МОЖНО ПРИНЕСТИ на Английском - Английский перевод

• you can bring

Примеры использования Можно принести на Русском языке и их переводы на Английский язык

Итак, можно принести тебе еще?
So, can I get you another?

Можно принести свой праздничный торт.
You can bring your own party cake.

Туда же можно принести еду для собак.
You can bring food for dogs there.

Удивительно, сколько вреда можно принести.
It's amazing how much damage can be done.

Дорогие друзья! Можно принести напитки сюда?
Can we get some drinks over here?

Можно принести еще пирожных, если хотите" Дорито.
I can put some frosting on a Dorito if you want.

Алкоголь можно принести свой по договоренности.
You can bring your own alcohol.

При договоренности алкоголь можно принести с собой.
With the agreement, alcohol can be brought with you.

Спиртное можно принести свое по предварительной договоренности.
You can bring your own alcohol to a banquet.

Почему бы не переехать туда, где можно принести добро миру?
Why not go someplace where you can do the world some good?

Когда можно принести в центр данных свой собственный сервер?
When can I bring my own server to the data centre?

Наверное, бывают животные, которых можно принести в жертву.
Maybe there's some sort of animal that we could make a sacrifice to.

Спиртные напитки можно принести свои по предварительной договоренности.
You can bring your own alcoholic drinks.

А можно принести шампанское из первого класса?
Ahh! Can I please get the champagne from first class at least?

Она сказала, можно принести сэндвичи из Subway по тихому.
She said we can bring Subway if we keep it quiet.

Можно принести его в школу, чтобы все могли ему спеть.
You could bring him by and then we could all sing to him.

Это не то, что можно принести в банк и обменять на деньги.
This isn't something that you can take into a bank and trade for cash.

Курить в комнате запрещено, зато можно принести с собой еду и напитки.
Smoking is not allowed in the room, but you can bring your food and beverages.

С собой можно принести любые угощения для гостей, одноразовую посуду.
You may also bring your own food for guests and disposable cutlery.

По договоренности можно принести свои алкогольные напитки.
You can bring your own alcoholic beverages if you will discuss this in advance.

А еще можно принести ненужные книги из дома для пополнения этой" библиотеки.
You can also bring the books from home to contribute to this"railway library.

Поэтому такую самостоятельную работу можно принести к нам в бюро переводов на проверку-« вычитку».
Therefore, such independent work can be brought to our translation agency for checking, i.e.

Таким образом, клопов можно принести в свое жилище, побывав в зараженном ими доме, или принимая гостей из такого дома.
Thus, bedbugs can be brought to their home by visiting the house they have infected or receiving guests from such a house.

В своей жизни можно устроить бардак, но как можно принести маленькое существо в такой беспредел?
It's okay to be a disaster by myself, but how can you bring a little human being into this crap storm?

Поступая так, они действуют в пользу платного выбора несмотря на то, что свободную программу, применяемую в школе, можно принести домой!
By doing so, they contribute to a money-based selection even though Free Software used at school can be brought home!

Более большие детали можно принести к линесиде или рабочему месту когда они необходимы используя способные к адаптации тележки и вагонетки.
Larger items can be brought to the lineside or workstation when they are needed using adaptable carts and trolleys.

Теперь игроки, которые предпочитают, чтобы конкурировать в Titan Poker турнирах на нескольких столах можно принести домой массовый улов Золотые монеты тоже!
Now players who prefer to compete in Titan Poker multi-table tournaments can bring home a massive haul of Gold Coins too!

С сегодняшнего дня одежду, обувь и предметы быта можно принести не только на центральный склад на ул. Калинина, 3, но и еще по двум адресам: ул. Пушкина, 24/ 26 и ул. Восстания, 59 подъезд 4.
Now, clothes, shoes and household items can be brought not only to the central warehouse on Kalinin Street, 3, but also at two other addresses: Pushkin Street, 24/26, and Vosstaniya Street, 59 Entrance 4.

Выбор фильмов( который вы осуществляете самостоятельно) огромен, новинки появляются довольно быстро, при желании можно принести для просмотра свое видео.
Also the choice of movies(which you make by yourself) is large; new films appear quite quickly; if you want you can bring to watch your own record.

Можно принести вниз силу, но так же необходимо позаботиться, чтобы тело имело достаточно пищи, сна и отдыха- отсутствие этих вещей напрягает нервы; а если нервы напряжены, то тело чувствует усталость и становиться ослабленным.
One can bring down the strength, but it is also necessary to see that the body has sufficient food, sleep and rest- absence of these things strain the nerves and if the nerves are strained the body feels fatigue- becomes weakened.