КАТЕГОРИЙ на Английском - Английский перевод

• categories
• types
• classes
• groups
• category
• class
• type
• group

Примеры использования Категорий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каталоги категорий данных;
Data type catalogues;

Оптимизировали код для страниц категорий.
Optimized code for category pages.

Извините, но категорий для поиска нет.
There is no category for the search.

Техническая спецификация категорий данных;
Data Types Technical Specification.

Логика, теория категорий и сложности.
Logics, category theory and complexity.

Неограниченное количество форумов и категорий.
Unlimited number of forums and categories.

Определение категорий запасов и ресурсов.
Definition of Reserve and Resource Classes.

Пользовательские сайдбары для категорий и страниц;
Custom Sidebars for category and pages;

SEO описание категорий для Shop- Script 7.
SEO category description for Shop-Script 7.

Цифровое кодирование категорий запасов/ ресурсов.
Numerical Codification of Reserve/Resource Classes.

Дополнительные документы для особых категорий пассажиров.
Additional documents for special passenger categories.

В каждой номинации будет выделено несколько возрастных категорий.
Each category will include several age groups.

Категорий среди мужчин и 5 категорий среди юношей.
Categories among men and 5 categories among boys.

Полный список категорий см. в описании класса Intent.
See the Intent class description for the full list of categories.

Действующие нормы выбросов для транспорта всех категорий.
Note current vehicle emission standards for each vehicle class.

Ряд вопросов касаются категорий наркотиков или видов наркотиков.
Several questions relate to drug classes or drug types.

Множество категорий и тегов для отображения последних новостей;
Multiple category and tag option to display recent news;

С мая 2008 года сбор для всех категорий виз составляет 60 евро.
Since May 2008, the fee for all types of visas is 60 Euro.

Идеальный какао- напиток для всех категорий потребителей.
Ideal traditional cocoa drink appealing to all types of consumers.

Действующие нормы топливной эффективности для транспорта всех категорий.
Note current fuel economy standards for each vehicle class.

Существуют пять стандартных категорий для статуса занятости38.
There are five standard categories for status of employment.

Варианты доступа в Интернет для различных категорий пользователей.
The Internet access variants for different categories of users.

Эта категория является новой, раньше было семь категорий.
This category is new, there were seven categories earlier.

Прямое избрание некоторых категорий профессиональных чиновников;?
Subjecting certain classes of career appointments to direct election?

Ручной учет осуществлялся по транспортным средствам следующих девяти категорий.
Manual counts were made of the following nine vehicle types.

Конкурсные гранты, тематические и для определенных категорий участников.
Competitive grants, thematic and for certain categories of participants.

Основные принципы определения категорий запасов и ресурсов в системе РФ2013.
Basic principles for identifying reserves and resource categories in RF2013.

Рост привлекательности экоинвестирования среди различных категорий инвесторов;
The increasing appeal of eco-investing among different types of investors;

Обладатели других категорий виз должны зарегистрироваться в течение 3- х рабочих дней.
Those who have other types of visa must register within 3 working days.

Уровень рецидивов для этих двух категорий составлял соответственно 29% и 31.
The rate of relapse for these two groups was 29 per cent and 31 per cent, respectively.