Reduced the intensity of the colors used for tray notifications and status banners in the Dashboard.
Яркость, контраст и интенсивность цветов может регулироваться.
The brightness, contrast and colour intensity can be adjusted.
Параметр позволяет изменить интенсивность цветов фонового изображения.
The parameter defines the color intensity of the background image.
Насыщенность: определение интенсивности цветов на фотографии.
Saturation- determines the intensity of the colors in the photo.
Нет данных Калибровка интенсивности цветов принтера путем сравнения с интенсивностью черного и выбора наиболее подходящей калибровочной пары.
Calibrate printer's color intensity against the black intensity by selecting the closest matching calibration pair.
Меланж в цвете сахара эффектно выглядит на больших и открытых пространствах, куда часто заглядывает солнце, арастительность буйно расцветает интенсивностью цветов.
Melanges in Sahara colors look impressive in large, open spaces, where the sun shines often andvegetation flourishes with intense colors.
Благодаря высокой интенсивности цветов и превосходной фиксации чернил на сетчатых материалах и других материалах без покрытия, струйные принтеры Roland DG идеально подходят для изготовления графических изображений для оформления спортивных мероприятий, баннеров для наружной рекламы, вывесок для ограждений и многого другого.
With increased colour density and superior bonding to mesh and other uncoated substrates, Roland DG inkjet printers represent the perfect solution for production of sporting event graphics, outdoor promotional banners, fence signs and more.
Гамма Можно отрегулировать интенсивность главных цветов красный, зеленый, синий.
Gamma You can adjust the Primary Colour(Red, Green, Blue) Intensity.
Сочетание золота разных цветов усиливает интенсивность красных камней, делая их настоящими звездами этих нежных, красивых серег.
Combining gold of different colors enhances the intensity of the red gems, making them the real stars of these delicate, beautiful earrings.
Если выбрать значение“ Польз.”,то можно вручную отрегулировать интенсивность каждого из трех цветов красного, зеленого и синего.
If you select“User”,then you can change the intensity of each of 3 color(Red, Green, Blue) to customize user color temperature.
Проще говоря, интенсивность отображается посредством контурных линий или различных цветов.
More commonly, intensity is indicated using contour lines or different colors.
Система цветной подсветки легко управляется с помощью пульта управления Griffin Colour Light, который позволяет Вам выбрать цвет на свой вкус,настроить интенсивность и установить смену цветов с интервалом на Ваш выбор.
The colour light device is easily controlled with the Griffin Colour Light control unit, which allows you to choose the colour of your liking,adjust the intensity and set the colour to change at an interval of your choosing.
При увеличении параметра происходит усиление интенсивности всех цветов изображения.
Increasing this parameter increases the intensity of all colors in the image.
В обоях можно поменять цветы, цвет фона, интенсивность анимации и многое другое.
In wallpaper you can set flowers, background color, the intensity of the animation, and more.
В спектре он кажется светлее других цветов той же интенсивности, сливаясь с белым при грубой чувствительности зрения, например, при сильном контрасте или яркости.
It looks brighter than other colors of the same intensity, and it looks like the white color when the vision is coarse, for example, with high contrast or brightness.
Художник Лин Fengmian был хорош в применении с яркими цветами, показывая мягкие через интенсивность, простые, но также содержит богатство.
Artist Lin Fengmian was good at applying with bright colors, showing soft via intensity, simple but also contains richness.
Художник получает удовольствие рисовать эти формы с яркой палитрой цветов, которые придают работе большой интенсивности музыки.
The artist takes pleasure to draw these shapes with a palette of bright colors which give the work a great intensity of the music.
Диапазон Цветов 16. 7 млн аддитивных цветов RGB; непрерывно с переменной интенсивности 256× 256× 256 16777216.
Color Range 16.7 million additive RGB colors; continuously variable intensity 256×256×256=16777216.
Ведь только работа с абсолю позволяет проникнуть в самое сердце цветка, чтобы уловить его сущность и интенсивность звучания, а иногда даже обнаружить неожиданные грани его аромата.
For working with absolutes is the only way to delve into the very heart of the flower to capture its substance and intensity, and sometimes reveal some truly unexpected facets.
Было бы обидно пользоваться всеми этими дополнительными цветами при редактировании только затем, чтобы впоследствии убирать их интенсивность в связи с ограничениями принтера.
It would be a shame to edit using these extra colors, only to later retract their intensity due to printer limitations.
Предусмотрено 5 заводских предустановок: HDTV( Rec 709), ITU 601, DLP Cinema, SMPTE- C& Native; или, еслиничего" не ложится на глаз", выбирайте тонкую настройку интенсивности и х/ у координат первичных и вторичных цветов.
Gives you the flexibility to choose between 5 preset colour gamuts; HDTV(Rec 709), ITU 601, DLP Cinema, SMPTE-C& Native; or alternatively,fine tune intensity and x/y co-ordinates of primary and secondary colours for ultimate calibration precision.
Коричневый обеспечивает отличное сочетание реальных цветов и контрастность средней интенсивности, а также улучшает остроту зрения- подходит для катания на лыжах, гребли и игры в гольф.
Brown ensures an excellent combination of true colours and medium contrast and improves clarity- suitable for skiing, rowing and golf.
Погрузите тестовую полоску в Вашу емкость на одну секунду,затем подождите одну минуту и после этого сравните интенсивность ее цветов с таблицей цветов на упаковке.
Immerse a test strip in your tank for a second,then wait for one minute and compare the intensity of its colors to the chart on the package.
Результатов: 41, Время: 0.0347

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский