SPECIFIC CATEGORIES на Русском - Русский перевод

• конкретных категорий
• отдельных категорий
• определенные категории
• особые категории
• специфические категории
• специальные категории
• конкретные категории
• конкретным категориям
• конкретных категориях
• отдельные категории
• особых категорий
• отдельным категориям
• определенной категории
• определенными категориями
• определенным категориям

Примеры использования Specific categories на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specific categories.
Особые категории.

Acts against specific categories of persons.
Акты, направленные против конкретных категорий лиц.

Specific categories of property.
Особые категории собственности.

Part ii. provisions relating to specific categories.
Часть ii. положения, касающиеся конкретных категорий.

Specific categories of aliens.
Конкретные категории иностранцев.

Change in the structure of land use in specific categories.
Изменения структуры землепользования по отдельным категориям.

Rules for specific categories of person.
Нормы в отношении конкретных категорий лиц.

Human rights violations in relation to specific categories 44- 53 14.
Нарушения прав человека по отдельным категориям прав 44- 53 14.

Article 19: Specific categories of property.
Статья 19: особые категории собственности.

This is particularly relevant when ranking for specific categories.
Это в первую очередь относится к оцениванию сайтов в специфических категориях.

Three specific categories of workers are defined.
Определяют три конкретные категории работников.

You can Show/ Hide Ad Spaces for specific Categories or Tags.
Можно отображать или скрывать объявления для конкретных категорий или тэгов.

Specific categories of organizational sanctions include.
Конкретные категории организационных санкций включают.

The Law does not stipulate specific categories of migrant workers.
Законом не предусмотрено определение конкретных категорий трудящихся- мигрантов.

Specific categories of labour migrants and criteria for admission part 1.
Конкретные категории трудовых мигрантов и критерии для приема часть 1.

The Trust Fund will be focused on three specific categories of activities.
Целевой фонд сосредоточит внимание на трех конкретных категориях деятельности.

To view specific categories when not navigating a route, select.
Чтобы просмотреть определенные категории, когда навигация не выполняется, выберите.

The sole exceptions under the Constitution are with respect to specific categories of persons.
Исключение установлено Основным законом лишь в отношении определенной категории лиц.

Country Specific categories of labour migrants Specific admission criteria.
Страна Конкретные категории трудовых мигрантов Конкретные критерии для приема.

Part II. Provisions relating to specific categories of succession of States.
Часть II. Положения, касающиеся конкретных категорий правопреемства государств.

What specific categories of labour migrants does your national legislation foresee?
Какие конкретные категории трудящихся- мигрантов предусмотрены национальным законодательством?

Additional occupational safety safeguards are laid down for specific categories of employees.
Дополнительные гарантии по охране труда установлены для отдельных категорий работников.

In addressing specific categories of offences, the following principles should be adhered to.
При устранении конкретных категорий нарушений, следует соблюдать следующие принципы.

The Trust Fund resources will be used for three specific categories of activities.
Ресурсы целевого фонда будут использоваться для осуществления трех конкретных категорий мероприятий.

For specific categories of rural women certain privileges have been established, specifically.
Для отдельных категорий сельских женщин были установлены отдельные льготы, в частности.

To consider questions related to issuing exit visas from Tajikistan for specific categories of persons;
Рассмотрение вопросов выдачи виз для выезда за пределы РТ для определенной категории лиц;

Prices, established for specific categories of special clients club or association members, etc.
Цены, установленные на специфические категории особых клиентов члены клубов или ассоциаций и т. п.

In Belarus, the national legislation does not foresee specific categories of labour migrants.
В Беларуси, национальное законодательство не предусматривает конкретных категорий трудовых мигрантов.

Question: Should specific categories on bundled products be reflected in CPC structure?
Вопрос: Следует ли выделить в структуре КОП специальные категории, посвященные реализуемым в комплекте продуктам?

We received a few recommendations that do not fit neatly into specific categories.
Мы получили несколько рекомендаций, которые не могут быть однозначно отнесены к каким-либо конкретным категориям.