ЛЮБОЙ НАЦИОНАЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• any nationality
• of any ethnicity
• of any ethnic group

Примеры использования Любой национальности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Достаточно двух акционеров, любой национальности.
Two shareholders of any nationality are sufficient.

Акционеры могут быть любой национальности и могут проживать где угодно.
Shareholders may be of any nationality and may reside anywhere.

Сегодня чемпион мира может быть любой национальности.
Today, a World Champion may be of any nationality.

Директора могут быть любой национальности и могут находиться в любом месте.
Directors may be of any nationality and may reside anywhere.

Акционеры- требуется толко одного акционера, любой национальности.
Shareholders: One required of any nationality.

Акционеры могут быть любой национальности, и могут проживать в любом месте.
Shareholders may be of any nationality and may reside anywhere.

Мужчины и женщины нового сословия могут быть любой национальности.
Men and women of new estate can be any nationality.

Представитель любой национальности может стать основателем компании.
A representative of any nationality can become a founder of the company.

Акционеры- необходимы два акционера любой национальности.
Shareholders- two shareholders of any nationality, are required.

Стрелок может быть любой национальности,- любого возраста…- Нет, парень из этих мест.
Shooter could be any nationality, he could be any age-- Nah, it's a regional guy.

Директора- необходим только один директор любой национальности.
Directors- only one director of any nationality, is necessary.

Лицо любой национальности может владеть землей, право собственности на которую оформляется документом о владении землей.
A person of any ethnicity can own land which is certified in the land-title document.

Акционеры- требуется только один акционер, любой национальности.
Shareholders- only one shareholder required, of any nationality.

Свобода назначать директоров и должностных лиц любой национальности и любых стран проживания.
The freedom to appoint directors and officers of a any nationality and country of residence.

Для компании необходим только один директор, любой национальности.
Only one director of any nationality is necessary for the company.

Любой человек любой национальности может пересекать внутренние границы, не подвергаясь пограничным проверкам.
Any person of any nationality may cross the internal borders without being subjected to border checks.

Директора- требуется только одного директора и могут быть любой национальности.
Director: One director of any nationality is required.

Организаторы разрешили представить версии песен от любой национальности, но при этом кандидат должен обладать мальтийским гражданством.
Songwriters from any nationality were able to submit songs as long as the artist were Maltese or possessed Maltese citizenship.

Директора- требуется только одного директора и могут быть любой национальности.
Shareholders- only one shareholder of any nationality, is required.

Директора, должностные лица и руководители могут быть любой национальности, для поддержки этой компании можно управлять из любой юрисдикции.
Directors, officers and managers may be of any nationality, to support this the company can be managed from any jurisdiction.

Директора- компания требует только одного директора, который может быть любой национальности.
Director: One director of any nationality is required.

Эти распоряжения применяются в отношении лиц любой национальности, и в настоящее время 12 человек, в отношении которых действуют такие распоряжения, являются гражданами Великобритании.
The orders applied to people of all nationalities and the 12 people currently subject to one were all British.

Менеджер должен иметь швейцарскую резиденцию, но может быть любой национальности.
One manager must have Swiss residency, but can be of any nationality.

Запрещаются дискриминация и гнет в отношении любой национальности, запрещаются действия, направленные на подрыв сплоченности между национальностями и их раскол.
Discrimination against or oppression of any nationality are prohibited, as are any action injurious to ethnic unity or causing ethnic divisions.

Директора- компания требует только одного директора, который может быть любой национальности.
Directors- only one director of any nationality is required.

Один из самых волнующих видов деятельности Экшн Тимбилдинга, Team Building Outdoor- формула, испытанная на группах любой национальности, возраста, пола и профессиональной позиции.
Outdoor Team Building is a formula that has proved itself effective for groups of every nationality, age, gender and professional position.

При этом все они функционируют как обычные массовые школы, открытые для приема детей любой национальности.
All such schools operate as ordinary mainstream schools and are open to children of any ethnic group.

В соответствии с новым законом лица любой национальности или любого вероисповедания имеют право вступать в брак независимо от вероисповедания супругов.
According to the new law, individuals of whatever nationality or religion have the right to contract civil marriage, irrespective of the faith of the spouses.

Акционерами могут становиться физические и юридические лица с любым гражданством и любой национальности;
Shareholders can be natural and legal persons with any citizenship and any nationality;

В соответствии со статьей 27 Закона" О языках в Республике Беларусь" языком средств массовой информации может быть язык любой национальности, представители которой проживают в Республике.
Article 27 of the Languages Act stipulates that the language of any ethnic group whose representatives live in the country may be used as a language of the mass media.