КОНЦЕРТНОЙ на Английском - Английский перевод

• concert
• live
• concerts

Примеры использования Концертной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как на концертной сцене.
As in the concert scene.

Даже нет никакой концертной площадки.
There are even no concert venues.

На концертной ночь бар закрывается в 1h00.
On concert night the bar closes at 1h00.

Форум продолжился концертной программой.
The Forum will continue the concert program.

Станут ярким событием любого шоу, дискотеки или концертной программы.
Will highlight of any show, concert or disco.

Анастасия участвует в концертной жизни школы.
Anastasia is actively involved in concerts at the school.

Помимо концертной музыки, Фарнон сочиняет музыку для кино.
In addition to concert music, Davids writes music for films.

Корпоратив продолжился концертной программой.
The party continued by a concert program.

Сектора ремесленников, центра национальной кухни, концертной площадки.
Sector of artisans, center of national cuisine, concert platform.

Церемония продолжилась концертной программой.
The event continued with a concert programme.

Церемония продолжилась концертной программой мастеров искусств Азербайджана.
The ceremony continued by a concert of Azerbaijani masters of art.

Мероприятие продолжилось концертной программой.
The ceremony continued with a concert program.

Стоимость угощения с концертной программой- 1000, 00 гривен с человека.
The cost of refreshments with a concert program is 1000,00 hryvnia per person.

Нарушаются авторские права и в концертной деятельности.
Copyright is also breached at concerts.

Золотая медаль Концертной ассоциации Японии« Мин- он»(« Шелковая стезя») 1987.
Gold medal of the Concert Association of Japan"Ming-he"("Silk path") 1987.

Церемония была продолжена концертной программой.
The ceremony continued with a concert program.

Начало подготовки концертной программы ко дню знаний.
Beginning of the preparation of the concert program for the day of knowledge.

Организаторы выпускного урока и концертной программы.
Organizers prom lesson and concert program.

Принимает активное участие в концертной жизни консерватории и лицея.
She participates actively in the concert life of the conservatory and lyceum.

Процесс записи чередовался с активной концертной деятельностью.
The recording process alternated with concert activity.

Лондонский Королевский филармонический оркестр выступил с очередной концертной программой.
London Royal Philharmonic Orchestra performed with a concert program.

Самой известной концертной площадкой является Концертный зал имени Ватрослава Лисинского.
Its principal concert venue is the Esplanade Concert Hall.

Массовое спортивное мероприятие завершилось концертной программой.
The mass sporting event was ended with a concert program.

Презентация новой концертной программы прошла в том же месяце на сцене Bosco Fresh Fest.
A new live program was presented at Bosco Fresh Fest in Moscow the same month.

Год стал одним из самых удачных для группы в плане концертной деятельности.
May have been the best year for the band in terms of live performances.

Мы уже начали активную подготовку концертной программы ко дню знаний!
We have already begun an active preparation of the concert program for the day of knowledge!

Куклин Никита Андреевич, ведущий специалист по планированию и организации концертной деятельности.
Nikita Kuklin, Manager of Concert Organization and Planning.

Праздничный вечер завершился концертной программой, подготовленной курсантами института.
The festive evening ended with a concert program prepared by the cadets of the institute.

Также в концертной программе выступили звезды худжандской эстрады- Хасани Камол и Манучехри Камол.
Also in the concert program have acted Khujand pop stars- Hasani Kamol and Manuchekhri Kamol.

Ему разрешили заниматься концертной деятельностью, однако исполнение его произведений было запрещено.
He could continue to play concerts, but performances of his compositions were forbidden.