КОНКУРС КРАСОТЫ на Английском - Английский перевод

• beauty contest
• beauty pageant

Примеры использования Конкурс красоты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конкурс красоты.
Beauty contest.

Сегодня показывают конкурс красоты.
There's a, uh, beauty pageant on tonight.

Конкурс красоты?
A beauty pageant.

Это не как ваш обычный конкурс красоты.
It is not your typical beauty pageant.

Конкурс красоты невозможно сфальсифицировать.
The pageant cannot be rigged.

Я выиграла конкурс красоты в Атлантик- Сити.
I won a beauty contest in Atlantic city.

Конкурс красоты в 3- х возрастных категориях.
Beauty contest in 3 age categories.

Мэл хочет вести тебя на конкурс красоты.
Mel is here to take you to the beauty contest.

Главная» Конкурс красоты« Мисс факультета- 2012».
Home» Beauty Contest at the general medicine faculty.

Ето как устраивать конкурс красоты в ƒжерси!
It's like judging a beauty contest in New Jersey!

Мисс Россия- ежегодный российский национальный конкурс красоты.
The Miss Russia National Beauty Contest.

Это не очередной конкурс красоты и не соревнование.
This is not just another beauty contest, not a race.

В 2014 году в Екатеринбурге состоялся конкурс красоты.
In 2014 there was a beauty contest in Ekaterinburg.

Сэр, вот ваш конкурс красоты среди почти мертвых.
Okay sir, this is your beauty pageant of the nearly dead.

Мистер Брайт ищет добровольца на этот конкурс красоты.
Mr. Bright's looking for a volunteer on this beauty contest.

Я записалась на конкурс красоты Мисс Пауни.
Pos(110,270)}I just signed up for the Miss Pawnee beauty pageant.

Ее нужно отвезти в больницу, а не на конкурс красоты, сэр.
She needs to be in a hospital, not at a beauty pageant, sir.

Знаешь, этот конкурс красоты может очень помочь Бренде.
You know, this pageant can do Brenda a world of good.

Мероприятия включали конкурс красоты и футбольный матч.
It also included a chess tournament and a Beauty Pageant.

Национальный Конкурс« Мисс Казахстан»- не просто конкурс красоты.
National Contest"Miss Kazakhstan"- is not just a beauty contest.

Она выиграла первый конкурс красоты« Мисс Япония» в 1950 году.
She won the first Miss Nippon beauty contest in 1950.

Конкурс красоты первоначально планировалось провести в Йоханнесбурге, ЮАР.
The pageant originally was scheduled to be held in Johannesburg, South Africa.

Почему мне кажется, что конкурс красоты намечается в моем доме?
Why does it look like a beauty pageant blew up in my house?

Вечные снега так не страшат медведицу, как конкурс красоты в холодных краях.
Eternal snows so not afraid of the bear as a beauty contest in the cold lands.

Вам ведь не конкурс красоты судить, а лишь идти домой.
You're not going to judg a beauty contest, you know. you're just going home.

В Ереване со 2 по 16 июня будет проходить конкурс красоты« Мисс армянка- 2018».
From June 2 to 16, Yerevan will host the Miss Armenian-2018 beauty pageant.

Я искал наших новых временных сотрудниц, но кажется, попал на конкурс красоты.
I was looking for the new temps, but I think I wandered into a beauty pageant.

И конкурс красоты его учредители и организаторы могли связать с таким значительным мероприятием.
Founders and organizers combined beauty contest with this event.

Она считает себя замечательной, потому что она выиграла конкурс красоты" Мисс Индиана.
She thinks she's so great because she won the Miss Indiana Beauty Pageant.

Государственные власти не будут превращать конкурс красоты в дело федеральной юрисдикции.
The government isn't gonna make a federal case over a pageant.