КОЛЛЕДЖ ПРЕДЛАГАЕТ на Английском - Английский перевод

• college offers

Примеры использования Колледж предлагает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Колледж предлагает все самое лучшее.
The College offers the best of both worlds.

Армянский Виртуальный Колледж предлагает онлайн курсы по арменоведению.
Armenian Virtual College offers online courses on Armenian Studies.

Колледж предлагает более 100 образовательных программ.
The university offers more than 100 programmes.

Армянский виртуальный колледж предлагает образование на 7- ми языках( on line).
Armenian Virtual College offers education in 7 languages(on line).

Колледж предлагает обучение по 40 специальностям и сертификаты о прохождении обучения.
The college offers over forty degree and certificate programs.

Армянский виртуальный колледж предлагает ряд курсов по арменоведению, в которые включены три группы основных предметов.
The Armenian Virtual College offers Armenian education curriculum covering three major subject domains.

Колледж предлагает такие курсы, как исследование Центральной Азии, международные отношения, государственные и муниципальные управления.
The College offers such courses, as Central-Asian studies, international relations, public and municipal administration.

Расположен в предгорьях горы San Gabriel, цитрусовые колледж предлагает прекрасное сочетание пригородных комфорта и безопасности наряду с доступ до всех достопримечательностей и культурной жизни в Лос-Анджелесе.
Located in the foothills of the San Gabriel Mountains, Citrus College offers a great combination of suburban comfort and safety along with access to all of the attractions and cultural life of the Los Angeles area.

Это колледж предлагает программы базового и высшего образования в области исполнительских видов искусства, в частности танцевального и драматического искусств.
This College offers programmes in the Performing Arts, especially at the certificate and diploma level and particularly in Dance and Drama.

Двухлетний колледж предлагает диплом младшего специалиста, также как и аттестаты.
A two-year college offers an associate's degree, as well as certificates.

Колледж предлагает программы обучения по следующим специальностям: социальное обслуживание, обучение детей младших возрастов, медицинское обслуживание на дому, информационные технологии.
The Collège offers programs in Human Services, Early Childhood Education, Home Health Aide, Information Technology.

Кембриджский региональный колледж предлагает широкий спектр курсов и программ профподготовки любого уровня для различных категорий студентов, которые доступны круглый год.
Cambridge regional College offers a wide range of courses and programs of training at all levels for different categories of students that are available all year round.

Колледж предлагает обучение более чем сорока специальностям, включая подготовку в сфере паллиативной помощи в клинической специализации охрана здоровья и сестринский уход.
The college offers more than forty specialties including palliative care training in a clinical specialty health care and nursing care.

Европейский Назарянский Колледж предлагает единый учебный план с небольшими отличиями в разных контекстах и четыре программы; сертификат Духовное Формирование, Диплом Христианского Служителя с аккредитацией, а также не аккредитованные программы для получения квалификации в Духовном Формировании и в Христианском Служении.
European Nazarene College offers one curriculum with contextual variations, and three programmes: the Certificate in Spiritual Formation, the Diploma in Christian Ministry, and the Advanced Diploma in Applied Theology.

Колледж предлагает вводную программу армейской подготовки, а также программы перевода в колледжи и университеты по всей стране.
The college offers an Army ROTC Early Commissioning Program as well as a transfer program to top-tier, four-year colleges and universities throughout the country.

Европейский Назарянский Колледж предлагает единый учебный план с небольшими отличиями в разных контекстах и четыре программы; сертификат Духовное Формирование, Диплом Христианского Служителя с аккредитацией, а также не аккредитованные программы для получения квалификации в Духовном Формировании и в Христианском Служении.
European Nazarene College offers one curriculum with contextual variations, and four programmes: the Certificate in Spiritual Formation and the Diploma in Christian Ministry in the accredited track, and the Qualification in Spiritual Formation and the Qualification in Christian Ministry in the unaccredited track.

Этот колледж предлагает двухгодичный курс, специально разработанный для будущих абитуриентов и отвечающий действующим требованиям для поступления в университет 1996 года.
The College offers a two-year course specifically designed for prospective university entrants and conforms with the prevailing university entry requirements of 1996.

В этой области Колледж предлагает курс<< Анализ конфликтных ситуаций для их предотвращения и миростроительства>> с целью укрепления потенциала сотрудников Организации Объединенных Наций в плане анализа конфликтов как в превентивных целях, так и в целях миростроительства.
In this area, the College offers a course on"Conflict analysis for prevention and peacebuilding" to strengthen the capacity of United Nations officials in terms of conflict analysis for both preventive and peacebuilding purposes.

В рамках данного проекта Колледж предлагает ряд мероприятий, включая стандартные семинары по методике превентивного анализа конфликтных ситуаций; мероприятия, призванные обеспечить интеграцию тематики предотвращения конфликтов в процессы планирования и составления программ в Организации Объединенных Наций применительно и к странам, охваченным механизмом общего странового анализа/ Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития, и к странам с переходной экономикой; и другие специализированные мероприятия, подготовленные по индивидуальным запросам различных учреждений.
Under the project, the College will offer a number of activities, including standard skill-building workshops on conflict analysis for prevention, activities aimed at mainstreaming conflict prevention into United Nations planning and programming processes in both common country assessment/United Nations Development Assistance Framework and transition countries and other tailor-made activities responding to ad hoc inter-agency requests.

Колледжи предлагают более 80 технических и профессиональных степеней и сертификатов.
The colleges offer more than 80 technical and professional degrees and certifications.

Такие колледжи предлагают широкий спектр программ- от ремонта автомобилей до веб- разработки.
These colleges offer a diverse range of programs-from automotive repair to Web development.

Последний из недавно созданных колледжей предлагает обучение в аспирантуре и не имеет никакой религиозной принадлежности.
The most recently established college offered a postgraduate programme and had no religious affiliation.

В 2010 году Колледж предлагал 16 различных видов учебных продуктов, а в 2012 году-- 43 вида мероприятий по обучению и профессиональной подготовке.
In 2010, the College offered 16 different types of learning products, whereas in 2012 it offered 43 types of learning and training events.

Общественные колледжи предлагают широкий спектр возможностей в плане профессиональной подготовки и образования в области науки и техники.
Community colleges offer a wide range of options for training and education in science and technology.

Государство планирует создать школы и колледжи, предлагающие программы по обучению женщин конкретным навыкам.
The State is planning to set up schools and colleges offering programmes to train women in specific skill sets.

Создание колледжей, предлагающих курсы обучения по специальностям, необходимым для удовлетворения потребностей местного и регионального рынков труда.
Establishment of colleges offering the specialized courses required to meet the needs of the local and regional labour markets.

Университетских колледжей предлагают более ограниченный круг программ в рамках основного академического курса по сравнению с университетами.
Fifteen university colleges offer a more limited range of undergraduate studies than the universities.

Его четырехлетние колледжи предлагают высокое качество, бесплатное обучение для бедных, рабочего класса и иммигрантов Нью-Йорка, которым для допуска к бесплатному образованию нужно зарегистрировать свой статус.
Its four-year colleges offered a high quality, tuition-free education to the poor, the working class and the immigrants of New York City who met the grade requirements for matriculated status.

Такие колледжи предлагают различные программы, начиная от специалиста по ремонту автомобилей и заканчивая разработками в интернете.
These colleges offer a diverse range of programs-anything from degrees in automotive repair to Web development.

Действительно в разных штатах страны располагаются университеты и колледжи, предлагающие иностранным туристам хорошие гранты для их дальнейшего обучения.
Indeed, in different States of the country are universities and colleges that offer foreign tourists a good grants for their further education.