МЕЛОЧИ на Английском - Английский перевод

• little things
• details
• change
• trifles
• trivia
• small things
• stuff
• minutiae
• sundries
• trivialities
• melochi

Примеры использования Мелочи на Русском языке и их переводы на Английский язык

И немного мелочи.
And some change.

Мелочи многое значат.
Little things mean a lot.

У нас нет мелочи.
I have no change.

Ну знаешь, девичьи мелочи.
You know, girl stuff.

Дай мне мелочи.
Give me some change.

Я знал кое-какие мелочи.
I knew some stuff.

Мелочи, но очень важные.
Little things, but very important.

Нет времени на мелочи.
No time for the minutiae.

Как говорится, мелочи имеют значение.
As they say, trifles matter.

Она знает все мелочи.
She knows all the details.

Приятные мелочи в настройках CIR.
Pleasant details in CIR settings.

Декор, симпатичные мелочи.
The decor, cute little things.

Немного мелочи и 4 автобусных билета.
Some change and 4 bus tickets.

Извините, у меня нет мелочи.
Sorry, I don't have any change.

Все эти мелочи добавить в конце.
All these little things add to the end.

Все, что у нас есть- немного мелочи.
All we have is some change.

Бытовые мелочи для обмена или продажи.
Household stuff for sale or exchange.

Так что пытаюсь ценить мелочи.
So I'm trying to appreciate the small things.

Мелочи- это самое главное.
Little things- the most important thing..

И ты сказал, что тебе не нужны мелочи.
And you said you didn't need sundries.

Нашел немного мелочи и 4 автобусных билета.
Found some change and 4 bus tickets.

Эта маленькая выпечка, мелочи для тебя.
That's just a little pastry trivia for you.

Важные мелочи в оформлении столов.
Important details in restaurant table setting.

Утрясем кое-какие мелочи, и он наш.
A few little things and we're pagando blackjack.

Кроме мелочи, когда он был на улице.
Except the change, when he was on the street.

Штанишки Drops и полезные мелочи для крохи.
Panties of Drops and useful trifles for the baby.

Советы и мелочи Умеешь ли ты питаться грибами?
Tips and trivia Can you eat mushrooms raw?

Очень приятные мелочи окружают вас, мэм.
Very nice little things you have standing around, ma'am.

Ищите мелочи, которые не выглядят реальными.
Look for all the details that don't ring true.

Эй, если тебе нравятся мелочи, тогда я- твой мужчина.
Hey, if you like little things, i'm your man.