КОМАНДНОЕ УЧИЛИЩЕ на Английском - Английский перевод

• command school
• command college

Примеры использования Командное училище на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1971 году- окончил Казанское высшее танковое командное училище.
In 1976, he was admitted to the Kazan Higher Tank Command School.

Рязанское высшее воздушно-десантное командное училище имени генерала армии В. Ф.
Ryazan high airborne command school name of the General of the army V.

В 1989 году окончил Харьковское высшее танковое командное училище.
In 1989, graduated from the Kharkov Guards Higher Tank Command School.

В 1978 г. окончил Харьковское высшее военное командное училище имени Крылова Н.
In 1978 he graduated from Kharkov Higher Military Command School named after Krylov N.I.

В 1978 году окончил Алматинское высшее общевойсковое командное училище.
In 1978 Saken Zhasuzakov graduated from Almaty Higher Military Command School.

Рязанское высшее воздушно-десантное командное училище( военный институт) имени генерала армии В. Ф.
Ryazan Higher Airborne Command School(Military Institute) named after Army General V.F.

Новосибирское высшее военное командное училище НВВКУ.
Novosibirsk High Military Command School(NVVKU) Discharged on medical grounds.

В 1997 году Харитонов поступил в Рязанское высшее воздушно-десантное командное училище.
In 1991, Bocharov graduated from the Ryazan Higher Airborne Command School.

Рязанское высшее воздушно-десантное командное училище( военный инсти- тут) имени генерала армии В. Ф.
Ryazan high airborne command school(the military institute) name of the General of the army V.

Окончил Дальневосточное высшее общевойсковое командное училище в 1964 году.
He graduated from the Far Eastern Higher Command School in 1964.

Бакинское высшее общевойсковое командное училище( БВОКУ)- одно из старейших военно- учебных заведений СССР.
The Baku Higher Combined Arms Command School(BVOKU) was one of the military academies of the USSR.

В 1969 году закончил Ташкентское высшее танковое командное училище.
The school was renamed the Tashkent Higher Tank Command School in 1966.

Окончил Каменец- Подольское Высшее военное инженерное командное училище по специальности инженер- механик.
Kamianets-Podilskyi Higher Military Engineering Command School on specialty mechanic engineer.

Окончил Калининское суворовское военное училище, затем Московское высшее военное общевойсковое командное училище.
He completed the Moscow Suvorov Military School and the Moscow Higher Military Command School.

В 1975 году поступил в Орджоникидзевское высшее общевойсковое командное училище, которое окончил в 1979 году.
In 1975 he entered Ordjonikidze high troop commanding college which he graduated in 1979.

В 1975 году кончил Старо- Кувинскую среднюю школу, а в 1979 году окончил Орджоникидзевское высшее общевойсковое командное училище.
After entering the military in 1975, he graduated from the Ordzhonikidze Higher Military Command School in 1979.

В 1978 г. окончил Ленинградское высшее ордена Ленина Краснознаменное командное училище железнодорожных войск и военных сообщений им.
In 1978 graduated the Leningrad Higher Command School of Railway Troops and Military Communications n.a.

В 1987 году окончил Красноярское высшее командное училище радиоэлектроники противовоздушной обороны по специальности« инженер».
In 1987 he graduated from the Krasnoyarsk Higher Command School of Radio Electronics of Air Defense, specialty- Engineer.

В 1987 году окончил Московское суворовское военное училище и поступил в Рязанское высшее воздушно-десантное командное училище.
In 1987 he graduated from the Moscow Suvorov Military School and enrolled in the Ryazan Higher Airborne Command School.

После школы поступил в Киевское высшее общевойсковое командное училище имени Фрунзе, где проучился три года на факультете разведки.
After school he entered Kiev Frunze Higher Military Command College and studied there for 3 years on the Reconnaissance Faculty.

Дмитрий Юрьевич Митьков- старший преподаватель кафедры физической подготовки, Новосибирское высшее военное командное училище,( Россия, Новосибирск), e- mail.
Dmitry Mitkov- senior lecturer of the department physical training, the Novosibirsk Higher Military command school,(Russia, Novosibirsk), e-mail.

Закончил Кавказское Суворовское училище с серебряной медалью, Ленинградское высшее военно- командное училище, Военную академию им. Фрунзе, Академию Вооруженных Сил Украины.
He graduated from Caucasian Suvorov military school with a silver medal, the Leningrad higher military-command school, Frunze Military academy, Academy of Armed forces of Ukraine.

Ярослав Михайлович Герчак- кандидат педагогических наук, преподаватель кафедры физической подготовки, Новосибирское высшее военное командное училище( Россия, Новосибирск), e- mail.
Yaroslav Gerchak- candidate of pedagogical sciences, teacher Department of Physical Training, Novosibirsk Higher Military Command School(Russia, Novosibirsk), e-mail.

С августа 2004 года вуз переименован в государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования« Московское высшее военное командное училище( военный институт)» Министерства обороны Российской Федерации.
In August 2004, the university was renamed the Higher Professional Education Institution of the Ministry of Defense of the Russian Federation and was retited the Moscow Military Command Training School.

Могу припомнить, как в летние дни сейчас уже далекого 1994 года свои первые детские, но и твердые шаги делало высшее военное многопрофильное командное училище- будущий военный институт.
I can recall the multidimensional army command college- the future military institute- taking its first infant, but solid steps during the distant days of summer 1994.

Почетный курсант Московского высшего военного командного училища.
Honorary cadet of the Moscow Higher Military Command School.

В 2003- 2006 годах- начальник Ташкентского высшего общевойскового командного училища.
In 2003-2006 he was head of the Tashkent Higher Combined-Arms Command School.

С 1993 по 1997 годы- командир взвода, роты курсантов Алма-Атинского высшего общевойскового командного училища.
Commander of a platoon, company of cadets of the Alma-Ata Higher All-Arms Command School.

Учился( 1980- 1982 гг.) в Минском суворовское военное училище,( 1982- 1986 гг.) Ленинградском высшем военно-топографическое командном училище им.
Studied(1980-1982) in Minsk Suvorov Military School,(1982-1986) Leningrad Higher Military Topographic Command School named after A.I.

Свою историю институт ведет от Алма-Атинского высшего общевойскового командного училища, созданного в 1970 году на основании Постановления Президиума Верховного Совета СССР.
The Institute conducts its history from the Alma-Ata Higher All-Arms Command School, established in 1970 on the basis of the Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR.