КОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ КЛИМАТ на Английском - Английский перевод

• continental climate

Примеры использования Континентальный климат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Преобладает континентальный климат.
It prefers continental climate.

Для Манитобы характерен континентальный климат.
Manitoba has an extreme continental climate.

Континентальный климат характерен холодными зимами и жарким летом.
Continental climate characterized with cold winters and hot summers.

В Чертково умеренный континентальный климат.
Moderately sharp continental climate.

Климат в Тюрингии является классическим континентальный климат.
The climate in Thuringia is classical continental climate.

В округе преобладает континентальный климат.
Continental climate dominates in the village.

Северная Дакота имеет прохладный, умеренный и типичный континентальный климат.
North Dakota has a cool, moderate and typical continental climate.

В регионе преобладает континентальный климат.
The continental climate prevails in the area.

Страна имеет континентальный климат с четко выраженными четырьмя временами года.
The country has a continental climate with four distinct seasons.

В городе преобладает умеренно континентальный климат.
The city has an extreme continental climate.

Здесь преобладает континентальный климат с холодными зимами и жарким летом.
There predominates a continental climate and winters are cold and summers- hot.

По классификации Кеппена в Вакканай влажный континентальный климат Dfb.
Dryden experiences a Humid continental climate Dfb.

Ярко выраженный континентальный климат, экстремальные холода, экстремальная отдаленность.
Distinctive continental climate, extreme cold, extreme remoteness.

На территории Казахстана преобладает резкий и умеренно континентальный климат.
Sharp and moderate continental climate dominates the territory of Kazakhstan.

Для кожууна характерен резко континентальный климат с небольшим количеством атмосферных осадков.
Slavonia enjoys a moderate continental climate, with relatively low precipitation.

Континентальный климат альпийского района характеризуется противоположными признаками.
The continental climate of the Alpine region is characterized by the opposite features.

На большей части Словении преобладает континентальный климат с холодными зимами и теплым летом.
A major part of Slovenia has a continental climate with cold winters and warm summers.

Удаленность от океанов обусловливает резко континентальный климат страны.
The remoteness of the country from the oceans determine the continental climate of the country.

Его географическое положение дает ему континентальный климат с довольно прохладной зимой и жарким летом.
Its geographical location gives it a continental climate, with fairly cool winters and hot summers.

Континентальный климат в Испании плато особенно подходит для производства свежих и игристые белые вина.
The continental climate of the Spanish plateau is particularly suitable for the production of fresh and sparkling white wines.

На северо-восточной части Китая, у вас есть типичный континентальный климат с сильными и снежной зимой.
On the north-east part of China you have typical continental climate with strong and snowy winters.

Как Бельгия, но имеет типичный континентальный климат, даже соответствующее оборудование и одежду рекомендуется.
As Belgium but has a typical continental climate, even appropriate equipment and clothing is recommended.

Преобладает континентальный климат, типичный для Центральной Европы, со значительными колебаниями температуры в зависимости от высоты над уровнем моря.
Climate is continental, typical for Central Europe, with significant variations of temperature depending on the height above sea level.

Экрегион имеет теплый, влажный континентальный климат, подверженный влиянию Атлантического океана и Европейского континента.
Ekregion has a warm, humid continental climate, affected by the Atlantic Ocean and the European continent.

Хотя континентальный климат преобладает во всех областях ареала этого клена, в Ванкувере он встречается и в области с морским климатом..
Although it is found in continental climate over all of its natural range, planted specimens grow well in the maritime climate of Vancouver.

Вы найдете большой типичный континентальный климат, и вы можете наслаждаться туры верховой езды, особенно весной и осенью.
You will find a great typical continental climate and you can enjoy horseback riding tours especially in spring and autumn.

Стрессы и континентальный климат с резкими перепадами температуры и атмосферного давления-- основные причины сосудистых заболеваний на Крайнем Севере.
Stress and the continental climate with extremes of temperature and atmospheric pressure are the major causes of vascular disease in the Far North.

Северная Хорватия имеет умеренный континентальный климат, и у всего Адриатического побережья приятная средиземноморская погода.
Northern Croatia has a temperate continental climate and the entire Adriatic coast has pleasant Mediterranean weather.

Холодный резко континентальный климат, из-за которого Казахстан потребляет в 2, 5 раза больше тепловой энергии, чем в среднем в Европе;
Sharp cold of the continental climate, due to which Kazakhstan consumes 2.5 times more thermal energy than the European average;

Где, как здесь достаточно, осадков по-прежнему создает континентальный климат благодаря высокой среднегодовой продолжительности солнечного сияния для оптимального роста и созревания условий.
Where, as here sufficient, precipitation still creates the continental climate due to its high average annual sunshine duration for optimal growth and ripening conditions.