КОЛОДЦА на Английском - Английский перевод

• well
• wells

Примеры использования Колодца на Русском языке и их переводы на Английский язык

Из моего колодца.
From my well.

Из Колодца Чудес.
The Well of Wonders.

Из нашего колодца.
From our well.

Из Колодца душ?
From the Well of Souls?

Какого колодца, отец?
What well, Father?

Ты бывал уже на дне того колодца.
You have been down that well.

Женщина у колодца была такой.
The woman at the well was one.

У деревни было два колодца.
The village had two wells back then.

До Колодца Богов, не дальше.
To the Well of the Gods, no further.

Я видел, это даже из того колодца.
I saw that even from that well.

Муляж каменного колодца и каменной стены.
Imitation stone wells and stone walls.

И я вам открою дверь возле колодца.
I will open the door near the well.

Хранительца Колодца Чудес в Аграбе.
The guardian of the Well of Wonders in Agrabah.

Ауэрбах, Мужчина« Песни у колодца», Е.
Auerbach, The Man Songs at the Well, E.

Женщина у колодца имела плохую репутацию.
The woman at the well had a bad reputation.

Если бы я только когда-нибудь выбрался из колодца.
If'n I ever get out of this well.

Уми, возле колодца слишком много сплетничают.
Oumy, there is too much gossip at the well.

Иоанн 4: 24: Иисус говорит с женщиной у колодца.
John 4:24: Jesus to woman at the well.

Там не было колодца, и он дал ему святую воду.
There was no well, so he gave him holy water.

Надпись была такая:" Мы снова будем пить из Колодца.
It said"We shall drink of the Well again.

Вылавливаем из колодца смешного человека.
Trying to get the funny man out of the well.

Ты иногда будешь один: письмо на дно колодца.
You will sometimes walk alone: a message down the well.

Колодца, в который Малышка Фрэнни упала 35 лет назад.
The well that Baby Franny fell into 35 years ago.

Наша чума превращает трупы людей в Колодца адской крови.
Our plague turns your dead bodies into Wells of hell-blood.

В одной из витрин показаны специальные принадлежности для рытья колодца.
In one of show-cases are exposed articles for well sinking.

Сооружение представляет собой 64 колодца, имитирующих горную реку.
The construction is 64 wells, simulating a mountain river.

Необходимо предоставить дополнительные цистерны для воды и пробурить два колодца.
Gaps remain in providing additional water tankers and constructing two wells.

На средства Общества были построены два колодца в Кук Красанге и Кук Виенге.
The Society constructed two wells in Kouk Krasang and Kouk Vieng.

Собственность, которая снабжается водой иным способом, нежели из городского водопровода или колодца.
Properties with water supplies other than well or city water.

Я принесла свежей воды из колодца во дворе, и мама ее выпила.
I fetched fresh water from the pump in the yard, and my mother drank it.