КОРРЕКЦИОННОЕ ДВИЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• corrective movement
• correctional movement

Примеры использования Коррекционное движение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Коррекционное движение ограничено поддержкой на 1820.
Corrective movement is limited by the support placed at 1820.

После сильного роста, мы можем увидеть коррекционное движение.
After strong growth, we may see a corrective movement.

В ближайшее время мы можем увидеть коррекционное движение до уровня поддержки на 104, 70.
In the near future we may see a corrective movement to the level of support at 104.70.

Австралийский доллар, после коррекции накануне, продолжает коррекционное движение вверх.
The Australian Dollar, after the decline, continues correctional movement upwards.

Валютная пара Фунт Доллар GBP/ USD продолжает коррекционное движение в рамках восходящего канала.
The currency pair GBP/USD continues corrective movement within the rising channel.

Цена AUD/ USD завершила коррекционное движение после того как отскочила от уровня поддержки, 8665.
The price of AUD/USD completed corrective movement after rebounded from the support level 0.8665.

В ближайшее время мы можем увидеть коррекционное движение вверх до уровней 92, 00- 92, 50.
In the near future we may see correctional upward movement to the levels of 92,00-92,50.

С другой стороны, после сильного падения мы в любой момент может увидеть сильное коррекционное движение вверх.
On the other hand, after a heavy fall at any moment, we can see strong upside correctional movement.

Разворот происходит, только когда коррекционное движение длится определенное количество блоков.
A reversal occurs only when an opposing movement lasts for a set number of blocks.

Коррекционное движение может продолжиться в краткосрочной перспективе, но мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз.
Corrective movement may continue in the short term, but we keep the medium-term positive outlook.

Мы прогнозируем продолжения роста, но ожидаем коррекционное движение после достижения уровней около 1, 7000.
We anticipate continued growth, but we expect a correctional movement after reaching levels near 1.7000.

Несмотря на коррекционное движение, потенциал роста минимальный и мы рекомендуем держать короткие позиции с целевым уровнем около 8900.
Despite the corrective movement, the growth potential is minimal and we recommend holding short positions with a target near 8900.

В ближайшее время мы можем увидеть коррекционное движение вверх с потенциалом роста до 1, 5400 и 1, 5500.
In the near future we may see a corrective upward movement with the upside potential to 1.5400 and 1.5500.

Несмотря на текущее коррекционное движение, мы прогнозируем продолжение падения цены в среднесрочном периоде и рекомендуем держать короткие позиции.
Despite the current correctional movement, we expect continuation of falling the prices in the medium term and recommend holding short positions.

Цена австралийского доллара показывает коррекционное движение после того как вчера сильно выросла на фоне повышения цен на нефть.
The price of the Australian dollar shows a correctional movement after yesterday rose strongly against the background of rising oil prices.

Практически все убыточные сделки в этом месяце получены в результате желания взять не только трендовое, а и коррекционное движение во 2- х и 4- х волнах.
Almost all losing deals this month were to due to my desire to join both the trend flow and corrective flows within the second and the fourth waves.

Как видно из рис. 23, несмотря на свою непродолжительность, коррекционное движение сопровождалось значительным увеличением оборотов торгов.
As seen on Fig. 23, while short-living, the adjustment moves were accompanied by a considerable rise in the volume of trade.

Если цена будет падать и начнется коррекционное движение вниз для восходящего тренда, то первой целью можно считать уровень. 69109 50 Фибоначчи.
If the price will fall and start a correction downward movement to the upward trend, the first target can be considered a level of 0.69109 50 Fibonacci.

Несмотря на коррекционное движение, мы прогнозируем продолжение нисходящего движения цены в среднесрочном периоде в связи со слабой статистикой из Китая и низкими ценами на экспортные товары страны.
Despite the corrective movement, we expect continued downward movement of prices in the medium term due to the weak statistics from China and low prices for export commodities.

Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 после достижения психологически важной отметки 9000 и нижней границы канала, начала коррекционное движение вверх.
The price of the futures on the German stock index DAX30 after reaching the psychologically important mark of 9000 and the lower boundary of the channel, started the corrective upward movement.

Новозеландский доллар показал коррекционное движение вслед за укреплением австралийского доллара и в связи с понижением процентных ставок центрального банка Китая.
The New Zealand dollar showed a correctional movement after the strengthening of the Australian dollar and due to the decrease in interest rates of the central bank of China.

Коррекционное движение новозеландской валюты может продолжиться в ближайшее время, но в среднесрочном перспективе цены вероятно упадут в связи с объективными причинами как рост дефицита торгового баланса и низкие цены на экспортную продукцию страны.
Corrective movement of the New Zealand currency may continue in the near future, but in the medium term, prices will probably fall due to objective reasons such as the growth of the trade deficit and low prices for exports of the country.

Сегодня мы можем увидеть коррекционное движение, но в среднесрочной перспективе мы ожидаем продолжения девальвации иены, хотя потенциал такого движения значительно сократился.
Today we can see a corrective movement, but in the medium term, we expect further devaluation of the yen, although the potential for such a movement is significantly reduced.

Коррекционное движение вверх было вызвано ослаблением доллара, а также ростом спроса на защитные активы как золото в связи с применением американской авиации при авиаударах по позициям боевиков Исламского Государства в Сирии.
Corrective upward movement was caused by the weakening of the dollar, as well as the increasing demand for defensive assets like gold in connection with the use of American aircraft during air strikes on positions of militants of the Islamic State in Syria.

Так, вчера мы увидели сильное коррекционное движение вверх, которое было нивелировано новостями из Китая, где были ужесточены кредитные условия, а сегодня вышла статистика по снижению индекса цен производителей до- 2, 7%, что на, 4% хуже прогноза.
So, yesterday we saw a strong upward correction movement, which was offset by news from China, where were tightened credit conditions, and today was released statistics on reduction of the producer price index up 2.7%, which is 0.4% worse than the forecast.

Мы ожидаем коррекционного движения и сохраняем долгосрочный негативный прогноз по нефти.
We expect a corrective movement and maintain a long-term negative outlook for oil.

Тем не менее коррекционные движение вероятно займет доллар всю неделю.
Nevertheless, the correctional movement will probably take the Dollar all week.

В рамках коррекционного движения, возможен рост до, 7600.
Within the correctional movement, growth is possible to 0.7600.

Мы ожидаем продолжение коррекционного движения и сохраняем долгосрочный негативный прогноз по нефти.
We expect continuation of the corrective movement and maintain a long-term negative outlook for oil.

Цена нефти Light sweet после коррекционного движения вверх возобновила падение и сейчас консолидируется около уровня 97, 00.
The price of Light sweet crude oil after an upward corrective movement resumed falling and now is consolidating near the level of 97.00.