ЛЮБОМ НЕСАНКЦИОНИРОВАННОМ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Любом несанкционированном на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Вы соглашаетесь незамедлительно уведомить нас о любом несанкционированном использовании вашего аккаунта.
You agree to notify us immediately of any unauthorized use of your account.
Сообщайте специалисту по ИТ о любом несанкционированном использовании, копировании или продаже программного обеспечения;
Inform the IT specialist of any unauthorized use, copying or sale of software;
Вы обязуетесь немедленно уведомить администратора Сайта о любом несанкционированном использовании вашего аккаунта.
You agree to immediately inform the Website administrator of any unauthorised use of your Account.
Вы должны немедленно уведомить нас о любом несанкционированном использовании из них или о любом другом нарушении безопасности.
You must immediately notify us of any unauthorised use of them or any other breach of security.
Покупатель соглашается хранить пароль конфиденциально иуведомлять Поставщика в течение 24 часов о любом несанкционированном использовании пароля или нарушении этого Соглашения.
Buyer agrees to keep the password confidential andto notify the Supplier within 24 hours of any unauthorized use of your password or breach of this Agreement.
Они также обязаны уведомлять органы власти о любом несанкционированном перемещении детей в этих сельскохозяйственных районах.
They also have a duty to notify the authorities on any unauthorized movement of children in these farming areas.
Если Вам стало известно о любом несанкционированном использовании Вашей Учетной записи или Профиля, Вы обязаны немедленно уведомить об этом компанию AdsBridge.
If you become aware of any unauthorized use of your Account or Profile Information, you are obliged to immediately notify AdsBridge.
Вы соглашаетесь незамедлительно информировать компанию Clariant о любом несанкционированном использовании своей учетной записи или другом нарушении безопасности.
You agree to inform Clariant immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security.
Вы согласны немедленно уведомить нас о любом несанкционированном использовании вашего Аккаунта или любом другом нарушении безопасности, связанном с вашим Аккаунтом или с Платформой.
You agree to immediately notify us of any unauthorized use of your Account or any other breach of security related to your Account or the Platform.
Вы соглашаетесь немедленно уведомить нас в письменной форме о любом несанкционированном использовании учетной записи или о любых других нарушениях безопасности.
You agree to immediately notify us in writing of any unauthorized uses of the account or any other breaches of security.
Покупатель соглашается держать его или ее пароль конфиденциально иуведомлять Компанию в пределах 24 часов о любом несанкционированном использовании пароля или нарушении этого Соглашения.
The buyer agrees to keep his or her password confidential andnotify the Company within 24 hours of any unauthorized use of the password or violation of this Agreement.
Вы обязуетесь незамедлительно уведомить Healbe в письменном виде о любом несанкционированном использовании вашей учетной записи или любых других нарушениях безопасности.
You agree to immediately notify Healbe in writing of any unauthorized uses of your account or any other breaches of security.
De о любом несанкционированном использовании своего пароля или аккаунта или любого другого вопроса безопасности, и( II) удостовериться в том, что он выходит из своего аккаунта, закончив каждую рабочую сессию. einfacheumfrage.
De immediately of any unauthorised use of his or her password or account or of any other security aspect, and(II) ensure that he or she closes his or her account on logging out. einfacheumfrage.
Вы обязуетесь незамедлительно в письменном виде уведомлять zadarma.com о любом несанкционированном и/ или мошенническом использовании Вашего Логина, Пароля, Лицевого счета.
You lie under obligation immediately in writing to inform zadarma.com about any unauthorized and/or fraudlent usage of Your Login, Password and Account.
Вы должны незамедлительно уведомить Seicane.com о любом несанкционированном использовании вашего пароля или идентификации, или любого другого нарушения или угрозы нарушения безопасности этого Сайта.
You shall immediately notify seicane.com of any unauthorized use of your password or identification or any other breach or threatened breach of this Site's security.
Пользователь несет ответственность за все действия и операции, производимые с активированной учетной записью, иобязуется незамедлительно уведомлять Electrolux о любом несанкционированном использовании своей учетной записи или иных вероятных нарушениях безопасности.
You will be responsible for all activities and operations carried out with your activated account andwill immediately inform ELECTROLUX of any unauthorized use of your account and any other breach of security.
Клиент соглашается с тем, чтобы немедленно уведомить Solvusoft Corporation о любом несанкционированном использовании его учетной записи или о любом другом нарушении безопасности.
You agree to notify Solvusoft Corporation immediately of any unauthorized use of your account or any other breach of security.
Кроме того, вы несете полную ответственность за все действия, которые происходят в связи с вашей учетной записи, ивы соглашаетесь уведомить Компанию немедленно о любом несанкционированном использовании Вашей учетной записи или о любом другом нарушении безопасности.
Furthermore, the user is entirely responsible for any and all activities that occur under his account andhe agrees to notify immediately the Company of any unauthorized use of his account or of any other breach of security.
Вы соглашаетесь своевременно и немедленно уведомить AlloUkraina о любом несанкционированном использовании вашего пароля или учетной записи или любом другом случае нарушения безопасности.
You agree to immediately notify AlloUkraina of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security.
Вы также соглашаетесь немедленно уведомлять персонал FriendsAllEarth.Com о любом несанкционированном использовании Вашей учетной записи или о любом другом нарушении безопасности системы.
You also agree to notify FriendsAllEarth.Com staff about any unauthorized use of your account or any other security violation of the system.
Клиент обязуется незамедлительно уведомить Банк о любом несанкционированном доступе к Системе или несанкционированной операции, о которой он знает или подозревает.
The Customer undertakes to immediately notify the Bank on any unauthorised access to the System or unauthorised transaction of which he/ she became aware or is suspicious.
O Usuário compromete- se a notificar o Site Obrasdarte imediatamente, ичерез безопасное средство, о любом несанкционированном использовании Вашей учетной записи,, а также несанкционированного доступа третьих лиц к одному.
The User undertakes to immediately notify the Site Obrasdarte, andthrough the right half, about any unauthorized use of your account, as well as unauthorized access by third parties to the same.
Пользователь берет на себя обязательства:( I) незамедлительно сообщать в MakeaNet.com о любом несанкционированном использовании своего пароля или аккаунта или любого другого вопроса безопасности, и( II) удостовериться в том, что он выходит из своего аккаунта, закончив каждую рабочую сессию.
The user undertakes to:(I) notify makeaNet.com immediately of any unauthorised use of his or her password or account or of any other security aspect, and(II) ensure that he or she closes his or her account on logging out.
Любое несанкционированное использование прекращает разрешения или лицензии, выданной CUSTOM летать ручек LLC.
Any unauthorized use terminates the permission or license granted by CUSTOM FLY GRIPS LLC.
Любой несанкционированный доступ или доступ, не оправданный необходимостями службы, запрещен.
Any unauthorized access or access which is not justified by professional needs is forbidden.
Любое несанкционированное использование Материалов A.
Any unauthorised use of A.
Любые несанкционированные попытки.
Any unauthorised attempt.
Запрет и предотвращение любого несанкционированного обращения к общественности от имени Компании;
The forbidding and prevention of any unauthorized communications with the public in the Company's name;
Любое несанкционированное коммерческое использование услуг FriendsAllEarth. Com строго запрещено.
Any unauthorized commercial use of FriendsAllEarth. Com service is expressly prohibited.
Любые несанкционированные действия считаются противозаконными и требуют внимания с корректирующей стороны.
Any unauthorized actions are considered illegal and demand attention with corrective hand.
Результатов: 30, Время: 0.0303

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский