SOME SORT на Русском - Русский перевод

• какой-то
• некий
• какой-нибудь
• что-то вроде
• своего рода
• что-то типа
• какая-то
• какое-то
• какие-то
• некая
• некую
• некое
• какое-нибудь
• какая-нибудь
• каким-нибудь
• чем-то вроде

Примеры использования Some sort на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some sort of gas?
Какой-нибудь газ?

They're making some sort of reef.
Они делали что-то типа рифа.

Some sort of crowd.
Что-то вроде толпы.

This… this was all some sort of a lesson?
Это был, своего рода, урок?

Some sort of animal.
Какое-то животное.

You think he drank some sort of toxic herbal tea?
Думаешь, он пьет какой-то токсичный травяной чай?

Some sort of chemical.
Какой-то химикат.

I think we just set some sort of record for suicides.
Думаю, мы установили некий рекорд самоубийств.

Some sort of crystal.
Какой-то кристалл.

(Which for me is some sort of“Korean manual”).
( Который для меня является своего рода“ Корейская ручная”).

Some sort of a loner?
Какой-нибудь одиночка?

And, certainly, it contemplates some sort of trial to determine liability.
И, несомненно, там предполагается некий суд для установления ответственности.

Some sort of mouse epidemic?
Какая-то мышиная эпидемия?

Make some sort of barrier.
Сделаем своего рода барьер.

Some sort of hybrid insect.
Какой-то гибрид насекомого.

Is that some sort of euphemism?
Это своего рода эвфемизм?

Some sort of sock dispenser?
Что-то типа раздатчика носков?

It was some sort of mercenary.
Это были своего рода наемники.

Some sort of rudimentary code.
Своего рода элементарный код.

She's got some sort of savior complex?
У нее какой-то комплекс спасителя?

Some sort of hidden secret facility.
Некий спрятанный объект.

Also, there's some sort of soot on his fingers.
Также есть что-то вроде сажи на пальцах.

Some sort of medical assistant.
Какой-то медицинский помощник.

It may be some sort of axonal amplifier.
Это может быть своего рода аксональный усилитель.

Some sort of aneurysm in the brain.
Какой-то аневризм в мозгу.

I'm open to some sort of discussion on compensation.
Я открыт к какой-то дискуссии о компенсации.

Some sort of doomsday machine?
Что-то вроде машины Судного дня?

Do you have some sort of psychological antihistamine?
У вас есть какой-нибудь" психологический антигистамин"?

Some sort of shock waves or something.
Что-то типа шоковых волн.

Why, is there some sort of secret mail slot or something?
А как? Есть какой-нибудь секретный лоток или еще что-нибудь?