КРАТОК на Английском - Английский перевод

• brief
• short
• concise

Примеры использования Краток на Русском языке и их переводы на Английский язык

Буду краток.
I will be brief.

Я буду очень краток.
I shall be brief.

Я буду краток, профессор.
I will be brief, Professor.

Я буду краток.
I will be brief.

Я буду весьма краток.
I will be very brief.

Я буду краток.
I'm gonna keep this short.

Поэтому я буду краток.
Hence, I will be brief.

Хорошо, я буду краток, я обещаю.
All right, I will be brief, I promise.

Тогда буду краток.
Then I will be brief.

Наш опыт оказался неподобающе краток.
Our experience was unduly short.

Я буду очень краток.
I will be very brief.

Он будет краток, и шея затрещит.
It will be short, and necks will crack.

Что ж, я буду краток.
Well, I will be brief.

Что ж, я буду по возможности краток.
Well, I will be as brief as possible.

Наш проект резолюции краток, прост и однозначен.
Our draft resolution is short, simple and straightforward.

Обещаю, что буду краток.
I promise to be brief.

Стас Смоляков был краток и просто предложил название Iconza.
Stas Smolyakov was concise and simply threw in the name Iconza.

Поэтому я буду краток.
I will therefore be brief.

Кстати о текстах, наш прокурор любит быть краток.
Speaking of texts, our D.A. Wants to be briefed.

Хотя он был краток, но все же был взволнован и немного испуган.
He may have been curt but he was also worried and a little scared.

Мр. Уилсон, я буду краток.
Mr. Wilson, I will be brief.

Г-н ТАРУИ( Япония)( говорит по-английски): Я буду очень краток.
Mr. TARUI(Japan): I shall be very short.

Проект резолюции краток, сфокусирован и не вызывает споров.
The draft resolution is brief, it is focused and it is non-contentious.

Я полагаю, ты будешь краток.
I suggest you be succinct.

Этот план действий краток и непосредственно увязан с Повесткой дня Хабитат.
The plan of action is brief and is linked directly to the Habitat Agenda.

Поэтому я буду очень краток.
I will therefore be very brief.

Так как период цветения достаточно краток, многие садоводы стараются его продлить.
As the period of flowering is short enough, many gardeners are trying to prolong it.

Так что простите, буду краток.
So forgive me for being brief.

Что напоминает мне о первом разе, когда мне сказали, что я" краток"!
Johann Which reminds me of the first time I was labeled as"concise"!

Ты занят, так что я буду краток.
You're busy so I will be brief.