КАЖДЫЙ КЛЮЧ на Английском - Английский перевод

• each key

Примеры использования Каждый ключ на Русском языке и их переводы на Английский язык

У нас просто нет возможности проверять каждый ключ.
We just can't check every key.

Каждый ключ в словаре должен быть уникальным.
Each key in a dictionary should be unique.

Послушайте это:" В каждый ключ встроен компьютерный чип.
Each key is implanted with a computer chip.

Каждый ключ словаря задает имя папки;
Each dictionary key specifies a Mailbox name;

Словарь с Объектами Домена. Каждый ключ словаря является именем Объекта Домена.
Each dictionary key is a Domain Object name.

Каждый ключ состоит из пластины проводящего материала.
Each key consists of a plate of conductive material.

Я знаю, что тебе кажется, что ты не можешь никого найти, но на каждый ключ существует свой замок.
I know you feel like you can't find someone but there's a lock for every key.

Каждый ключ- буква, связанная с номером замка.
Each key is a letter, likely corresponds to a number on the locks.

Каждый приемник может иметь много ключей шифрования и каждый ключ рассылается на несколько приемников.
Each receiver may possess multiple encryption keys, and each key will be distributed to multiple receivers.

Каждый ключ словаря является строкой с найденным именем Папки.
Each dictionary key is a string with the found Mailbox name.

Анализ показал, что 769 ключей составляют так называемое сильно связанное множество, в котором каждый ключ достижим из любого другого через двунаправленные подписи.
This reveals that 769 keys are in a so called strongly connected set, in which all keys are able to reach all others via bidirectional signatures.

Нет, каждый ключ является уникальным и используется только для определенного сайта.
No, each site-key is unique for the website you registered.

Наконец, я предлагаю вам взглянуть на пульт дистанционного управления, какая компоновка кнопок настолько проста, насколько это возможно, она используется более удобно, также лучше всего использовать Bluetooth- соединение, каждый ключ к коробке и не нужно, поэтому есть преимущество, ящик может быть скрыт в задней части телевизора, не позволит помехам на рабочем столе.
Finally, I suggest you look at the remote control box is what button layout as simple as possible, it is used more conveniently, also it is best to use a Bluetooth connection, each key to the box and do not have to, so there is a benefit, the box can be hidden in the back of the television, will not let the desktop clutter.

Боюсь, каждый ключ идет в паре с 10- значным номером известным только владельцу счета.
I'm afraid each key is paired with a 10-digit number known only to the account bearer.

Эта команда возвращает словарь, где каждый ключ является именем файла из Хранилища Файлов, а значением ключа является словарь для обычного файла и пустой массив для поддиректорий.
This command produces an output- a dictionary, where each key is a name of the File Storage file, and the key value is a dictionary for a regular file and an empty array for subdirectories.

Каждый ключ словаря является именем списка рассылки, принадлежащего указанному( или выбранному по умолчанию) Пользователю.
Each dictionary key is the name of a mailing list belonging to the specified(or default) Account.

Мы можем контролировать и контролировать каждый ключ ссылку точки в причине производства, мы можем иметь хорошее проверки для входящих сырья, снятые с производства контроль и окончательная проверка для готовой продукции, и обеспечить качество наших отгрузки костюмы Вы abosultely.
We can control and monitor every key link point in cause of production, we can have a good inspection for ingoing raw material, prodution inspection and a final check for finished products, and ensure the quality of our shipment suits you abosultely.

Каждый ключ содержит электронные элементы; поэтому оберегайте ключи от влаги и сильных механических воздействий.
Each key contains electronic components; therefore it must be protected against moisture and severe shocks.

Каждый ключ является плита из проводящего материала, подключен к" PIN- КОД" Системы Theremino, с электрическим проводом.
Each key is a plate of conductive material, connected to a"PIN" of the system Theremino, with an electric wire.

Каждый ключ словаря задает идентификатор, а значения ключей должны быть строками с символами прав доступа.
Each dictionary key specifies an identifier, and the key value should be a string with access right symbols.

Каждый ключ в разреженном индексе, в отличие от плотного индекса, ассоциируется с определенным указателем на блок в сортированном файле данных.
Every key in this file is associated with a particular pointer to the block in the sorted data file.

Каждый ключ имеет выгравированную надпись с названием определенных ворот и с датой, когда ключ был изготовлен.
Each of the keys has an inscription engraved with the name of a particular gate and the date when a key was made.

У каждого ключа есть криптографическое состояние такое как начальное, активное, пассивное.
Each key has a cryptographic state such as initial, Active, Deactive.

Иными словами, каждым ключом можно открыть не более одной двери.
In other words, each key can open no more than one door.

С каждым движением мыши и для каждого ключа отжато это время обмена.
With every movement of the mouse and for each key pressed this time sharing.

Это обеспечивает два возможных положения в хеш- таблице для каждого ключа.
This provides two possible locations in the hash table for each key.

Только копия каждого ключа в школе.
Just a copy of every key in the school.

Для каждого ключа каталог показывает необходимую техническую информацию, чтобы помочь специалистам в их правильном использовании и гарантирует полное удовлетворение потребностей заказчика.
For each key, the catalogue shows the necessary technical information, to guide professionals in their correct use and guarantee complete satisfaction of the customer's needs.

Не секрет, что для каждого ключа существуют определенные условия, в которых он может проявить все свои преимущества.
It is no secret that for each key there are certain conditions in which it can show all its advantages.

Словари равны, если они имеют одинаковое число пар ключ- значение, строки ключей и значения для каждого ключа совпадают в обоих словарях.
Dictionaries are equal if they have the same number of key-value pairs, the key strings are equal, and the values for each key are equal in both dictionaries.