КОЛОДЦА на Чешском - Чешский перевод

Существительное

Примеры использования Колодца на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Какого колодца?
O jaké studni?
Вода из колодца была ядом.
Voda ve studni byla otrávená.
Я на дне колодца.
Jsem na dně studně.
Песок со дна того же колодца.
Písek je ze dna téže studně.
Колодца- когда был солдатом. 23!
Studen, když jsem byl voják.- 23!
Колдунья Колодца!
Čarodějnice ze studny!
Глубина колодца составляет 47 метров.
Hradní studna je hluboká 78 metrů.
Здесь нет колодца.
Tam žádná studna není.
Ты с псами, что пьют из моего колодца?
Jste s těmi psy, co pijí z mé studny?
Где вода из колодца?
Kde je voda ze studně?
Его останки были найдены на дне колодца.
Jeho ostatky se našly na dně studně.
Отойдите от колодца!
Ať jdou od té studně!
Вылавливаем из колодца смешного человека.
Chceme vytáhnout ze studně toho strašáka.
Я выкопал 23 колодца.
Vykopal jsem 23 studen!
Все писатели пьют из одного колодца.
A všichni spisovatelé pijí z té samé fontány.
Там не было колодца, и он дал ему святую воду.
Nebyla tam studna, tak mu dal svěcenou vodu.
Ты- хранитель Колодца.
Ty jsi strážce Deeper Well.
Измученная старая карга черпала воду из колодца.
Vyčerpaná stařena čerpala vodu ze studně.
Лягушка из колодца никогда не поймет море".
Žába ve studni nikdy neporozumí okolnímu světu.
Есть три дома и три колодца.
Jsou dány tři domy a tři studně.
Есть проблема с водой из колодца Билла Гибсона.
Je tu problém s vodou ve studni Billa Gibsona.
Калибернский вурдалак, Дева тьмы, Ведьма колодца.
Caliburn Ghast, Dívka ve tmě, čarodějnice ze studně.
Вода колодца- это всегда отражение истории его источника.
Voda v studni je vždy odrazem historie jejího zdroje.
Мы явно проигрываем войну, когда дело касается этого колодца.
Pokud jde o tuhle studnu, tu válku jasně prohráváme.
Это тебе не тоже, что застрять на дне колодца или в мексиканской тюрьме.
Není to jako být uvízlí na dně studny nebo v mexickém vězení.
Три колодца Также в деревне есть три колодца, выполненные в системе« журавль».
Tři dvory kmecí patřili ve vesnici též Prokopům z Hejlovce.
Я проанализировал образец, который мы взяли из колодца мистера Гибсона.
Analyzoval jsem vzorek, který jsme vzali ze studny pana Gibsona.
Образец воды из одного колодца- недостаточное доказательство широко распространенного загрязнения.
Vzorek z jedné studně není důkazem o plošné kontaminaci.
Один из моих любимых примеров этого в Джон четвертой главе с женщиной у колодца.
Jeden z mých oblíbených příkladů je v John čtvrté kapitole se ženou u studny.
В очень простой способ дальнейшего повышения эффективности,,выливая воду из колодца.
Ve velmi jednoduchý způsob, jak dále zvýšit účinnost,od nalití vody ze studny.
Результатов: 138, Время: 0.0852

Колодца на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский