НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• unauthorized use
• unauthorised use
• misuse
• unauthorized usage
• unathorized use

Примеры использования Несанкционированного использования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Несанкционированного использования 18.
Unauthorized use 12.

Защита от несанкционированного использования.
Protection against unauthorized use.

Безопасности и защиты от несанкционированного использования.
Safety and protection from unauthorized use.

Защита от несанкционированного использования.
Protection of vehicles against unauthorized use.

Защита транспортных средств от несанкционированного использования.
Protection of vehicles against unauthorized use.

Предотвращение несанкционированного использования ТЗ;
Prevent the unauthorized use of TK.

Защита автотранспортных средств от несанкционированного использования.
Protection of vehicles against unauthorized use.

Защита данных от несанкционированного использования карты.
We ensure protection to your card data from any unauthorised use.

Настоящие правила применяются… от несанкционированного использования.
This Regulation applies… against unauthorized use.

Согласование положений по иммобилизации транспортных средств в случае их несанкционированного использования;
Agree on provisions for immobilizing vehicles after unauthorized use.

Правила№ 116 защита от несанкционированного использования.
Regulation No. 116 Protection against unauthorized use.

Обнаружение кражи транспортных средств и их несанкционированного использования.
Detect vehicle theft and unauthorized use.

Правила№ 18( Предотвращение несанкционированного использования), разработка.
Regulation No. 18(protection against unauthorized use), development.

ПРАВИЛА№ 18 Защита транспортных средств от несанкционированного использования.
REGULATION No. 18 Protection of vehicles against unauthorized use.

Проект правил о предотвращении несанкционированного использования транспортных средств категорий M1 и N1.
Draft regulation on the protection of M1 and N1 categories of vehicles against unauthorized use.

Правила№ 18 ЕЭК, касающиеся защиты от несанкционированного использования.
ECE Regulation No. 18 on protection against unauthorized use.

Активируйте функцию автоматической блокировки на вашем компьютере, чтобы защитить его от несанкционированного использования.
Configure you computer's auto-lock feature to protect it from unauthorised use.

Таким образом пресекается попытка несанкционированного использования программы.
In such a manner the unauthorized use of the program attempt is suppressed.

Правила№ 116 защита механических транспортных средств от несанкционированного использования.
Regulation No. 116 Protection of motor vehicles against unauthorized use.

Доклад о завершении рассмотрения предполагаемого несанкционированного использования персонала и ресурсов в ЮНКТАД.
Closure report on alleged misuse of staff and resources at UNCTAD.

Топливные карты защищены от несанкционированного использования, выдача, обслуживание и процессинг карт производятся бесплатно.
Our cards are protected from unauthorized usage, and are granted and processed free of charge.

Проявлять надлежащую осмотрительность с тем, чтобы не допустить несанкционированного использования своей подписи;
Exercise due care to avoid unauthorized use of its signature;

Проекты новых правил о предотвращении несанкционированного использования транспортных средств категорий M1 и N1.
New draft Regulation on the protection of M1 and N1 category vehicles against unauthorized use.

Администратор имеет право отключить ваш счет в случае несоблюдения правил или несанкционированного использования.
Administrator has the right to deactivate your account in case of non-compliance with the rules or unauthorized use.

Проект новых правил по предотвращению несанкционированного использования транспортных средств категории M1 и N1.
New draft Regulation on the protection of M1 and N1 category vehicles against unauthorized use.

Компания« Спекл» гарантирует высокий уровень защиты топливного талона от подделки и несанкционированного использования благодаря.
Spekl guarantees a high level of protection for fuel coupon against forgery and unauthorized use due to.

Досудебное урегулирование конфликтов в сфере несанкционированного использования объектов авторского права;
Pre-trial settlement of conflicts in the sphere of unauthorized use of objects of copyright.

Важно не допустить несанкционированного использования гражданских ядерных программ в военных или даже террористических целях.
It was essential to prevent the misuse of civilian nuclear programmes for military or even terrorist purposes.

Оператор не несет ответственности и не возмещает убытки, возникшие по причине несанкционированного использования Приложения третьими лицами.
Operator is not responsible and does not reimburse losses caused by unauthorized use of applications by third parties.

Проблема несанкционированного использования устройств для создания подписи и несанкционированного использования сертификатов имеет два аспекта.
There are two aspects of unauthorized use of signature creation devices and certificates.