КАНДИДАТУРЫ на Английском - Английский перевод

• nominations
• candidates
• candidatures
• candidacy
• nominees
• names
• nominated
• candidature
• candidacies
• candidate
• nomination
• nominee

Примеры использования Кандидатуры на Русском языке и их переводы на Английский язык

C Кандидатуры не представлялись.
C No nominations were submitted.

Возможные кандидатуры для назначения в избирательный.
Possible candidates for appointment.

Кандидатуры, выдвигаемые правительствами.
Candidates nominated by Governments.

Сорок депутатов проголосовали против его кандидатуры.
Forty deputies voted against his candidature.

Кандидатуры Председателя утверждаются.
The Chairman's nominations were adopted.

Сообщение, касающееся кандидатуры г-на гашама байрамова.
Communication concerning the candidature of mr.

III. Кандидатуры и порядок проведения выборов.
III. Candidatures and voting procedure.

Есть ли какие-то другие кандидатуры на пост председателя?
Is there another candidate for the presidency?

Кандидатуры были представлены 76 Сторонами;
Nominations have been provided by 76 Parties;

Рассмотрение кандидатуры директора по аудиту и его КПЭ;
Review of the nominee Audit Director and his KPIs;

Кандидатуры на должность Генерального директора.
Candidates for the post of Director General.

Последовательность событий в отношении кандидатуры Судана.
Sequence of events with respect to the candidature of the Sudan.

Кандидатуры на должность Внешнего ревизора.
Candidates for the appointment of External Auditor.

Место работы/ должностьФ. И. О. кандидатуры годовое очное.
Place of work/ positionName, surname of candidate annual full-time.

Кандидатуры выдвигаются членами Комиссии.
Nominations are made by the members of the Commission.

Приглашение Вас на собеседования и оценка Вашей кандидатуры.
To give appointments for work interviews and assess your candidacy.

Кандидатуры выдвигаются членами Группы экспертов.
Nominations are made by member(s) of the Expert Group.

Появление кандидатуры американца обусловлено именно этим фактом.
The candidacy of the American boxer has appeared due to this fact.

Кандидатуры координаторов для тематических обсуждений.
Nominations of panellists for the thematic discussion.

Лишь сенатор Хиллари Клинтон голосует против его кандидатуры.
Senator Hillary Clinton is the only one voting against his nomination.

Эти кандидатуры получили полную поддержку членов Группы.
These candidates have been fully endorsed by the Group.

Мы будем признательны, если все делегации поддержат эти кандидатуры.
It will be appreciated if all delegations support this nomination.

Кандидатуры для назначения в Комитет по политике.
Nominees for appointment to the Committee for Development Policy.

Вскоре после этого партия была вынуждена отозвать поддержку ее кандидатуры.
Faced with this underwhelming endorsement she withdrew her candidacy.

Кандидатуры были представлены 90 Сторонами Конвенции.
Nominations have been provided by 90 Parties to the Convention.

В результате этого многие заявители из этой общины сняли свои кандидатуры.
That led many applicants from the community to withdraw their candidature.

Кандидатуры для участия в выборах назначаются партийным руководством.
Candidates for elections were nominated by the party officials.

В секретариат не было представлено ни одной кандидатуры на должность Докладчика.
The secretariat has received no nomination for the post or Rapporteur.

Кандидатуры для назначения в Комитет по политике в области развития.
Nominees for appointment to the Committee for Development Policy.

Памятная записка, касающаяся кандидатуры Туниса в Совете по правам человека.
Aide-memoire relating to the candidacy of Tunisia to the Human Rights Council.