МИЛИЦИЮ на Английском - Английский перевод

• police
• militia
• militias

Примеры использования Милицию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вызову милицию.
I will call a police.

Ликвидировать налоговую милицию.
To eliminate the tax police.

Ведите его в милицию.
Escort him to the police.

Комендант милицию вызвал.
The Commandant called for militia.

Уже ночью мы обратились в милицию.
At night we went to the police.

А я пойду в милицию.
And I'm going to the police.

Но она никогда не обращалась в милицию.
Yet she never turned to the police.

Я пойду в милицию и все расскажу.
I will go to the police and tell them all.

Нет, мы не обучаем милицию.
No. No, we have not been training the militia.

Сначала мы вызывали милицию, В прошлом году.
We called the militia first, last year.

Соснина обратилась в милицию.
Solanas then turned herself in to the police.

Наутро Андрей идет в милицию сдаваться.
The next morning, Carney turned himself into the police.

Здесь вам помогут вызвать милицию.
Someone here can assist you in calling the police.

Я наткнулся на милицию лоялистов на берегу реки.
I came across a Loyalist militia on the bank of the river.

Ершов отказался, а затем обратился в милицию.
Ershov refused, and appealed to the police.

Всех удивляет этот вопрос- и милицию, и налоговую.
All surprised by this question- and the police, and taxation.

Начало он вывел довольно бойко:" В милицию.
He had dashed off a smart beginning,"To the police.

Махмадулло не стал подавать жалобу в милицию, поскольку опасался.
Mahmadullo did not complain to the police because he.

Она то и посоветовала брату пойти работать в милицию.
Her husband continued to serve in the militia.

Она обращалась в милицию, но поиски ничего не дали.
She appealed to the police, but subsequent searches yielded nothing.

Знаешь, Ули говорил, что тебе не следует рисовать милицию.
You know Uli even said you shouldn't do the militia.

Принеси мне полную копию моего досье на милицию… отдадим ее Кларе.
Bring a complete copy of the file on the militias… to give to Clara.

Поняв, что его обманули, потерпевший обратился в милицию.
Realizing that it deceived man- appealed to the police.

Почти полная безнаказанность« Когда мы обращаемся в милицию, они нам говорят.
Almost complete impunity“When we turn to the police they say.

Из прокуратуры жалобу направили на рассмотрение в милицию.
The prosecutor's office forwarded the complaint to the police.

Мне стыдно было обращаться в милицию и я обратился к Юрию Владимировичу.
I was ashamed to turn to police and I turned to Yuri Vladimirovich.

Местные жители, услышав крики потерпевшей, вызвали милицию.
Local residents, hearing the victims' cries, called the police.

Я должен пойти в милицию, потому что тут завелся одеяло- вольный вор.
I'm gonna talk to the militia'cause some thing,"some duvet-ox stealer.

Что заказчик хочет скрыть какое-то преступление, можем и милицию сообщить.
What the customer wants to cover up some crime, and the police can inform.

Можно было бы вызвать милицию, и это проще всего. Надо туда поехать.
It would be easy to call in the police, but we have to go there ourselves.