Примеры использования Много слышал на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Много слышал о вас.
Я тоже много слышал о тебе.
Я много слышал о вас.
I heard a lot about you.Я тоже много слышал о вас.
I have heard a lot about you too.Я много слышал о тебе.
I heard a lot about you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
слышали выстрелы
слышит голоса
люди слышатсоседи слышалислышали крики
слышу музыку
слышал новости
уши слышатьслышал истории
слышать друг друга
Больше
Использование с наречиями
никогда не слышалкогда-либо слышалкогда-нибудь слышалслышал как
жаль это слышатькак я слышалжаль слышатьмного слышалчасто слышимкак мы слышали
Больше
Использование с глаголами
хочу слышатьвидеть и слышатьприходилось слышатьвидеть или слышатьслушать и слышатьслышать и понимать
доводилось слышать
Больше
Диноззо, много слышал о тебе.
DiNozzo, heard a lot about you.Я много слышал о вас.
I have heard much about you.Я тоже о тебе много слышал.
And I have heard a lot about you too.Я много слышал о нем.
I have heard a lot about him.Я про тебя много слышал, парень.
I heard a lot about you, little man.Я много слышал о нефти.
I have heard a lot about oil.Капитан Пикард, я много слышал о Вас.
Capt Picard. I have heard much about you.Я много слышал про тебя.
I have heard a lot about you.Я о вас много слышал, инспектор.
Heard a lot about you, Inspector.Я много слышал о вашей работе.
Ты, наверное, много слышал об Иисусе.
I am sure you have heard much about Jesus.Я много слышал об этом.
I have heard a lot about this.Знаете, я так много слышал о каждом из вас.
You know, I have heard a lot about every last one of you.Я много слышал о вас и.
I have heard a lot about you and.Старший мытарь был очень богат, и он много слышал об этом галилейском пророке.
This chief publican was very rich and had heard much about this prophet of Galilee.Я много слышал о вас, сэр.
I have heard much about you, sir.Эй, я много слышал о тебе.
Hey. I have heard a lot about you.Много слышал о вас, капитан Хеймер.
Heard a lot about you, Captain Hamer.Да, я много слышал о нем от попутчиков.
Yeah, I have been hearing a lot of talks about him on the train.Много слышал о нем, но только недавно посмотрел несколько эпизодов.
I have heard a lot about it, but Я много слышал о вашей работе.
Я много слышал про этого" и.
I have heard a lot about this Z.Я много слышал о тебе, Эффи.
I have heard a lot about you, Effy.Я много слышал о вашей деятельности.
I have heard much about your exploits.Я много слышал о тебе,- молодой человек.
I have heard a lot about you, young man.
