ТАКЖЕ ПРИНОСИТ на Английском - Английский перевод

also brings
также принести
также привести
также обеспечить
также доводить
также передавать
также привнести
также дать
также привлекать
также вывести

Примеры использования Также приносит на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Он также приносит скрытая опасность для безопасного вождения.
It also brings hidden danger to the safe driving.
Однако сам факт их занятости также приносит важные плоды.
But the fact of their employment also has important benefits.
На выставке также приносит сильное эмоциональное коннотацию.
The exhibition also brings a strong emotional connotation.
Это могут быть сопоставлены с любой другой домашний декор, а также приносит моду и элегантность.
It can be matched with any other home decor, and also brings fashion and elegance.
Оно также приносит около 63 процентов общих экспортных доходов.
It also generates about 63 per cent of total export revenues.
Правильное инвестирование в общественное обслуживание необходимо с точки зрения гендерного равноправия, это также приносит двойную пользу.
Investing in public services in the right way is an imperative from a gender equality perspective, and it also brings double gains.
ГХРП- 2 также приносит около увеличение избыточного веса в необычно постных индивидуалах.
GHRP-2 also brings about an excess weight gain in unusually lean individuals.
По мере того как виды одно воды забавляются,шлюпка банана была большой для игр воды и также приносит потеху к пассажиру.
Riders should always wear life jackets for safety reasons. As one kinds of water toys,banana boat was great for water games and also bring fun to passenger.
Приветствие Солнцу также приносит энергию в солнечное сплетение и стимулирует сердечно-сосудистой системы.
The greeting to the Sun also brings energy to the solar plexus and stimulates the cardiovascular system.
Наряду со всеми новыми надеждами иобещает, что Новый год принесет надежду также приносит нам много больше возможностей для совместной работы.
Along with all the new hopes andpromises that the New Year would bring Hope it also brings us a lot more opportunities to work together.
Лето также приносит индийский муссон, который увеличивает количество осадков в июне и июле выше 80 мм.
Summer also brings the Indian Monsoon which increases the precipitation in the month of June and July to above 80 mm.
Базар, Что происходит по соседству Тижука, также приносит развлечения на северной стороне на звук лучших независимой сцены в Рио.
The Bazaar, What happens in the neighborhood of Tijuca, also brings entertainment to the north side at the sound of the best of the independent scene in Rio.
Это также приносит свободу и освобождение, потому что всегда, когда чего-то не хватает есть и ограничения и зависимость.
It also brings freedom and liberation, because whenever something is lacking there are both limits and dependency.
Но с всей из красотки ипростоты напольное венчание приносит, оно также приносит добавленную тревожность от усилия известного как природа мати.
But with a all of the beauty andsimplicity that an outdoor wedding brings, it also brings added anxiety from the force known as Mother Nature.
Это также приносит в метафизических аспектов пространства и времени, которые образуют основу того, что мы воспринимаем как реальность.
It also brings in the metaphysical aspects of space and time, which form the basis of what we perceive as reality.
Принимая эти эффектные материалы вызывают клетки улучшения при сохранении жидкости дает прирост ударной вязкости, а также приносит массу приблизительно больше мышечной ткани.
Taking these superior drugs cause tissue growth while keeping liquid causes gains in toughness and also causes more muscular tissue mass.
Удачный прыжок также приносит здоровье, а если человек при прыжке попадал ногами в костер, это сулило ему неудачи на весь год.
A lucky jump also brings health, and if a man was kicked into a fire during a jump, it promised him failures for the whole year.
Он, несмотря на некоторые проблемы в выращивании, нашел широкое распространение,так как это такая же вина Рислинг, а также приносит плохие годы сравнительно хороших качеств.
He has, despite some problems in the cultivation, found a wide distribution,since it is a similar wine riesling and also brings in bad years Comparatively good qualities.
Перемещение квалифицированных работников также приносит существенные выгоды, в особенности в случае стран, обладающих более значительными ресурсами квалифицированной рабочей силы.
The movement of skilled persons also produces significant gains, especially in the case of supplying countries with larger pools of skilled human resources to tap.
Развитие технологии струйной печати дает реклама струйные принтеры больше шансов и возможностей, а также приносит больше широкие требования рынка для китайского производства принтеров.
The development of inkjet printing technology gives advertising inkjet printers more chances and opportunities, also brings more wide market demands for Chinese-made printers.
Стрелковое оружие также приносит страх в жизнь девочек- солдат, и применение этого оружия может вызвать в них страдания под бременем вины и неуверенности в будущем.
Small arms also bring fear into the lives of girl child soldiers and the use of these weapons can leave them struggling under the burden of guilt and uncertainty about the future.
Он заменяет значок ящика App с салфеткой вверх жест, чтобы получить доступ установленного приложения,, аналогично последней Pixel Launcher.OnePlus Launcher 2. также приносит новый набор круглых иконок.
It replaces the App drawer icon with a swipe up gesture to access the installed app, similar to the latest Pixel Launcher.OnePlus Launcher 2.0 also brings a new set of round icons.
Это исключительное событие, которое также приносит информацию о текущей ситуации и тенденциях в области транспорта на всем евразийском пространстве и способствует сближению Востока и Запада.".
This is an exceptional event, which also brings information on current situation and trends in the field of transportation throughout the Eurasian region and facilitates convergence of East and West.”.
Кроме приятных впечатлений, активных отдых укрепляет здоровье,позволяет заполнить пустоту однообразия даря новые ощущения, а также приносит незабываемую радость от тесного общения с природой.
In addition to pleasant impressions, active rest strengthens health,allows you to fill the emptiness of monotony by giving new sensations, and also brings unforgettable joy from close contact with nature.
Осуществление целенаправленных программ дополнительного питания также приносит результаты в том, что касается повышения уровня знаний о надлежащем грудном вскармливании и дополнительном питании и расширения соответствующей практики.
Targeted complementary feeding programmes also yielded results in terms of greater knowledge and practice of appropriate breastfeeding and complementary feeding.
Игра, Это бесплатный адаптация книги Серджио Серрано, Он изображает мир в решении текущих вопросов, как эксплуатация природных ресурсов,потребительство и устойчивость, также приносит глубокие вопросы о ценности человеческих отношений.
The play, is a free adaptation of the book by Sergio Serrano, It depicts a world in addressing current issues, as the exploitation of natural resources,consumerism and sustainability, also brings profound questions about the values of human relationships.
По аналогии, упражнение также приносит один из самых положительных аспектов на вашем теле, где вы можете сосредоточиться только на вашей самомотивации и уверенности в себе, и никто не поймет, что, как вы работаете на вашем психологическом аспекте и улучшения вашего психического здоровья- являющийся.
Similarly, exercise also brings one of the most positive aspect on your body where you can only focus on your self-motivation and confidence and no one would understand that how you work on your psychological aspect and improved your mental well- being.
Программа внедрения более чистого про- изводства осуществляется им с 1994 года и, как ре- зультат, Центр более чистого производства Танзании содействует внедрению принципов чистого производ- ства во многие отрасли промышленности, наглядно показывая предприятиям, чтотребуемое вложение средств не только благотворно сказывается на окру- жающей среде, но также приносит им финансовую выгоду и улучшает здоровье и безопасность их рабо- чих.
It had been implementing the cleaner production initiative since 1994, and as a result the Cleaner Production Centre of Tanzania had been promoting the cleaner production concept in many industries,demonstrating to enterprises that the investment required was not only beneficial to the environment but also brought them financial gains and improved the health and safety of their workers.
А также публикация индексированных формы в Бразилии и в других странах, которые говорят другие 6( шесть) основные языки в мире приносит исследования ипризнание автора( s), также приносит возможность сбора информации от других исследовательских групп, или исследователей на заданную тематику, позволяя взаимодействие между наукой и, следовательно, на создание и возможного успешных партнерских отношений между учреждениями и исследователей.
As well as the publication of indexed form in Brazil and in other countries who speak the other 6(six) main languages spoken in the world brings the study andrecognition of the author(s), also brings the possibility of gathering information from other research groups, or of researchers on a given subject, enabling interaction between science and consequently on creation and possible successful partnerships between institutions and Researchers.
Газета также принесла извинения за содержащиеся в статье неточности и оскорбления.
The daily also brought apologies for the inaccuracies and offences, made in the piece.
Результатов: 30, Время: 0.0243

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский