НАПРАВЛЕННОСТЬ на Английском - Английский перевод

• focus
• orientation
• direction
• thrust
• emphasis
• directionality
• directivity
• oriented
• targeting
• tenor

Примеры использования Направленность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Направленность доклада.
Report emphasis.

Общая направленность.
Overall direction.

Направленность та же.
Directionality the same.

Программная направленность.
Programmatic direction.

Направленность и приоритеты.
Focus and priorities.

II. Тематическая направленность.
II. Thematic focus.

IV. Направленность пилотных проектов.
Iv. focus of pilot projects.

Iv. стратегическая направленность.
IV. Strategic direction.

IV. Направленность будущей региональной политики.
IV. Future regional policy focus.

Стратегическая направленность ТСРС 8- 11 5.
Strategic orientation of TCDC. 8- 11 5.

Их направленность безусловно, предполагает.
Their directionality definitely suggests.

Предлагаемая направленность работы КАПСА в 2013 году.
Proposed focus of work of CAPSA in 2013.

Направленность и координация страновых программ;
Country programme focus and coordination;

Хорошая направленность и разделение каналов.
Good directivity and channel separation.

Мы стремимся к миру, который имеет четкую направленность.
We seek a peace that is well oriented.

Глобальная направленность и присутствие в регионах.
Global orientation and regional presence.

Направленность и влияние статьи 2( 4) Устава.
The Thrust and Repercussions of Article 2(4) of the Charter.

IV. Будущая направленность новой программы ТСРС.
IV. Future orientation of the new TCDC programme.

Направленность на развитие, усиление и творчество.
Orientation on development, enhancement and creativity.

Новая налоговая политика должна иметь социальную направленность.
New tax policy must be socially oriented.

Направленность отклонений не носит систематического характера.
The direction of the bias is not systematic.

Приверженность, направленность политики и практическая деятельность.
Commitment, policy direction and action.

D конструкция антенны позволяет контролировать направленность.
D antenna design permits directivity to be controlled.

Стратегическая направленность и эффективность помощи ЮНФПА.
Strategic focus and effectiveness of UNFPA assistance.

II. Направленность и области основного внимания в период до ЮНКТАД ХI.
II. Direction and areas of emphasis towards UNCTAD XI.

Поляризация и направленность отражающей способности Земли.
Polarization and Directionality of the Earth's Reflectances.

Поэтому Малайзия приветствует направленность данного проекта резолюции.
Malaysia therefore welcomes the thrust of the draft resolution.

Ii. общая направленность и политические соображения 8- 13 4.
Ii. general orientation and policy considerations. 8- 13 4.

Потребности, отношения и направленность личности// Вопросы психологии.
Needs, correspondence and direction of personality.

Формат, направленность и приоритеты процесса и конференций министров.
Format, focus and priorities of the process and ministerial conferences.