CERTAIN TYPES на Русском - Русский перевод

['s3ːtn taips]
['s3ːtn taips]
определенные виды
certain types of
certain kinds of
certain forms of
certain species
specific types of
some of
particular types of
specific views
отдельных видов
of certain
individual species
specific types of
of selected types of
individual types
particular types of
specific forms of
separate types
selected species
separate kinds
определенных категорий
certain categories
certain types
of particular categories
specific categories
certain classes
defined categories
certain groups
particular types
of particular groups
определенных типов
certain types
specific types
of certain kinds
specified types
particular types
определенных видов
certain types of
certain kinds of
of some
certain species
specific types of
certain forms of
of some types of
number of
particular types of
of particular kinds
некоторыми типами

Примеры использования Certain types на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I am opposed to certain types of content.
Я против некоторых типов контента.
Certain types or a large number of moles.
У вас родинки определенного типа или много родинок.
It is associated with certain types of lymphoma.
Ассоциирован с некоторыми типами лимфом.
Certain types of heart disease can be genetic.
Определенные типы заболеваний сердца могут быть генетическими.
Avoid disclosing certain types of personal information.
Не раскрывайте личную информацию определенного рода.
Easily filter task by showing only certain types.
Легко отфильтровать задания, показывая только определенные типы.
Treating certain types of kidney, liver or thyroid cancer.
Обрабатывать некоторые типы почки, печени или рака щитовидной железы.
Article 7.06- Berthing authorized for certain types of vessel.
Статья 7. 06- Разрешение стоянки для судов некоторых категорий.
Certain types of data are used in any programming language.
В любом языке программирования используются определенные типы данных.
To prohibit downloading certain types of files from the Internet.
Чтобы запретить загрузку из интернета файлов определенных типов.
Certain types of businesses have developed a reputation as being easy targets.
Определенные типы бизнеса имеют репутацию легкой добычи, например.
Ship reporting system for certain types of vessels and compositions.
Система судовых сообщений для определенных типов судов и составов.
Dexamethasone sodium phosphate is also used to treat certain types of cancer.
Фосфат натрия Дексаметасоне также использован для того чтобы обработать некоторые типы рака.
On the one hand, certain types of production should be stopped.
С одной стороны, необходимо прекратить определенные виды производства.
Dexamethasone-17-acetate is also used to treat certain types of cancer.
Дексаметасоне- 17- асетате также использовано для того чтобы обработать некоторые типы рака.
Establish limitations to certain types or categories of account transactions;
Установить предел для определенных типов или категорий сделок по счетам;
Some jurisdictions do not allow exclusions of liability for certain types of damages.
В некоторых юрисдикциях исключение ответственности за ущерб определенного рода не допускается.
Establish limitations to certain types or categories of account transactions;
Устанавливать ограничения на определенные виды или категории операций по счетам;
The legislation of Russia has yet no independent law on certain types of waste.
В законодательстве РФ пока не предусмотрено самостоятельного закона по определенным категориям отходов.
Data can also be obtained from certain types of files XML, Excel, JSON, CSV, DBF.
Данные могут быть получены также из файлов некоторых типов Excel, XML, JSON, CSV, DBF.
With certain types of leukaemia, new cancer cells are continually formed from a few cells.
При некоторых типов лейкемии, новые раковые клетки непрерывно формируются из нескольких клеток.
The Scheme is only available to certain types of claimants and claims.
Эта схема доступна только для определенных типов заявителей и претензий.
For certain types of wastes, this can only be achieved by pre-processing.
Для определенных типов отходов такие показатели могут быть достигнуты только при условии предварительной обработки.
Depending on the rhetorical situation, certain types of languages are needed.
В зависимости от риторической ситуации, требуются определенные типы языка.
For certain types of consumers, such as poor households, connections could be partially subsidized.
Для определенных категорий потребителей, таких, как неимущие домашние хозяйства, возможно частичное субсидирование подключения к сетям.
The broker notes that he does not accept certain types of Visa Electron debit cards.
Брокер отмечает, что он не принимает некоторые типы дебетовых карт Visa Electron.
IRON-AND-STEEL INDUSTRY As one of the key sectors of the economy of Kazakhstan, ferrous metallurgy is mainly represented by low value-added process stages mining, concentrating,production of ferroalloys and certain types of steel and steel products.
ЧЕРНАЯ МЕТАЛЛУРГИЯ Являясь одной из ключевых отраслей экономики Казахстана, черная металлургия в основном представлена низкими переделами- добыча, обогащение,производство ферросплавов и отдельных видов стали и продукции из нее.
You have consented to us using certain types of cookies on our websites.
Вы даете согласие на использование нами cookie- файлов определенных типов на наших веб- сайтах.
Cyprus has amended its fisheries legislation to restrict the use of certain types of gear.
Кипр внес в свое рыбохозяйственное законодательство поправки, ограничивающие применение определенных типов снастей.
Training of apprentices-operators for certain types of analysis by leading specialists of the Department.
Подготовка стажеров- операторов по отдельным видам анализа ведущими специалистами Отдела.
Результатов: 625, Время: 0.0716

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский