КОННАЯ на Английском - Английский перевод

• mounted
• equestrian
• horse
• cavalry
• horseback

Примеры использования Конная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я большая конная выставка.
The 10th big horse show.

Конная прогулка с гидом.
Equestrian tours with guide.

Королевская канадская конная полиция.
Royal Canadian Mounted Police.

Конная полиция уже запланирована.
Mounted policemen are already booked.

Королевская канадская конная полиция.
RCMP Royal Canadian Mounted Police.

Борото Матсосо, конная полиция Лесото.
Borotho Matsoso, Lesotho Mounted Police.

КККП Королевская канадская конная полиция.
RCMP Royal Canadian Mounted Police.

Конная выставка имела место 12 июня 1973- го года.
The riding show took place on June 12, 1973.

Королевская канадская конная полиция КККП.
Royal Canadian Mounted Police RCMP.

Конная полиция патрулирует городской парк.
Mounted police patrol a city park in Karaganda March 29.

Так что лучше и показать, конная ферма….
So do your best and show the horse farm….

Конная композиция на Триумфальной арке на рассвете в Москве.
An equestrian sculpture on top of the Arch of Triumph at sunrise.

Королевская Канадская Конная Полиция, ребята.
The-- Royal Canadian Mounted Police, folks.

Союзным подразделением является Канадская королевская конная артиллерия англ.
Lineage of Royal Canadian Horse Artillery units.

Завершает все это великолепие конная статуя правителя с мечом.
The equestrian statue of the ruler with a sword completes all this splendor.

Министерство иностранных дел, Королевская канадская конная полиция.
Ministry of Foreign Affairs, Royal Canadian Mounted Police.

Инспектор Лиза Брамс, Королевская Конная Полиция Канады.
Inspector Liza Brahms, Royal Canadian Mounted Police.

Только бронзовая конная статуя короля достигает 12 метров в высоту.
Only the bronze equestrian statue of the king reaches 12 meters in height.

Действовали 2 переправы через Шексну- конная и пешеходная.
There were two acting crossings through Sheksna River- horse and foot crossings.

Конная ферма поставляет лошадей для Испанской школы верховой езды в.
Horse farm supplies horses for the Spanish Riding School in Vienna.

Директор, сектор коммерческих преступлений, королевская канадская конная полиция.
Director, Commercial Crime Branch, Royal Canadian Mounted Police.

Перед зданием находится конная статуя генерала Джозефа Хукера Joseph Hooker.
In front of the building is an equestrian statue of General Joseph Hooker.

Правительство: министерство иностранных дел, Королевская канадская конная полиция.
Government: Ministry of Foreign Affairs, Royal Canadian Mounted Police.

Украшение площади- конная скульптура Святого Вацлава, установленная в 1912 году.
Decoration area- equestrian statue of St. Wenceslas, established in 1912.

Думая что террористы будут маскироваться под… Королевская Канадская Конная Полиция!
Thinking terrorists would be disguised as-- Royal Canadian Mounted Police!

В 1904 году конная служба была упразднена, а последние лошади были проданы.
In 1904 mounted service was abolished entirely and the last horses were sold off.

Жан Рено, Хэнк Дженнингс, отчим Нормы Дженнингс, сержант Кинг, конная полиция.
Jean Renault, Hank Jennings, Norma Jennings' stepfather, Sergeant King, mounted police.

Конная игра" кок- бору" является синтезом традиций, игр и ритуалов.
Kok boru, a horse game, is a synthesis of traditional practices, performances and the game.

Кроме этого в саду работает библиотека, конная школа, беседка для игры в шахматы.
In addition, the garden has a library, an equestrian school, a place for playing chess.

Также была основана конная галерея, где многие художники выставляли свои работы.
The Stable Gallery was established there, and a number of artists displayed their pictures.