НАПРАВЛЕНИЕ ВРАЩЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• direction of rotation
• rotational direction
• rotating direction
• turning direction

Примеры использования Направление вращения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Направление вращения ротора.
Rotor Rotation Direction.

Перед использованием проверьте направление вращения.
Check the direction of rotation before use.

Направление вращения двигателя.
Motor rotation direction.

Всегда проверяйте направление вращения перед.
Always check the direction of rotation before operation.

Направление вращения двигателя.
Motor's direction of rotation.

Всегда проверяйте направление вращения перед эксплуатацией.
Always check the direction of rotation before operation.

Направление вращения: налево или направо.
Rotating direction left or right.

Замена двух проводов вы обратное направление вращения.
Swapping the two wires you reverse the direction of rotation.

Направление вращения относительно Солнца.
A direction of rotation concerning the Sun.

Прежде чем начать работу всегда проверяйте направление вращения.
Prior to operation always check the direction of rotation.

Направление вращения уровней пространства.
Direction of revolution of space levels.

Конус соковыжималки быстро меняет направление вращения.
The pressing cone changes the rotation direction in rapid succession.

Направление вращения инструмета: переменно влево/ вправо.
Rotating direction spindles alternating left/right.

Перед началом сверления обязательно проверить направление вращения.
Prior to operation always check the direction of rotation.

Менять направление вращения, только когда двигатель остановлен!
Change rotation direction only with motor stopped!

С помощью переключателя( 1. 4) можно менять направление вращения.
The selector button(1.4) determines the direction of rotation.

Направление вращения проверено поле по часовой стрелке.
The direction of rotation(clockwise rotary field) has been checked.

Перед тем, как приступить к работе всегда проверяйте направление вращения.
Prior to operation always check the direction of rotation.

Направление вращения можно изменять переключателем.
The rotation direction can be set using the Forward/Reverse Selector 5.

Перед тем, как приступить к долблению, обязательно проверьте направление вращения.
Prior to operation always check the direction of rotation.

Направление вращения оптимизировано для конкретной зоны кожи.
The rotation direction is optimized for the skin zone treated.

При подключении обратить внимание на направление вращения мотора.
Please note the direction of rotation of the motor when connecting.

Изменяйте направление вращения только после полной остановки инструмента.
Change the direction of rotation only after the tool comes to a complete stop.

Проверьте и, при необходимости, измените направление вращения элеватора.
Check and, as required, change the direction of rotation of the elevator.

Направление вращения можно изменить с помощью переключателя 4.
You can reverse the direction of rotation by using the rotational direction switch 4.

Частотные преобразователи отслеживают направление вращения насосов подачи воды в бойлер.
Frequency converters monitor the rotational direction of boiler feedwater pumps.

Направление вращения указано на корпусе насоса с помощью„ M“ и направляющей стрелки.
The direction of rotation is indicated on the pump housing with"M” and an arrow.

Перед разбрасывателя,( B) направление вращения дисков,( I),( II),( III) положение.
Front of sand spreader,(B) rotation direction of discs,(I),(II),(III) positions of blades.

Правильное направление вращения стола указано на информационных наклейках( 16)- таблица 2. 1.
Correct table rotation direction is indicated by information decals(16)- table 2.1.

Переключайте редуктор и направление вращения только при остановленном моторе.
Change the gear setting or the rotation direction only after the motor has come to a complete stop.