Примеры использования Уровень масла на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Проверьте уровень масла следующим образом.
После заправки проверяйте уровень масла.
Also check the oil level after refueling.Проверяйте уровень масла при наличии редуктора.
Check Geareducer oil level.При заправке проверяйте также уровень масла.
Also check the oil level when refuelling.Роверьте уровень масла с помощью щупа.
Check the oil level using the dipstick.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
национальном уровневысокого уровнямеждународном уровневсех уровняхрегиональном уровнестрановом уровнеместном уровнеглобальном уровненациональном и международном уровняхрегиональном и международном уровнях
Больше
Использование с глаголами
согласованных на международном уровнеповысить уровеньдостигла уровняснизить уровеньтребуемого уровняповысить уровень осведомленности
ограничивается уровнемповысить уровень информированности
зависит от уровняуровнях является
Больше
Использование с существительными
уровне министров
уровне стран
уровнем моря
уровня жизни
уровне общин
уровень образования
повышение уровняуровня безработицы
уровень грамотности
уровня поддержки
Больше
Перед пуском всегда проверяйте уровень масла.
Always check the oil level before starting.Проверьте уровень масла с помощью щупа.
Check the oil level using the dipstick.Уровень масла высоконапорного насоса Проверить X.
Oil level of the high-pressure pump check X.Проверить уровень масла в масляных баках.
Check oil level in the Извлеките масляной щуп и проверьте уровень масла.
Remove the dipstick and check the oil level.Проверить уровень масла в редукторе вибролемехов.
Check oil level shaking share drive X X.Уровень масла не должен превышать отметку FULL.
However the oil level should not be above"FULL" mark.Высокий уровень масла в двигателе горит Сообщение.
Engine oil level too high lights up Message.Маслоизмерительный щуп показывает уровень масла в двигателе.
The dipstick indicates the engine oil level.Если уровень масла находится ниже отметки MIN.
If a level of oil is lower than a MIN Помните: Всегда проверяйте уровень масла перед использованием!
Remember: Always check the oil level prior to use!Проверьте уровень масла в резервуаре рис. 29.
Read off the oil level in Уровень масла должен находиться между отметками.
The oil level shall be between Проверяйте уровень масла перед запуском дизельного двигателя!
Check the oil level before starting diesel engine!Уровень масла необходимо проверять каждые 50 моточасов.
The oil level must be checked every 50 operating hours.Пойду проверю давление в шинах и уровень масла.
I will go check Уровень масла ни в коем случае не должен превышать отметку" FULL.
The oil level must never exceed the“FULL” mark.Причиной этого является завышенный уровень масла в двигателе.
The reason for this is an excessive engine oil level.Уровень масла должен находиться между отметками" MIN" и" MAX.
The oil level must lie between“MIN“ and“MAX“ marking.Проверяйте уровень масла перед запуском двигателя!
Check the oil level, before you start Уровень масла необходимо проверять через регулярные промежутки времени.
The oil level must be checked at regular intervals.Всегда проверяйте уровень масла перед началом работы двигателя.
Always check before starting the oil level on the engine.Если уровень масла выше отметки MAX, горячее.
If a level of oil is higher than a MAX Удалить колпачок/ щуп масла, снова и проверить уровень масла.
Remove the Проверьте уровень масла см.§ Проверка уровня масла. .
Check the oil level see§ Checking the 
