КАПЕЛЛАН на Английском - Английский перевод

• chaplain

Примеры использования Капеллан на Русском языке и их переводы на Английский язык

Главный капеллан.
Head Chaplain.

Где капеллан?
Where's the priest?

Капеллан Берк.
This is Chaplain Burke.

С ними капеллан.
The chaplain was in there.

Я капеллан Плоттел.
I'm chaplain Plottel.

С нами капеллан.
We have a Chaplain with us.

Капеллан на полной ставке.
Chaplain Full-time.

Тот капеллан, сказал же.
The chaplain said it.

Капеллан на неполной ставке.
Chaplain Part-time.

Даже если это будет капеллан.
I don't care if he was a chaplain.

Капеллан Имперских Кулаков.
Chaplain of the Imperial Fists.

Капитан Сандерсон и капеллан Дэвис.
It's Captain Sanders and Chaplain Davis.

Капеллан получает 4. 100 долларов.
The chaplain makes $4100.

Затем наш армейский капеллан, капитан Флинн.
Then there is our army chaplain, Captain Flynn.

Капеллан, у тебя есть оружие?
Chaplain, have you not a weapon?

Армейский друг Винсента, капеллан, заболел, так что.
Vincent's army chaplain friend got sick, so.

Я капеллан департамента полиции.
I'm, uh, department chaplain.

Как это было, когда капеллан сообщил тебе?
What was it like when the Chaplain brought the message?

Капеллан сегодня не приходил.
We don't have a chaplain on tonight.

Я отец Харкинс, капеллан обители Святой Маделин.
I'm Father Harkins, Chaplain here at St Madeleine's.

Капеллан как раз тот, о ком я беспокоюсь.
It is the Chaplain that I am worried about.

Мы становимся единым организмом»,- добавляет капеллан.
We have become the one organism",- said chaplain.

Капеллан, я не для красоты показываю это вам.
Chaplin, I'm not showing you what she looked like.

Полковой капеллан сказал, что сообщит родителям Сида.
The base Chaplain said he would call Sid's parents.

Капеллан- загадочный персонаж, о котором почти ничего не известно.
Davis is a mysterious figure about whom little is known.

В саентологической церкви капеллан- это официальная должность.
In a Church of Scientology, the Chaplain is an official position.

Капеллан, который остается рядом, пропускает это все через себя.
Chaplain, who stays with them, passes everything through himself.

Начальник штаба и капеллан встретили меня в клубе.
The Chief-of-Staff and the Chaplain met me on the club house.

Капеллан также служит священником для саентологов, помогая им в решении личных проблем.
But the Chaplain also ministers to Scientologists on a more personal level.

Сначала приходит капеллан и сообщает, что он застрелился, а теперь вы говорите.
First the chaplain came, saying he's shot himself, and then you say.