МОЖНО ПРИМЕНИТЬ на Английском - Английский перевод

• can be applied
• can be used
• may be applied
• it is possible to apply
• can be implemented
• could be applied
• may be used
• can be replicated

Примеры использования Можно применить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это можно применить и в Кыргызстане.
This can be applied in Kyrgyzstan as well.

В любом случае можно применить статью 19.
In any case, article 19 could be applied.

Это можно применить для ссылки.
This can be applied to links for a special effect.

Это же определение можно применить к лидеру.
The same definition could apply to a leader.

Может быть, можно применить оба метода одновременно.
Perhaps both methods could be implemented.

Максимально в сутки можно применить 4 дозы.
A maximum of 4 doses may be administered in a day.

Можно применить ритм каждодневный или недельный.
It is possible to apply a rhythm every day or week.

Этот же метод можно применить и к человеку.
And the same thing can be applied to ourselves.

Эту соль можно применить и для коллективного пользования.
This salt can be used for collective use..

Данный алгоритм можно применить к другим продуктам.
The algorithm can be applied to other products.

Можно применить в лечении фибромиомы и такой рецепт.
Can be used in the treatment of fibroids, and this recipe.

Повторные попытки: Умение можно применить раз в минуту.
Retry: The skill can be used once per minute.

Все это можно применить к весьма широкому спектру параметров.
All this can be applied to a very wide range of parameters.

Следующие опции можно применить к любому сегменту.
The following options can be applied to any segment.

Инъекции гиалуроновой кислоты можно применить дополнительно.
Injections of hyaluronic acid can be used in addition.

Полученные знания можно применить на практике в языковом кафе.
The learned language skills can be used in a language café.

Но я не совсем понимаю, как магию можно применить в войне.
But I can scarcely see how such magic may be applied to the war.

Каким образом можно применить свойство Length для ступенчатых массивов?
How can I apply the Length property to stepped arrays?

Метод относительного правдоподобия можно применить следующим образом.
The relative likelihood method could be applied as follows.

В результате, его можно применить практически к любой деятельности НПО.
As a result, it could be applied to virtually any NGO activities.

Современные стили и классические стили можно применить одновременно.
Modern styles and classical styles can be applied simultaneously.

К полученному изображению можно применить параметры закладки Эффекты.
It's possible to apply additional effects to the image using the Effects tab.

Декорируем середину бутонов" снежком", можно применить глитера.
Decorate the middle of the buds with"snow", glitter, stresses could be used, too….

Можно применить как стальные, так и алюминиевые стойки для больших нагрузок и высот.
Both steel and aluminium props can be used for high capacities and heights.

В частности, теории Лазарсфельда можно применить к интернет- аудитории.
Specifically tailored matrix algorithms can be used in network theory.

Этот пример можно применить к другим областям разоружения и нераспространения.
That example can be replicated in other areas of disarmament and non-proliferation.

Образец- нажав кнопку« Образец», к экспорту можно применить образец Вашего файла.
Template- your file template can be applied to the export by clicking Template.

Для удаления переменных можно применить встроенную функцию" del" со следующим синтаксисом.
To remove variables, you can use built-in"del" with the following syntax.

На форуме Ямасита рассказал о том, как спортивный дух можно применить в дипломатии.
At a forum Yamasita told about how the sports spirit can be applied in diplomacy.

Шаблон, по определению, можно применить только один раз- при первоначальном моделировании.
Templates, by definition, can be applied only once: during initial modeling.