МНЕ СПАТЬ на Английском - Английский перевод

• me sleep
• me up
• me awake

Примеры использования Мне спать на Русском языке и их переводы на Английский язык

А где мне спать?
Where would I sleep?

Не позволяйте мне спать.
Don't let me sleep.

А где мне спать?
Where do, uh, I sleep?

Тишина не дает мне спать.
The silence keeps me awake.

Не давали мне спать всю ночь.
Kept me up all night.

Он тоже не дает мне спать.
He's not letting me sleep either.

Ты не давал мне спать всю ночь.
You kept me up all night.

Менно поэтому… ѕозвольте мне спать.
That is why… Let me sleep.

Это не дает мне спать по ночам.
It keeps me awake at night.

Эта безумная не дает мне спать.
That crazy music won't let me sleep.

Это ты не давала мне спать всю ночь.
You kept me up all night.

Просто то, что помогает мне спать.
Just something that helps me sleep.

Ты разрешишь мне спать в твоей.
Would you let me sleep in your.

Еще одну таблетку, чтобы помочь мне спать.
Another pill to help me sleep.

Позволишь мне спать у двери на коврике?
Let me sleep by the door on a mat?

Я хочу, чтобы ты не давал мне спать.
I want you to keep me awake.

Папа, можно мне спать с картами? Если хочешь,?
Oan I sleep with the cards?

Не надо было позволять мне спать, Сэр.
You shouldn't have let me sleep, sir.

Пожалуйста, разреши мне спать в своей кровати.
Please let me sleep in my bed.

Чтобы там ни было, это помогает мне спать.
Whatever it is, it helps me sleep.

Помогает мне спать немного лучше ночью.
Helps me sleep a little better at night.

Но ты знаешь, что не дает мне спать по ночам?
But you know what keeps me up at night?

Он разрешил мне спать в бабушкиной спальне.
He let me sleep in his grandma's bedroom.

Тебе придется не давать мне спать всю ночь.
You're gonna have to keep me up all night.

Этот негодяй Гип слишком долго не давал мне спать.
That Gyp has kept me awake… too much.

Убийство федералов не мешает мне спать по ночам.
Killing feds does not keep me up at night.

Моя нервозность не дает мне спать уже больше 50 часов.
My anxiety has kept me up for over 50 hours.

Тебе не следовало позволять мне спать всю ночь.
You shouldn't let me sleep for a whole night.

Дозволь мне спать у твоих ног дабы возобновить блаженство.
Let me dream in your arms of renewed bliss.

Дорогая, почему ты позволяешь мне спать так долго?
Honey, why would you let me sleep so late?