ЛЕТАЕМ на Английском - Английский перевод

• fly
• flying

Примеры использования Летаем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы летаем.
We're flying.

Мы снова летаем.
We're flying again.

Не летаем?- Нет?
No flying?

Отныне не летаем.
So, no more flying.

Мы летаем на них.
We ride them.

Они ползают, мы- летаем.
They crawl, we fly.

Мы летаем по всей Спире.
We fly all over Spira.

Вот почему мы летаем так высоко♪.
That's why we fly so high♪.

Летаем в одиночку, мистер Пилот?
Flying solo, Mr. pilot?

Нет, мы летаем с помощью силы духа.
Mm-hmm. We fly with our spirit.

Летаем из Лафлина во Фресно.
We fly from Laughlin to Fresno.

Мы здесь летаем по девственным шоссе.
We're flying the virgin highway.

Летаем по миру и радуем людей.
We fly around the world and rejoice people.

Мы теперь летаем по четвергам и субботам.
We fly on Thursdays and Saturdays now.

Мы не только потерялись, мы летаем кругами.
We're not only lost, we're flying in circles.

Командой летаем, в основном, через Москву.
The team is flying mainly through Moscow.

Мы теперь больше летаем вслепую, чем обычно.
We're flying a lot blinder than usual here.

Летаем на вертолетике, обходя либо взрывая препятствия.
Fly on the helicopter, avoiding or blasting obstacles.

Как будто мы летаем на настоящем" Хищнике.
Feels like we're flying an actual Predator.

Мы летаем под британским флагом, а не под этими ужасными штуками».
We fly the British Flag, not these awful things.

Мы в 20 км. Мы летаем co cкopocтью 355 км в час.
We're 12 miles away. We fly at 220 miles an hour.

Создать открытки поздравления- Мы летаем от любви к тебе.
Create free greeting card- We are flying from love to you.

Когда они увидели что мы летаем, они сразу выписали нам чек.
When they saw us flying, they couldn't wait to write the cheque.

Или мы летаем туда, где видим хорошую перспективу для полетов.
Or we fly to the destinations where we see good prospects for flights.

Разве мы очень обыденно и часто летаем на Луну? Говорю вам, что нет.
There's nothing routine about flying to the moon. I can vouch for that.

Друзья, мы летаем и легко воспринимаем сияние дальних миров.
Friends, We fly and easily assimilate the radiance of the far-off realms.

Летаем в обычном режиме, продолжается продажа билетов»,- сказала собеседница агентства.
We fly in the usual mode, the sale of air tickets continues", Ural Airlines said.

Я снова вижу этот сон, где мы с тобой вдвоем летаем И крылья нас несут двоих в ту высоту в которой таем.
I see again the dream where we with you together And fly the wings we are two in the height at which melting.

Мы летаем по региональным аэропортам, работаем в альянсе с международными перевозчиками.
We fly to regional airports and work in alliance with international air carriers.

С тех пор прошло уже пол года, мы пока летаем к друг другу, но надеюсь в скором будущем Мария переедет ко мне.
Since then, it's been half a year, we still fly to each other, but I hope in the near future, Maria will move to me.