НАПРАВЛЕНИЕ ДВИЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• direction
• direction of movement
• directions

Примеры использования Направление движения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Местоположение, направление движения;
Position, direction of navigation;

Направление движения можно выбирать любое.
The direction of movement can choose any.

Во время работы изменяется направление движения воздушного потока.
The airfl ow direction changes during operation.

Но направление движения вроде понятно.
But a direction of movement looks clear enough.

Во время работы изменяется направление движения воздушного потока.
The air flow direction changes during operation.

Выезд Направление движения при исчезновении сообщения.
Out Direction Direction of running when message dissapears.

Во время работы изменяется направление движения воздушного потока.
The air fl ow direction changes during operation.

Американские фондовые индексы показали разное направление движения.
US stock indexes showed different direction of movement.

Вам даже не надо менять направление движения вашего подопечного.
You do not even need to change the direction of your ward.

Будьте особо осторожны, если Вы меняете направление движения на склоне.
Be particularly careful when changing direction on a slope.

Далее необходимо выбрать направление движения кнопками ВПЕРЕД и НАЗАД.
Then we should chose directions using buttons FORWARD or BACKWARD.

Направление движения отображается около текущего значения скорости.
The direction of movement is indicated with currently set speed value.

Указываете пальцем на экране направление движения мячика.
Finger: You point by finger on the screen the direction of the ball.

Направление движения агента зависит от инерционности принятия решений.
The direction of movement of the agent depends on the inertia of decisionmaking.

Отсутствие ограничений на направление движения данных.
There are no restrictions on a direction of movement of the data.

Вычислить направление движения из точки( x1, y1) в точку x2, y2.
Computes the direction of the move from the cell(x1, y1) to the cell x2, y2.

Финансовые функции: перемещение| использование Направление движения денежных средств.
Financial functions: move| use Direction of transfers.

Но в любом государстве важен не столько статус-кво, сколько направление движения.
However, not so much a status quo as the direction of movement is important in any state.

Теперь игрок может изменить направление движения быстрее, чем раньше.
Made it so the player can change direction of movement more quickly than before.

Укажите направление движения шарику, чтобы разрушить как можно больше блоков.
Specify the direction of movement of the ball to destroy as many blocks as possible.

Вы должны быть быстрым, чтобы изменить направление движения или прыгать, когда это необходимо.
You have to be quick to change direction or to jump when needed.

Здесь указывается направление движения к целям ваших заданий, а также отображаются святилища и боссы.
Displays the direction of mission destinations such as Shrines and bosses.

Выходной сигнал StepperDir указывает направление движения мотора.
The output signal of the StepperDir specifies the direction of movement of the motor.

Трассы Лос-Анджелеса построены таким образом, чтобы водитель четко представлял направление движения.
Trails Los Angeles built in such a way that the driver clearly represented direction.

Кнопка движения в прямом/ обратном направлении изменяет направление движения электромотора.
The forward/reverse button changes the electric motor's direction.

Направление движения нагруженного подающего механизма на платформе можно изменять только на короткое время.
Movement direction of loaded feeding mechanism may be reversed only for a short time.

Так же меняется скорость появления этих пятен, направление движения, цвет.
Just change the rate of appearance of these spots, the direction of movement, color.

Дальнейшее направление движения будет сильно зависеть от итогов выборов президента США во вторник.
Further direction will strongly depend on the outcome of the US presidential elections on Tuesday.

Первые европейские и арабские мореплаватели определяли направление движения по Солнцу и звездам.
The first European and Arabic mariners determined the direction by the Sun and the stars.

Инвертировать сигнала- Меняет направление движения, если оборудование работает в обратном направлении..
Invert signal- Reverses the direction of movement if the hardware works in reverse.