МИНЕРАЛЬНОГО МАСЛА на Английском - Английский перевод

• mineral oil

Примеры использования Минерального масла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Концентрат минерального масла MoS2.
MoS2 Mineral Oil Concentrate.

Крем является бесплатным минерального масла.
The cream is free from mineral oils.

Производство минерального масла, логистика и торговля.
Mineral oil production, logistics, and trade.

Использование афицидов и спреев минерального масла.
Aphicide and mineral oil sprays.

Кабели стойки к воздействию минерального масла, бензина и дизельного топлива.
Cables are resistant to the effects of mineral oil, gasoline and diesel fuel.

Добыча, очистка и использование минерального масла.
Extraction, refining and use of mineral oil.

Состоит из минерального масла, металлических мыл, диоксида кремния и полиэфирного эфира.
Composed of mineral oil, metallic soaps, silica and polyether ester.

Использование афицидов и растворов минерального масла для опрыскивания.
Aphicide and mineral oil sprays.

Электрический прибор для прокачки тормозов на 15 л- FB 15 для минерального масла.
Liter electrical brake bleeding unit- FB 15 for mineral oil.

Не содержит сульфатов, парабенов, фталатов, минерального масла, искусственных красителей.
No sulfates, parabens, phthalates, mineral oil, synthetic dyes.

Партнеры по сбыту: более 400 технических дилеров и продавцов минерального масла.
Salespartners: over 400 technical retailers and mineral oil dealers.

Не содержит сульфатов, парабенов, фталатов, минерального масла, искусственных красителей и отдушек.
No sulfates, parabens, phthalates, mineral oil, synthetic fragrances.

Избегайте мест, где в атмосфере могут присутствовать мелкие частицы или пары минерального масла.
In places where a mineral oil mist, spray or vapour may be present in the atmosphere.

Регулярная доливка гидравлического минерального масла HLP 32.
Regular hydraulic oil fillings HIP 32 mineral oil.

Где имеется туман из минерального масла, распыленное масло или пар, например, на кухне.
Where there is mist of mineral oil, oil spray or vapour for example a kitchen.

Не содержит сульфатов, парабенов, фталатов, минерального масла, искусственных красителей и отдушек.
No sulfates, parabens, phthalates, mineral oil, synthetic dyes and fragrances.

Эмульсол Т марки А- смесь триэтаноламиновой соли олеиновой кислоты марки ОМ и минерального масла.
Emulsol T Grade A is a mixture of triethanolamine saline of oleic acid(grade OM) and a mineral oil.

Не допускайте попадания минерального масла в систему, поскольку это приведет к уменьшению срока службы агрегатов.
Prevent mineral oil from getting into the system as this would reduce the lifetime of the units.

После использования синтетического моторного масла я могу вернуться к использованию минерального масла снова?
After using synthetic engine oil, may I revert to using mineral oil again?

Оберегайте систему от попадания в нее минерального масла, поскольку это приводит к сокращению срока службы блоков.
Prevent mineral oil from getting into the system as this would reduce the lifetime of the units.

Кабели устойчивы к воздействию инея, солнечной радиации, соляного тумана, плесневых грибов, минерального масла, соленой воды, бензина, воздействия пыли.
Cables are resistant to hoar frost, solar radiation, salt fog, mold, mineral oil, salt water, gasoline, dust.

OKS432 является специальной высокотемпературной консистентной смазкой на основе минерального масла с комплексным алюминиевым мылом в качестве сгустителя и дополнительными противоизносными присадками.
OKS432 is a special high-temperature grease on a mineral-oil basis with aluminium-complex soap as a thickener and additional EP additives.

Аналогичный Параниту состав имеет и спрей от вшей Нюда, но в его рецептуру вместо минерального масла входят воск и натуральные триглицериды.
The composition similar to Paranitu also has a spray for lice Nyuda, but instead of mineral oil, its formulation includes wax and natural triglycerides.

Текущий трансформаторного масла в использовании являются главным образом минерального масла, минеральные масла являются дистилляты нефти и минеральных масел, используемых в трансформаторные масла являются главным образом нафтенового масла..
Current transformer oils in use are mainly mineral oils, mineral oils are petroleum distillates, and mineral oils used in transformer oils are mostly naphthenic oils..

В отличие от традиционных жидкостей типа HFA- E, QUINTOLUBRIC 815 содержит малое количество минерального масла и образует микроэмульсию при смешивании с водой.
Unlike traditional HFA-E, QUINTOLUBRIC 815 contains a low amount of mineral oil and forms a micro-emulsion upon mixing with water.

Масло POE или PVE, используемое в качестве смазочного материала для компрессора с хладагентом R410A, отличается от минерального масла, используемого для компрессора с хладагентом R22.
POE or PVE oil is used as lubricant for R410A compressor, which is different from the mineral oil used for R22 compressor.

НИТРИЛ+ PTFE антифрикционное, для высоких скоростей до 2 м/ с; для минерального масла, водногликолевых смесей и органических эфиров.
NITRILE+ PTFE anti-friction, for speed up to 2 m/sec; for mineral oil, water-glycol and organic ester based fluids.

Плотно закройте пробирку резиновой пробкой или уплотнительной пленкой( например, Parafilm) или осторожно налейте слой примерно в 1- 2 мл минерального масла на верхнюю часть реакционной смеси, чтобы избежать испарения.
Tightly close the tube with a rubber stopper or sealing film(e.g. Parafilm) or gently layer approximately 1-2 ml of mineral oil on top of the reaction mixture to avoid evaporation.

Не содержит минеральные масла, силиконы, парабены и синтетические красители.
Does not contain mineral oil, silicones, parabens and synthetic dyes.

Не следует использовать минеральные масла, так как они негативно воздействуют на окружающую среду.
Mineral oils must not be used, as they are harmful to the environment.