МОЕЙ СТРАНЫ на Английском - Английский перевод

• my country
• my national

Примеры использования Моей страны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Убирайтесь из моей страны.
Get out of my country.

Мужчины моей страны гордые.
The men of my country are proud.

Я сделал это РАДИ моей страны.
I did it for my country.

Отдал половину моей страны католикам?
Give half of my country to the Catholics?

Это- огромный шаг вперед для моей страны.
This was a giant step for my country.

Для моей страны и моего бога.
For my country and for my god.

Это угроза для моей страны.
It's a threat to my country.

Для моей страны и моей совести.
For my country and my conscience.

Это талисман из моей страны.
This is a lucky charm from my country.

Ради моей страны я радуюсь в лучах мира.
For my country, I rejoice at the beams of peace.

Это поистине большая честь для моей страны.
Indeed, it is a great honour for my country.

Делегация моей страны ценит все эти усилия.
My country's delegation values all these efforts.

Его смерть стала огромной потерей для моей страны.
His death is a great loss for my country.

Женщины моей страны борются вместе с мужчинами.
The women of my country fight alongside the men.

Этот вопрос также является приоритетным и для моей страны.
It is also a priority for my country.

Она является дорогим соседом моей страны-- Ливана.
It is a dear neighbour to my country, Lebanon.

Нападение было особенно трагичным для моей страны.
The attack was particularly tragic for my country.

Эта сессия имеет для моей страны особо важное значение.
This session has special importance for my country.

Вы просите совершить измену против моей страны.
You're asking me to commit treason against my country.

Название моей страны- Республика Македония.
The name of my country is the Republic of Macedonia.

Сотрудничество в области развития не является новым делом для моей страны.
Development cooperation is not new for my country.

Граждане моей страны постоянно жалуются на правительство.
Citizens of my country always complain about government.

Высочайшим приоритетом для моей страны остается ядерное разоружение.
Nuclear disarmament remains the highest priority for my country.

Кроме того, для моей страны ядерное разоружения имеет особое значение.
Nuclear disarmament also has special meaning for my country.

Это событие, несомненно, будет иметь большое значение для моей страны.
This event will unquestionably have great significance for my country.

Участие моей страны всегда носит конструктивный и гибкий характер.
My country's participation has been constructive and flexible throughout.

В этих заявлениях содержатся необоснованные обвинения в адрес моей страны.
These statements contain unfounded allegations against my country.

Ты можешь добраться до моей страны… где Злая Королева не сможет тебя достать.
You can travel to my land… a land where the evil queen cannot follow.

Г-н Лакруа( Франция)( говорит по-французски): Я имею честь выступить в качестве представителя моей страны.
Mr. Lacroix(France)(spoke in French): It is my honour to speak in my national capacity.

Основные аспекты политики моей страны на Ближнем Востоке остаются неизменными.
The fundamental elements of my country's policy in the Middle East are unshakeable.