КОРОЛЕВСКОГО КОЛЛЕДЖА на Английском - Английский перевод

• of the royal college
• king's college
• imperial college
• at queens college

Примеры использования Королевского колледжа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как насчет Королевского колледжа?
What about King's College?

Королевского колледжа психиатрии Великобритания.
Royal College of Psychiatry.

Многие годы был профессором Королевского колледжа музыки.
For many years he was professor of cello at the Royal College of Music.

Член Королевского колледжа врачей Лондон.
Registrar of the Royal College of Physicians, London.

С 2010 года он- студент Королевского колледжа Музыки в Лондоне.
As of 2010, he was teaching at the Royal College of Music in London.

Член Королевского колледжа врачей и хирургов Канады 1943.
The Royal College of Physicians and Surgeons of Canada.

В 1889 году он был президентом Королевского Колледжа Хирургов.
In 1889, he was president of the Royal College of Surgeons.

Стал членом Королевского Колледжа Врачей Лондона.
He was a member of the Royal College of Physicians of London.

Ты также наиболее способный хирург из всех выпускников Королевского Колледжа.
You are also the most able surgeon the Royal College ever produced.

Член Королевского колледжа акушеров и гинекологов Великобритания.
He is a member of the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists.

В 1950 году стал членом Королевского колледжа хирургов Англии.
In 1921 he became a Fellow of the Royal College of Surgeons of England.

Исследование Королевского колледжа в Лондоне указывает на то же направление.
An investigation by Kings College in London points in the same direction.

В 1856 был принят в качестве члена Королевского колледжа врачей Лондона.
In 1858 he was elected a Fellow of the Royal College of Physicians in London.

Почетный член Королевского колледжа акушеров и гинекологов 1976.
Honorary Fellow of the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists(FRCOG) since 2000.

Перешел на работу на исторический факультет Королевского колледжа в Лондоне в январе 2008 года.
He joined the History Department of King's College London in January 2008.

Член Королевского колледжа педиатрии и детского здоровья, избрана в марте 1998 года.
Elected as a Fellow of the Royal College for Paediatrics and Child Health(FRCPCH), March 1998.

Ауробиндо сдает экзамены на курсы Королевского Колледжа в Кембридже и покидает школу Св. Павла.
Aurobindo did at his examinations for Cambridge King College courses and left St. Pauls School.

Флеминг был удостоен звания Хантерианского профессора Королевского колледжа хирургии в Англии.
Fleming was awarded the Hunterian Professorship by the Royal College of Surgeons of England.

Александр Вуд был избран президентом Королевского колледжа врачей Эдинбурга в 1858 году.
Wood was elected President of the Royal College of Physicians of Edinburgh in 1858.

Для осуществления этого проекта были привлечены научные сотрудники Королевского колледжа Лондонского университета.
This project has been commissioned to researchers at King's College, London University.

Джон Рэндалл также руководил командой Лондонского королевского колледжа, которая работала над изучением структуры ДНК.
Randall also led the King's College, London team which worked on the structure of DNA.

Пауль Стейниц был Почетным Членом Королевской Музыкальной Академии и Королевского Колледжа Органистов.
Steinitz was a fellow of the Royal Academy of Music and Royal College of Organists.

В 1870 году он стал членом Королевского колледжа врачей, а в 1885 году членом Лондонского королевского общества.
In 1870 he became a fellow of the Royal College of Physicians and in 1885 a Fellow of the Royal Society.

Изначально он был создан для надлежащего уровня подготовки будущих студентов королевского колледжа.
Initially, it was created for the proper level of preparation for future students of the Royal College.

Симонас Грибаускас сдал экзамены и стал членом Королевского колледжа Хирургов Эдинбурга с 2005 года.
Simonas Grybauskas passed the exams and became a Member of the Royal College of Surgeons of Edinburgh as of 2005.

Программа исследований в области опустынивания и землепользования в средиземноморском регионе( МЕДАЛУС), географический факультет Королевского колледжа в Лондоне;
Mediterranean Desertification and Land Use, Geography Department, King's College London(MEDALUS);

Президент Королевского колледжа патологоанатомов заявил, что это было важной« независимой проверкой причин смерти».
President of the Royal College of Pathologists, said it was crucial there was"independent scrutiny of causes of death.

В 1914 году Кришнамачарья вновь уехал в Бенарес посещать занятия Королевского Колледжа, где он получил ряд учебных сертификатов.
In 1914, Krishnamacharya once again left for Benares to attend classes at Queens College, where he eventually earned a number of teaching certificates.

В целях оценки эта программа была составлена как исследование операций при поддержке Королевского колледжа хирургов Ирландии.
For evaluation purposes, it was designed as an operations research study with the support of the Royal College of Surgeons in Ireland.

Он был избран членом Королевского колледжа хирургов в 1818 году, а затем уехал за границу для завершения медицинского и хирургического обучения.
He was elected a fellow of the Royal College of Surgeons in 1818 and then went abroad to complete his medical and surgical training.