КОДЕКСА на Английском - Английский перевод

• code
• codex
• codes

Примеры использования Кодекса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Модели уголовного кодекса.
Model Criminal Codes.

Комитет Кодекса по пищевым добавкам CX- 711.
Codex Committee on Food Additives CX-711.

Юкатан действуют оба кодекса.
Yucatán(both codes exist in conjunction) Zacatecas.

Комитет Кодекса по общим принципам CX- 716.
Codex Committee on General Principles CX-716.

Меры, принятые для осуществления Кодекса.
Measures taken for implementing the Code.

Комитет Кодекса по гигиене пищевых продуктов CX- 712.
Codex Committee on Food Hygiene CX-712.

Другие соответствующие Статьи Кодекса включают в себя.
Other relevant Articles in the Code include.

Комитет Кодекса по растительным белкам CX- 728.
Codex Committee on Vegetable Proteins CX-728.

Адаптация национального этического кодекса журналистов.
National Code of Ethics for journalists adapted.

Оба кодекса вступили в силу с 1 января 2006 года.
Both codes came into effect on 1 January 2006.

Тренды увольнений в проекте Трудового кодекса Украины.
Trends of Layoffs in the Draft Labour Code of Ukraine.

Комитет Кодекса по маркировке пищевых продуктов CX- 714.
Codex Committee on Food Labelling CX-714.

Процесс разработки проекта Избирательного кодекса 18.
The process of development of the draft Election Code 18.

Принципы Кодекса корпоративного управления АО« KEGOC».
Principles of KEGOC's Corporate Governance Code.

Кодекса практики, подготовленного Комиссией по психическому здоровью.
Codes of practice prepared by the Mental Health Commission.

Комитет Кодекса по рыбе и рыбным продуктам CX- 722.
Codex Committee on Fish and Fishery Products CX-722.

Существует четыре основных кодекса, которым саентологи следуют в жизни.
There are four main codes that Scientologists apply in life.

Комитет Кодекса по молоку и молочным продуктам CX- 703.
Codex Committee on Milk and Milk Products CX-703.

Согласно изменениям налогового кодекса, увеличивается лицензионный сбор.
According to the Revenue Code changes, license fee is increased.

Пересмотр Кодекса прозрачности в бюджетно- налоговой сфере III.
Revising the Fiscal Transparency Code III.

Публичные консультации по пересмотру Кодекса прозрачности в бюджетно- налоговой сфере.
Public consultation on revisions to Fiscal Transparency Code.

Какого морального кодекса придерживаются саентологи в своей жизни?
What moral codes do Scientologists live by?

Комитет Кодекса по продуктам из зерновых, стручковых и бобовых культур CX- 729.
Codex Committee on Cereals, Pulses and Legumes CX-729.

Гарантия адекватного вступления в силу нового кодекса энергоэффективности зданий и положений.
Ensure adequate enforcement of new EE building codes and regulations.

Комитет Кодекса по переработанным фруктам и овощам CX- 713.
Codex Committee on Processed Fruit and Vegetables CX-713.

Восемь пилотных оценок прозрачности в бюджетно- налоговой сфере на основании пересмотренного Кодекса.
Eight pilot Fiscal Transparency Evaluations based on revised Code.

Комитет Кодекса по загрязняющим примесям в пищевых продуктах CX- 735.
Codex Committee on Contaminants in Foods CX-735.

Телерадиостанции" Дурдашан" и" Акашвани" строго придерживаются кодекса вещания и журналистской этики.
Doordarshan and Akashwani strictly adhere to the broadcasting codes and journalistic ethics.

Новый проект кодекса прозрачности в бюджетно- налоговой сфере и Оценки.
New Draft Fiscal Transparency Code& Evaluation.

Принятие и последующее применение пересмотренных уголовного кодекса и уголовно-процессуального кодекса.
Adoption and subsequent application of revised criminal and criminal procedure codes.