ЭФФЕКТИВНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• efficiency
• effective use
• efficient use
• effectiveness of the use
• efficient utilization
• effective utilization
• are efficiently used
• efficient usage

Примеры использования Эффективности использования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Улучшение эффективности использования топлива.
Fuel efficiency improved.

Об эффективности использования статических анализаторов говорить сложно.
It is difficult to speak about efficiency of static analyzers.

Стандарты эффективности использования энергии.
Energy efficiency standards.

Эти квадраты представляют собой различные уровни эффективности использования энергии.
These squares represent different energy efficiency levels.

Оценка эффективности использования.
Evaluation of effective use of function.

Должны быть предприняты усилия по повышению эффективности использования финансовых средств.
Efforts need to be made to enhance the efficient use of funds.

Повышение эффективности использования транспортных средств;
More efficient use of vehicles;

Эффективности использования материалов не уделяется того внимания, которого она заслуживает.
Material efficiency has not received the attention that it deserves.

Диагностика эффективности использования рабочего пространства.
Working space use efficiency analysis.

Добровольные соглашения по нормам эффективности использования топлива новыми автомобилями¶.
Voluntary agreements on fuel efficiency standards for new automobiles¶.

Повышение эффективности использования природных ресурсов;
Increasing efficient use of natural resources.

Компактные города( повышение плотности застройки и эффективности использования городских территорий);
Compact cities(increasing density and efficiency of urban areas);

Генеральный план эффективности использования энергии для.
Energy Efficiency Master Plan for Tajikistan.

Повышение эффективности использования топлива коммунально-бытового назначения.
Increase efficient use of domestic fuel.

Регулируемые нормы эффективности использования топлива для судов¶.
Regulated fuel efficiency standards for ships¶.

Оценка эффективности использования дистанционных методов в сельском хо- зяйстве;
Efficiency assessment of remote sensing methods application in agriculture;

Регулируемые нормы эффективности использования топлива для новых автомобилей¶.
Regulated fuel efficiency standards for new automobiles¶.

Разработки комплексных показателей для определения эффективности использования N в сельском хозяйстве;
Develop integrative indicators for N use efficiency in agriculture;

Повышение эффективности использования водных ресурсов.
Improving the efficiency of water resources management.

Проект рекомендаций по повышению эффективности использования электронных средств информации.
Draft recommendations on the more effective use of electronic information tools.

Повышение эффективности использования энергии в наших помещениях.
Improving energy efficiency in our premises.

Провести обследования и оценки эффективности использования TT: CLEAR среди клиентов1.
Conduct client surveys and assessments on the effectiveness of the use of TT: CLEAR.

Повышение эффективности использования транзитного потенциала;
More effective exploitation of transit potential;

Обязательные стандарты и маркировка эффективности использования энергии для обычных бытовых приборов;
Mandatory energy efficiency standards and labelling for common household appliances;

Повышение эффективности использования энергии и возобновляемые.
Improved energy efficiency and renewable energy.

Напротив, прогресс в деле повышения эффективности использования предупреждений был довольно медленным.
In contrast, progress in enhancing the effective use of warning has been relatively slow.

Повышение эффективности использования технологии в университете 6.
Increase effective use of technology in academia 6.

Она заявила о том, что раздробленная структура отрицательно сказывается на эффективности использования ресурсов.
She said the fragmented structure was detrimental to the effective use of resources.

Максимизация эффективности использования природных ресурсов.
Maximizing the efficient use of natural resources.

Устранение барьеров нефизического характера на пути повышения эффективности использования имеющихся систем транзитных перевозок.
Overcoming non-physical barriers to enhance the efficient use of available transit transport systems.