CERTAIN TYPE на Русском - Русский перевод

• определенный тип
• определенный вид
• определенного типа
• определенной категории
• определенным типом
• определенному типу
• определенного вида
• определенным видом

Примеры использования Certain type на Английском языке и их переводы на Русский язык

A certain type, I suppose.
Определенный типаж, полагаю.

All properties are linked to certain type of asset.
Все имущества связаны с определенным типом актива.

There's a certain type that I am careful with.
Есть определенный тип людей, который меня настораживает.

Think you just need to grow to a certain type of music?
Думаешь нужно просто дорасти до определенного типа музыки?

Also, it must have a certain type and description of the structure.
Также она должна иметь определенный тип и описание структуры.

The body of the animal gets used to a certain type of food.
Организм животного привыкает к определенному типу питания.

You have a certain type of irregular heartbeat(congenital long QT syndrome).
Вы имеете некоторый тип незаконного биения сердца( врожденный длинный синдром КТ).

Each segment refers to a certain type of metal signal.
Каждый сегмент относится к определенному типу сигнала от металла.

There's a certain type of horror that only people who are scared of can create, so maybe it's something I can do.
Есть определенный тип ужастиков, который могут создавать лишь пугливые люди, так что, может, у меня получилось бы все же самое то.

A template is a standard solution for a certain type of tasks.
Шаблон- это стандартное решение для определенного типа задач.

To check for a certain type, do not use gettype(), but rather the is_ type functions.
Чтобы проверить на определенный тип, не используйте gettype(), применяйте для этого is_ type функции.

Some wizards prefer to specialize in a certain type of magic.
Некоторые маги предпочитают специализироваться в каком-нибудь типе магии.

Exception of the license or a certain type/subtype of activities or actions/operations;
Исключения лицензии или отдельного вида деятельности и( или) подвида деятельности или действия( операции);

Very often in the PHP project has to generate a certain type URLs.
Очень часто в проектах PHP приходится генерировать урлы определенного вида.

A new study suggests a certain type of bird was able to sense a tornado outbreak that moved through the U.S.
Новое исследование предполагает, определенный тип птица в состоянии ощутить вспышку торнадо, которые двигались по США.

For each type of interactivity, the viewer has a certain type of action.
Для каждого вида интерактивности вьювера предусмотрен определенный тип действия.

They could implement a buffer zone- where you don't spray a certain type of chemical around the edge of the field- and then start spraying in the middle of the field.
Они могли бы создать буферную зону- где не распыляли бы определенного типа химикаты вокруг края поля- и затем начать опрыскивание в середине поля».

One may picture that the chemism of Saturn is attracting a certain type of being.
Можно представить себе, что химизм Сатурна привлекает к себе известного рода сущностей.

Information on whether or not a particular establishment accepts a certain type of card can be found in the form of a sticker by the entrance door or by the register.
Информацию о том, принимает ли соответствующее заведение карты определенного типа можно найти на входной двери или у кассы в виде наклейки.

RBI isn't telling journalists and editors that they must create a certain type of content.
Руководство RBI не говорит журналистам, что те должны создавать такой-то тип контента.

This allows me to predict how many warnings of a certain type PVS-Studio will generate for the whole project, by multiplying the number of issues already found by 30.
Поэтому я смогу спрогнозировать, сколько предупреждений определенного типа выдаст PVS- Studio для всего проекта, умножая количество найденных сообщений на 30.

The result: each group of the parameters is used to configure a certain type of the devices.
Результат: каждая группа параметров используется для конфигурации определенного типа устройств.

As the clamp(6) is intended for a certain type of hose in some cases the hose may move in the clamp(24), in other cases it is firmly fastened.
Так как фиксатор( 6) предназначен для определенного типа шланга пылесоса( 24), возможны случаи, при которых шланг может свободно двигаться в фиксаторе( 6), или же входить в него плотно.

What template file will WordPress use when a certain type of page is displayed?
Какой файл шаблона будет использовать WordPress при формировании определенного типа страниц?

It is clear that requirements for a certain type of leader may change in line with the evolving country situation and needs, even during the mission's life cycle.
Ясно, что требования к определенной категории руководителей могут меняться в соответствии с изменением в ситуации и потребностях страны даже в ходе" цикла жизни" миссии.

This kind of work is performed by professional companies who possess a certain type of technology.
Такой вид работ производится профессиональными компаниями, которые обладают определенным типом технологий.

To achieve the requirements, it may also be necessary to have a certain type or level of equipment, knowhow, skill-sets, competency, experience, and so on.
Для выполнения этих требований, возможно, будет необходимо также располагать определенным типом или уровнем оборудования, ноу-хау, набором навыков, компетенциями, опытом и.

Their research had shown that a particular iguana from the south seemed immune to a certain type of cell mutation.
Они обнаружили, что у одного из встречающихся на юге видов игуан есть иммунитет к определенному типу мутации клеток.

Aviation Agency under the Kyrgyz Ministry of Transport and Communications intend to develop a certain type of document, in which the relevant authority will be asked to develop a mechanism to sell air tickets or issuing permits.
По его информации, Госантимонополия совместно с Агентством гражданской авиации при Министерстве транспорта и коммуникаций КР намерены выработать определенный вид документа, в котором соответствующему органу будет предложено выработать механизм реализации билетов или выдачи разрешительных документов.

Although not necessarily part of a PPP arrangement, they can contribute to diminishing risk-aversion in certain type of projects.
Не обязательно являясь элементом механизма ГЧП, они могут способствовать уменьшению неприятия риска в случае определенных категорий проектов.