КАМЕННОЕ ЗДАНИЕ на Английском - Английский перевод

• stone building
• stone-built

Примеры использования Каменное здание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это трехэтажное каменное здание.
It is a three-story stone building.

Каменное Здание 55m² in a hamlet.
Stone-Built Residence 55m² in a hamlet.

Храму принадлежало каменное здание сельского училища.
The Church owned the stone building of a village school.

Каменное здание имеет три этажа.
The Arabian-style building has three floors.

После пожара 1748 года здесь было возведено каменное здание.
In 1748, a stone building was subsequently completed.

Каменное Здание 120m² in a private road.
Stone-Built Residence 120m² in a private road.

Престижное Каменное Здание 100m² in a charming property.
Luxury Stone-Built Residence 100m² in a charming property.

Каменное Здание 280m² in a charming property.
Stone-Built Residence 280m² in a charming property.

Советские бойцы держались за каждое каменное здание.
Soviet soldiers were fiercely fighting for each stone building.

Каменное здание сооружено 30- 40- е годы ХVI века.
The stone building was constructed in 1530-1540's.

Величественное трехэтажное каменное здание в прекрасном окружении.
A magnificent three-storey stone building in a beautiful setting.

Каменное здание было построено в 1838- 1839 годах.
The stone building was constructed during 1838-1839.

Однако шатер стал мал и Саламонский решил построить каменное здание.
But after some time the tent became small and Salamonsky decides to build the stone building.

Каменное здание было построено в 1786- 1788 гг. по проекту И. В. Неелова.
The stone building was built in 1786-1788 on the project of IV Neelov.

Это двухэтажное каменное здание является единственным миролюбивым путем в замок.
This two-story stone-and-mortar building is the only peaceable way into the castle.

В 1796- 1797 годах вместо него было построено каменное здание, получившее название Секретный дом.
In 1796-1797, it was replaced by a stone building dubbed the Secret House.

Прекрасное каменное здание XIX века с панорамным видом, 4 спальни, Туррет- сюр- Лу.
Beautiful stone built 19th century home with panoramic views, Bar sur Loup.

По сведениям 1843 года храм имел каменное здание с колокольней с шестью колоколами: 1- й.
According to documents dating from 1843, the Church had a stone building with a bell tower and six bells.

Каменное здание Национального театра с очень богатой историей, построенное в 19- ом веке.
Stone building of the National theatre from the 19th century with very rich history.

Существующее ныне каменное здание храма построено в 1701- 1716 годах в стиле московского барокко.
The now existing Moscow baroque stone building was constructed from 1701 to 1716.

Каменное здание с отделкой красного кирпича и двумя куполами- луковицами было восстановлено в 1989- 1999 гг.
A stone building with two onion-type domes was reconstructed in 1989- 1999.

Парк со старыми деревьями и каменное здание является оазисом мира, способствующей частных или деловых.
The park with old trees and the stone building is a haven of peace conducive to.

Это каменное здание с единственной комнатой и деревянным чердаком, на котором может одновременно находиться до 20 человек.
It's a single-room stone building with a wooden attic that can accommodate up to 20 climbers.

Однако в результате было принято решение отстроить каменное здание, это было поручено тому же Н. С. Никитину.
However, as a result, it was decided to rebuild the stone building, this was entrusted to the same N.S. Nikitin.

Это небольшое каменное здание, сходное с ранними шотландскими и ирландскими кельтскими часовнями.
The small irregular stone building has some similarity to earlier Scottish and Irish Celtic chapels.

Меншиковский дворец на Васильевском острове- первое монументальное жилое каменное здание в Санкт-Петербурге.
The Menshikov Palace, situated on Vasilyevsky Island, was the first monumental residence built from stone in St. Petersburg.

Первоначально это было каменное здание с железной кровлей, в средней части одноэтажное, по краям- двухэтажное.
Initially, it was a stone building with an iron roof, in the middle of the one-story, on the edges- a two-story.

Каменное здание римско-католического костела было построено в 1863 году в неоготическом силе, по приказу графа Генриха Плятер- Зиберга.
Stone building of the church was built in the Neo-Gothic style by order from Count Henrih Plater-Zyberk in 1863.

Гамла банкхусет( букв.« старое здание банка»)- желтое двухэтажное каменное здание в стиле неоренессанса, расположенное в городе Умео, Швеция, построенное в 1877 году.
Gamla bankhuset in Umeå, Sweden is a listed yellow two-storey stone building in Neo-Renaissance style that was built in 1877.

Каменное здание появилось в 17- м веке на месте деревянной постройки, которая не один раз за свою историю была разрушена огнем.
Stone building appeared in the 17th century on the site of a wooden building, which more than once in its history, was destroyed by fire.