МЛАДЕНЦУ на Английском - Английский перевод

• baby
• infant
• child
• infants

Примеры использования Младенцу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Младенцу тут не место.
This is no place for an infant.

Мы желаем вознести хвалу младенцу.
We wish to praise the infant.

Ложь ломает кости младенцу Иисусу.
Fibs break baby Jesus's ribs.

Мед пока Вашему младенцу не исполнился год.
Honey until your baby is a year old.

Перерезала глотку младенцу, может?
Slit a baby's throat, perhaps?

А можно, я воткну младенцу трубку в голову?
Can I put the tube in the baby's head?

Пересадка печени младенцу?
A liver transplant on an infant?

Этому младенцу, Святой Отец, не хватает отца.
This child, Holy Father, lacks a father.

Мы здесь восстанавливаем руку младенцу.
We're about to reattach a baby's arm here.

Какой билет нужен младенцу(- 2 года)?
What ticket is required for an infant(0-2 years old)?

Чабаны первые пришли поклониться младенцу.
Shepherds first came to worship the baby.

Как бы я сохранил жизнь младенцу без его матери?
How would I keep a newborn alive without Its mother?

Обсудите все возможные риски к вашему младенцу.
Discuss any possible risks to your baby.

Младенцу нужны колебания любви, а не только материнская пища.
The baby needs love vibrations and not only material food.

В своем сне я нес черное молоко младенцу.
In my dream, I'm bringing the baby the black milk.

Надежное подключение к вашему младенцу с кристально чистый звук!
Reliable connection to your baby with the clearest sound!

Я чувствую себя так, будто преподаю исчисление младенцу.
I feel like I'm teaching calculus to an infant.

Такая ложечка станет чудесным подарком младенцу на Крещение.
This spoon will be a wonderful gift on a baby's baptismal day.

Но благодаря моему Святому Младенцу все закончилось благополучно.
However, thanks to my Holy Child everything ended up well.

И какие возможности может дать Уэльс младенцу- принцу?
And what possible use has Wales for an infant prince?

Когда начинать давать моему младенцу время от времени сладости?
At what age can my baby start having occasional sweet treats?

Я буду мудрецом, который приносит ладан младенцу Иисусу.
I'm the wise man who brings frankincense to the baby Jesus.

Во время родов младенцу весом каких-то 1 700 граммов скручивают шею.
During childbirth infants weighing some 1,700 grams twist their neck.

Риск проходить ВИЧ-инфекцию или тесаморелин к младенцу.
There is a risk of passing the HIV infection or tesamorelin to the baby.

От матери пентаБДЭ переносится к эмбриону и младенцу, вскармливаемому грудью.
PentaBDE transfers from mothers to embryos and lactating infants.

И когда мы произносим пожелания, то капельку Кут передаем младенцу.
When we say our wishes, we give the baby little pieces of Kut.

Для облегчения боли Вашему младенцу могут дать пустышку, смоченную в сладкой воде.
Your baby may be offered a pacifier dipped in sugar water to ease pain.

И, услыхав благую весть, волхвы преподнесли дары младенцу Иисусу.
On hearing the Good News, the Magi brought gifts to the baby Jesus.

Младенцу знакомо лишь ощущение защищенности и питание, исходящее от матери;
Infant knows only feeling of protectability and nutrition coming from his mother;

Когда в роду рождается ребенок, то род дает младенцу силу Кут.
When a baby is born into a family, the clan gives the baby the power of the Kut.